Voorbeelden van het gebruik van Ects in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ECTS, wat is dat?
ECTS, c'est quoi?De mastersopleidingen durenéén jaar 60 ECTS.
La durée des masters est dedeux ans 120 ECTS.ECTS maakt zich klaar om in september van start te gaan.
L'ECTS fin prêt pour son lancement en septembre.De E-Urbs masterbestaat uit een curriculum van 60 ECTS.
Le Master E-Urbsoffre un programme de 60 ECTS.Het doel van ECTS is te garanderen deze erkenning.
L'objectif de ECTS est de garantir cette reconnaissance.Invoering van het Europees puntenoverdrachtsysteem ECTS.
Activité A5 Introduction du systèmeeuropéen de transfert de«crédits» ECTS.ECTS is een systeem voor de toekenning en overdracht van universitaire studiepunten.
L'ECTS est un système d'attribution et de transfert d'unités de cours universitaires.BIJLAGE I:Overdracht van cijfers tussen instellingen in het kader van ECTS.
ANNEXE I: transfert des notes entre les établissements de l'ECTS.Het ECTS voor het hoger onderwijs en het ECVET voor beroepsonderwijs en -opleidingen.
Il s'agit de l'ECTS pour l'enseignement supérieur et Yildiz:„ Als Erasmusons parcours is, dan is ECTS onze valuta.
Mme Yildiz explique que«siErasmus est notre chemin, les ECTS sont notre monnaie.ECTS gaat met ingang van het academische jaar 1989/90 van start als een zesjarig proefproject zie ook„ Redactioneel.
ECTS est un projet pilote lancé à partir de l'année universitaire 1989/90 voir également«Editorial».E-urbs is een Europese master in vergelijkendstedelijk onderzoek van 60 ECTS.
E-Urbs est un Master Européen d'EtudesUrbaines Comparatives de 60 ECTS.ECTS- European Course Credit Transfer System Overdrachtsysteem van Studiebelas tingpunten van de Europese Gemeenschap.
ECTS- European Community Course Credit Transfer System Système européen d'unités capitalisables transférables dans toute la Communauté.Om volledig te begrijpen hoe het systeem werkt,ons artikel over het ECTS.
Pour bien comprendre comment le système fonctionne,notre article sur les ECTS.ECTS vormt een vernieuwende benadering met het oogmerk de vragen ten aanzien van de academische erkenning en de puntenoverdracht in Europa positief te beïnvloeden.
L'ECTS constitue une approche novatrice destinée à favoriser la reconnaissance académique et le transfert d'unités de cours capitalisables en Europe.Such als grootte, kleur,als behoeftedruk u embleem op het, ects vereist.
Such comme taille, couleur, sile besoin vous imprimant le logo là-dessus, l'ECTS.Momenteel is het ECTS‑label alleentoegespitst op het juiste gebruik van ECTS voor de overdracht van studiepunten, met andere woorden, voor mobiele studenten.
Pour l'heure, le label ECTS se fondeuniquement sur la bonne utilisation de l'ECTS en matière de transfert de crédits, c'est-à-dire pour la mobilité des étudiants.Om volledig te begrijpen hoe het systeem werkt,ons artikel over het ECTS.
À comprendre pleinement comment le système fonctionne,lisez notre article sur l'ECTS.Gevestigd te Tomsk State University of Control Systems enRadioelectronics ECTS centrum coördineert de uitwisseling van studenten en zorgt voor een adequate overdracht van kredieten in het buitenland verkregen volgens gestandaardiseerde internationale documenten.
Centre ECTS établi à Tomsk State University des systèmes de contrôle et de radioélectronique coordonne les échanges d'étudiants et assure un transfert adéquat des crédits obtenus à l'étranger, conformément aux documents internationaux normalisés.Om volledig te begrijpen hoe het systeem werkt,lees ons artikel over de ECTS.
Pour bien comprendre le fonctionnement du système,Lisez notre article sur l'ECTS.Het Europees systeem voor het verzamelen enoverdragen van studiepunten ECTS( voor hoger onderwijs);
Le système européen de transfert etd'accumulation de crédits- ECTS(pour l'enseignement supérieur);Tot volledig begrijpen hoe het systeem werkt,lees ons artikel over de ECTS.
À comprendre pleinement comment le système fonctionne,lisez notre article sur l'ECTS.De universiteit is actief in 35 ISP' s en is, wat aantallen studenten betreft,de belangrijkste ECTS deelnemer op het gebied van geneeskunde.
Son établissement participe à 35 PIC et est, en nombre d'étudiants,le partenaire principal de l'ECTS en médecine.Ontwikkeling van mteruniversitaire systemen voor de overdracht vanstudiepunten die verenigbaar zijn met het ECTS.
Développement d'un système intra- et inter-universitaire de transfert desunités capitalisables compatible avec l'ECTS.Instellingen uitgekozen voor deelneming aan deInterne Kring in het kader van de ECTS proeffase.
Institutions sélectionnées pour participer au projet pilote ECTS Cercle interne.Als u ander idee over het ontwerp hebt, gelieve te vertellen ons, zullen wij wijziging het volgens uw, zoals kleur, grootte vereist,drukkend ects.
Si vous avez l'autre idée au sujet de la conception, dites-svp nous que, nous modification qu'elle selon le votre exige, comme la couleur, la taille,imprimant l'ECTS.Het project kan de mogelijkheid om vooruitgang tegeven bij de uitvoering van het Bologna-normen, zoals ECTS en kwaliteitsborging.
Le projet peut donner la possibilité de progrès dans lamise en œuvre des normes de Bologne, y compris l'ECTS et l'assurance qualité.BIJLAGE I Proefschema van het Overdrachtsysteem van Studiebelastingpunten van de Europese Gemeenschap Overdracht vancijfers tussen instellingen in het kader van ECTS.
Annexe I Le système européen d'unités capitalisables transférables dans toute la Communauté Letransfert des notes entre les établissements de l'ECTS.Het is onmogelijk om een verband teontdekken tussen de beoordelingssystemen van elke Lid-Staat en de ECTS schaal.
Il n'est pas possible Wij zijn gespecialiseerd in voedsel making machines, de verpakking van levensmiddelen machines en aanverwante verpakkingsmaterialen voor snoep, chocolade,biscuit ects.
Nous sommes spécialisés dans les machines de fabrication alimentaire, machines d'emballage alimentaire et des matériaux d'emballage connexes pour des bonbons, chocolat,biscuit ète.
