Voorbeelden van het gebruik van Een foutcode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
MySQL heeft een foutcode teruggestuurd.
MySQL a renvoyé un code d'erreur.Proces %s is gestopt met een foutcode %i.
Le processus« %s» s'est terminé avec un code d'erreur %i.Een foutcode verschijnt op het scherm van uw toestel?
Un code d'erreur apparaît sur l'écran de votre appareil?Wat u eenvoudig krijgt,is een verontschuldigingsbericht samen met een foutcode.
Ce que vous obtenez simplementest
Mensen vertalen ook
Als er een storing optreedt een foutcode wordt weergegeven op de monitor.
Lorsqu'une anomalie se produit un code d'erreur est affiché sur l'écran.Wanneer Windows de gevraagde operatie niet kan voltooien,gooit het onmiddellijk een foutcode.
Chaque fois que Windows est incapable de terminer l'opération demandée,il lance immédiatement un code d'erreur.X800CCC92, is een foutcode wanneer we(POP3/ SMTP) willen versnellen of ontvangen….
X800CCC92 est un code d'erreur lorsque nous voulons envoyer Intan(POP3/ SMTP) ou pour recevoir….Wanneer dat gebeurt dan verschijnt er een smiley met gefronste wenkbrauwen(zie afbeelding)gevolgd door een foutcode in de vorm van een getal.
Lorsque cela arrive, un smiley mécontent s'affichera sur ton micro: bit(voir l'image),suivi d'un code d'erreur.De eerste twee voorbeelden geven een foutcode af aan de foutafhandelingsroutine van sendmail.
Les deux premiers exemples donnent un code d'erreur à la routine de gestion Net als gebeurtenissen voor andere functies worden faxgebeurtenissen weergegeven met een toelichting enook vaak met een foutcode.
Tout comme les événements associés à d'autres fonctionnalités, ces événements sont assortis d'une explication etsouvent d'un code d'erreur.Als u op uw telefoon een foutbericht met een foutcode ontvangt, kunt u zoeken op deze foutcode(bijvoorbeeld c101a24b).
Si Als je een foutcode of statuscode ziet terwijl je verbinding probeert te maken met een game, zoek dan informatie over die code op deze pagina van Microsoft.
Si un code d'erreur s'affiche lorsque vous tentez de vous connecter à Deze fout kan zich voordoen als NPS een foutcode ontvangt die uniek is voor de SHA- of SHV-leverancier.
Cette erreur se produit si le serveur NPS reçoit un code d'erreur qui est propre au fournisseur du programme de validation d'intégrité système ou de l'agent d'intégrité système.Als je een foutcode ziet wanneer je probeert te verbinden met een game, zoek dan in de database van Sony voor meer informatie over de fout en wat je kunt doen om de fout op te lossen.
Si vous voyez un code d'erreur en essayant de vous connecter à Dit document is verwijderd ofis momenteel niet toegankelijk” is een foutcode die wordt weergegeven wanneer u moeite doet om toegang te krijgen tot bestanden die dat zijn.
Ce document est soit supprimé,soit inaccessible actuellement” est un code d'erreur qui apparaît lorsque vous faites Beide apparaten gaven een foutcode 39 in de eigenschappen te bekijken(onder het apparaat manager) en dat rapporteert in wezen dat zowel de bestuurder ontbreekt of is beschadigd.
Les deux dispositifs ont donné un code d'erreur 39 dans la vue propriétés(sous le gestionnaire de périphériques) et que les rapports en substance, que ce soit le pilote est manquant ou endommagé.Dit is een periodieke foutcode die ook kan worden verholpen door de client opnieuw op te starten of opnieuw te installeren.
C'est un code d'erreur intermittent que l'on peut aussi résoudre en relançant ou en réinstallant le client.Als je een pointer declareert en een referentie hieraan doorgeeft met een Libgit2 aanroep,zal die aanroep waarschijnlijk een integer foutcode teruggeven.
Si vous déclarez Wanneer u probeert te verzenden of ontvangen van e-mail,kunt u een foutmelding met een of meer volgende foutcode.
Lorsque vous essayez d'envoyer ou recevoir des e-mail, vous pouvez recevoir Er zijn honderden foutcodes, een of meer kan worden opgeslagen in het geheugen van de computer.
Il ya des centaines de codes d'erreur, toute une ou plusieurs pourraient être stockées dans la mémoire des ordinateurs.Er zijn verschillende foutcodes die gebruikers tegenkomen, terwijl de behandeling met Outlook fouten, een van hen is foutcode 0x80070057.
Il ya différents codes d'erreur que les utilisateurs viennent à travers tout en traitant avec des erreurs Outlook, l'un d'entre eux est le.Dll Maar ze kunnen verschijnen als"geheugendump"Zonder aangeduid als een matrijs maar foutcode.
Dll Mais ils peuvent apparaître comme"vidage de la mémoire"Sans être indiqué en tant que matrice, mais une code d'erreur.Soms is de foutcode punten rechtstreeks naar een defect onderdeel, waardoor voor een snelle diagnose en reparatie.
Parfois, le code d'erreur pointe directement vers un composant défectueux, ce qui permet un diagnostic rapide et de réparation.Als deze uitgang foutcode 100 geeft, is een update van de ventilator door uw Internorm-partner noodzakelijk.
Un grand nombre d'utilisateurs ont trouvé le code d'erreur d'application système 0xc00007b lorsqu'ils travaillaient avec l'outil Adobe Photoshop.De foutcode 0x80070426 is een andere Windows 10 fout die van toepassing is op zowel Microsoft Store als Windows Update.
Le code d'erreur 0x80070426 est un autre Windows 10 erreur applicable à Microsoft Store et Windows Update.Hieronder volgt een beschrijving van beschikbare foutcodes.
Bij het nummeren van een lijst met foutcodes, staan de codes vet afgedrukt.
Lors de l'énumération d'une liste de codes d'erreurs, ces 
