Wat Betekent EEN HYPERLINK in het Frans - Frans Vertaling

• un lien hypertexte
• un hyperlien
• un lien web
• des liens hypertextes

Voorbeelden van het gebruik van Een hyperlink in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Klik op een hyperlink naar bookmaker.
Cliquer sur le hyperlink du bookmaker.

Hierdoor wordt de koppeling tot een hyperlink.
Cela transforme le lien en lien.

Maak een hyperlink naar de bestanden.
Créer des liens hypertextes vers les fichiers.

Advanzia is niet verantwoordelijk voor de inhoud van internetpagina's die via een hyperlink bereikt worden.
Advanzia n'est pas responsable du contenu des pages Web accessibles via des liens hypertextes.

Een hyperlink maken aan de hand van een bestaande bestemming.
Création d'un hyperlien à l'aide d'une destination existante.

Hoe kunnen we voorkomen dat een hyperlink verandert van kleur nadat we erop hebben geklikt?
Comment pourrions-nous empêcher le lien hypertexte de changer de couleur après que nous l'ayons cliqué?

Een hyperlink naar de algemene voorwaarden wordt meegestuurd met de bevestigingsmail.
Un lien vers les conditions générales de ventes est envoyé avec le mail de confirmation commande.

Onderwerp Koppelen Met het[thread] label kun je een hyperlink maken naar een onderwerp door het onderwerpid op te geven.
Le BB code[thread] vous permet de créer un lien vers un sujet en spécifiant l'ID du sujet.

Nu wordt een hyperlink toegevoegd aan de specifieke bladwijzer voor de geselecteerde tekst of objecten in het bericht.
Maintenant, il est ajouté un lien hypertexte vers le signet spécifique pour le texte ou les objets sélectionnés dans le message.

We voegen de OID toe aan het begin van het veld voor het geval dat we een hyperlink willen schrijven om dit veld te wissen.
Nous incluons l'OID au début du champ pour le cas où nous souhaitons écrire un hyperlien pour effacer cet enregistrement.

Bijvoorbeeld: sms met een hyperlink naar een internetpagina van de onderneming.
Exemple: SMS qui renvoie grâce à un lien hypertexte vers une page internet de l'entreprise.

Zeker, elke zoekmachine resultatenpagina die verschijnen zijn vaak dode hyperlinks of een hyperlink naar dezelfde pagina onder verschillende namen.
Certes, des résultats de recherche qui se présentent sont liens généralement morts ou lien web vers la page exacte même sous des noms différents.

De tekst van een hyperlink kan een URL bevatten waar de hyperlink in werkelijkheid niet naartoe verwijst.
Le texte d'un lien peut contenir une URL qui n'est pas celle vers laquelle le site dirige.

Alle afbeeldingen in het rapport worden extern opgeslagen en een hyperlink wordt in de geëxporteerde HTML-uitvoer geplaatst.
Toutes les images dans votre rapport sont enregistrées à l'extérieur et un lien hypertexte est inséré dans la sortie HTML exporté.

Één vorm, die door een hyperlink wordt betreden, geeft de structuur en de andere vorm geeft verklaring van het diagram in termen van voorbeelden.
Une forme, accédée par un hyperlien, donne la structure et l'autre forme donne l'explication du diagramme en termes d'exemples.

Elke zoekmachine resultaat die worden weergegeven zijn vaak dode hyperlinks of een hyperlink naar dezelfde pagina onder verschillende namen.
Sans aucun doute, toute page de résultats de moteur de recherche qui se présentent sont souvent liens web morts ou un lien web vers la même page sous divers noms.

AIDER{ins_upload} maakt een hyperlink(popup) naar de paragraaf «Bestanden installeren via FTP of SCP» van de online hulp.
AIDER{ins_upload} fabriquera le lien cliquable(popup) vers le paragraphe«Installer des fichiers par FTP ou SCP» de l'aide en ligne.

Wanneer de peiling aangemaakt is, ontvangen de deelnemers een e-mail waarin ze uitgenodigd worden om deel te nemen aan de peiling door te klikken op een hyperlink.
A l'issue de la création, les participants reçoivent un e-mail les invitant à participer au sondage en cliquant sur un hyperlien.

Iedere post is voorzien van een afbeelding die een hyperlink vertegenwoordigt en aan de rechter kant ziet u een kolom met koppen van advertenties.
Chaque entrée est dotée d'une image représentant le lien hypertexte et une colonne intitulée Ads apparaît à droite.

En een Hyperlink bewerken dialoogvenster verschijnt, selecteert en kopieert(Ctrl +C) de volledige URL van de Adres veld van het dialoogvenster.
Et un Modifier l'hyperlien La boîte de dialogue apparaîtra, sélectionner et copier(Ctrl+ C) l'URL complète de la Adresse champ de la boîte de dialogue.

Zeker, een soort van zoekresultaten die verschijnen zijn vaak dode hyperlinks of een hyperlink naar dezelfde pagina onder verschillende namen.
N'importe quel genre de résultat de moteur de recherche qui se présentent sont certainement, liens morts en général ou un lien web vers la même page sous différents noms.

Deze slogan is een hyperlink naar de URL van de site, wat betekent dat alle site pagina's bieden een link terug naar de hoofdpagina.
Ce slogan est un hyperlien avec l'URL du site, ce qui signifie toutes les pages du site fournissent un lien vers la page principale.

Zeker, een soort van pagina met zoekresultaten die verschijnen zijn vaak dode hyperlinks of een hyperlink naar de exacte dezelfde pagina onder verschillende namen.
Certes, n'importe quel genre de résultats de recherche qui se présentent sont souvent liens web morts ou un lien web vers la même page sous divers noms.

In de meeste HTML-gereedschappen kunt u een hyperlink maken door een stuk tekst of een afbeelding te selecteren, waarna u de URL in een veld kunt invoeren.
Dans la plupart des outils HTML, vous créez un hyperlien en sélectionnant une portion de texte ou une image, puis en entrant l'URL dans un champ.

UNIGLOBE XXXX Travel aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van sites waarnaar of waarvan met een hyperlink of anderszins wordt verwezen.
UNIGLOBE XXXX Travel décline toute responsabilité en ce qui concerne le contenu de sites auxquels ou depuis lesquels il est fait référence avec un hyperlien ou par un autre biais.

Vervolgens wordt in de geselecteerde cel een hyperlink toegevoegd aan de specifieke cel van een specifiek werkblad in dezelfde werkmap.
Ensuite, la cellule sélectionnée est ajoutée un lien hypertexte à la cellule spécifique de la feuille de calcul spécifique dans le même classeur.

Hoe "een hyperlink" te gebruiken in een Nederlands zin

Een hyperlink houdt niet in dat K.C.S.

Hoogstwaarschijnlijk heb je hiervoor een hyperlink gevolgd.

Een hyperlink linkt naar een andere site.

Geeft een hyperlink naar de afbeelding aan.

Plaats een hyperlink naar een externe bron/website.

Een hyperlink moet een unieke naam hebben.

Een hyperlink zal dan geen auteursrechtinbreuk opleveren.

Dan kan je nog een hyperlink toevoegen.

Vandaar dat een hyperlink in principe mag.

Aanbrengen van een hyperlink naar De Wijnspecialist.

Hoe "un lien hypertexte, un hyperlien" te gebruiken in een Frans zin

Un lien hypertexte est envoyé au destinataire par e-mail.

Un lien hypertexte renvoie vers ces personnes.

Un hyperlien devrait permettre d’accéder à leur page d’accueil.

Un lien hypertexte apparaît sur votre page.

et qui contiennent un hyperlien menant aux présentes conditions d’utilisation.

Cette façon trompeuse de présenter un hyperlien est à éviter.

Un hyperlien renvoie à une oeuvre protégée par le droit d’auteur.

Vous pouvez insérer un lien hypertexte en cliquant sur le bouton Insérer un lien hypertexte barre d’outils.

Au moins son nom et un hyperlien vers son site!

un hyperlien 'Afficher l’historique' révèle un historique compact des différentes éditions.