Wat Betekent EEN MAILSERVER in het Frans - Frans Vertaling

• un serveur de messagerie
• un serveur mail

Voorbeelden van het gebruik van Een mailserver in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een mailserver opzetten voor uw domein.
Administrer vos noms de domaine.

Jason zei dat hij een probleem had met een mailserver.
Jason a dit qu'il avait des soucis avec le serveur de messagerie.

Een mailserver heeft meestal schijf I/O en CPU performance nodig.
Un serveur mail nécessite principalement des accès disque et des CPU.

Voor het versturen en ontvangen van e-mail hebt u een mailserver nodig.
Pour envoyer et recevoir du courriel, vous avez besoin d'un serveur de messagerie.

Het opzetten van een mailserver vereist heel wat investeringen:.
La mise en place d'un serveur de messagerie requiert des investissements importants:.

Toepassing: dienst die u wilt laten bewaken/monitoren, dat kan een URL zijn, een mailserver, een databank….
Application: service que vous désirez surveiller/monitorer, il peut s'agir d'une url, d'un serveur d'email, d'une base de données,….

Er is een mailserver die op verzoek bugrapporten kan sturen als kale tekst.
Il y a un serveur de messages qui peut envoyer à la demande les rapports de bogue sous forme de texte.

Het hebben van SMTP-authenticatie op een mailserver heeft een aantal voordelen.
Disposer de l'authentification SMTP sur votre serveur de courrier présente un certain nombre d'avantages.

Een mailserver is een server die verantwoordelijk is voor het verwerken van e-mail.
Un serveur de messagerie électronique est un logiciel serveur de courrier électronique..

Het kan gaan om een URL, een mailserver, een DNS-server of een mySql databank.
Il peut s'agit d'une URL, d'un serveur email, d'un serveur DNS ou encore d'une base de données mySql.

Het is echter ook mogelijk om een SSL Certificaat te gebruiken voor het beveiligen van andere verbindingen zoals bijvoorbeeld die van een mailserver.
Cependant, les certificats SSL sont également utilisés pour sécuriser d'autres connections comme celles d'un serveur mail.

Daarvoor heb je een mailserver nodig die al die uitgaande mail wel aankan.
Pour cela, vous avez besoin d'un serveur de messagerie capable de traiter tout ce courrier sortant.

Alle van de rekeningen die ik om met heb spamassassin als een optie en het is ontworpen op een mailserver te worden geïnstalleerd.
Tous les comptes dont je m'occupe ont SpamAssassin comme une option et il est conçu pour être installé sur un serveur de messagerie.

Org is de hostnaam van een mailserver en 10 is de prioriteit voor die mailserver..
Org est le nom de machine du serveur de messagerie, et 10 étant la priorité du serveur de messagerie..

Poort 25 voor het TCP-protocol(gesloten voor inkomend en uitgaand verkeer) Om mail te verzenden werd deze poort door klanten gebruikt om een mailserver te installeren.
Port 25 pour le protocole TCP(fermé pour le trafic entrant et sortant) Ce port était utilisé par les clients pour l'installation d'un serveur mail afin d'envoyer des courriels.

Wanneer uw lokale computer als een mailserver voor het verzenden van e-mail dient( SMTP), kunt u dit inschakelen.
Si votre machine locale est utilisée comme un serveur de courriels(SMTP), vous devriez activer cette option.

POP3 is een mailprotocol waarbij de mails lokaal op je toestellen worden bewaard en dus niet centraal op een mailserver in de cloud.
POP3 est un protocole de messagerie qui permet de stocker les e-mails localement sur vos appareils et non pas de manière centralisée sur un serveur de messagerie dans le cloud.

In die zin is een mailserver niet geschikt voor je dagelijkse mailverkeer waarbij mails direct moeten verzonden worden.
Par conséquent, un serveur de messagerie n'est pas adapté à votre trafic mail quotidien où les e-mails doivent être envoyés directement.

Op het einde van de dag, hoe u uw gebruik van Windows VPS is aan u, of u wilt om websites te hosten op, gebruik het als een mailserver of te gebruiken voor web app ontwikkeling.
En fin de la journée, la façon dont vous utilisez votre VPS Windows est à vous, si vous voulez héberger des sites Web sur elle, l'utiliser comme un serveur de messagerie ou de l'utiliser pour le développement d'applications web.

Een MTA is niets meer dan een mailserver die mail aflevert bij gebruikers op het systeem of op Internet.
Un MTA n'est ni plus ni moins qu'un serveur de courrier électronique qui délivre le courrier électronique aux utilisateurs sur le système ou sur l'Internet.

Met een mailserver of SMTP mailserver heb je een oplossing voor het versturen van je nieuwsbrieven of campagnes naar al je e-mailcontacten.
Avec un serveur de messagerie ou un serveur de messagerie SMTP, vous disposez d'une solution pour envoyer vos lettres d'information ou campagnes publicitaires à tous vos contacts e-mail.

Hoofdstuk 28, Elektronische mail, E-mail Legt verschillende componenten uit van een mailserver en gaat dieper in op simpele instellingen voor de populairste mailserver software: sendmail.
Chapitre 28, Courrier électronique, Courrier électronique Explique les différents composants d'un serveur de courrier et plonge dans la configuration de base du serveur de courrier le plus populaire: sendmail.

Mailtraq, een mailserver voor Windows, is ontworpen door Fastraq Ltd, een software bedrijf gevestigd in Kent, Engeland.
Mailtraq est codé parFastraq Ltd., une entreprise de développement logiciels créée en 1997 et située à Kent, Grande-Bretagne, pour se spécialiser dans les solutions de connectivité internet.

De invoegtoepassing Mail Station maakt in slechts enkele stappen van de Synology DS211+ een mailserver en het delen van USB-printers minimaliseert de afdrukkosten door afdrukbronnen te delen in het hele kantoor.
Le supplément Mail Station transforme un Synology DS211+ en serveur de courriers en quelques étapes d'installation seulement. Quant à la capacité de partage d'imprimante USB, elle minimise les coûts d'impression en entreprise en partageant les ressources d'impression sur votre lieu de travail.

Een mailserver draait MDaemon op Windows 2000 was bijna elk bericht dat is verstuurd zijn weg of het was een interne mail afzender als de ontvanger of externe zender naar interne ontvanger afgewezen.
Un serveur de messagerie MDaemon fonctionne sur Windows 2000 a été rejeté presque tous les message qui a été envoyé son chemin s'il s'agissait d'un expéditeur de courrier interne et externe destinataire ou l'expéditeur au destinataire interne.

Een eigen mailserver om je uitgaande post/ campagnes te versturen Verstuur grote hoeveelheden mail zonder problemen Met een mailserver of SMTP mailserver heb je een oplossing voor het versturen van je nieuwsbrieven of campagnes naar al je e-mailcontacten.
Votre propre serveur de messagerie pour envoyer votre courrier sortant et vos campagnes publicitaires Envoyez de grandes quantités de courrier électronique sans aucun problème Avec un serveur de messagerie ou un serveur de messagerie SMTP, vous disposez d'une solution pour envoyer vos lettres d'information ou campagnes publicitaires à tous vos contacts e-mail.

Legt verschillende componenten uit van een mailserver en gaat dieper in op simpele instellingen voor de populairste mailserver software: sendmail.
Explique les différents composants d'un serveur de courrier et plonge dans la configuration de base du serveur de courrier le plus populaire: sendmail.

(Wat- een BellSouth mailserver op een zwarte lijst?).
(Quoi- un serveur de messagerie bellsouth dans une liste noire?).

Koppel een eigen mailserver aan je code of mailprogramma.
Connectez votre propre serveur de messagerie à votre code ou à votre client de messagerie..

Dit geldt als je een in-house mailserver, of als u een webhost die als de mailserver van uw bedrijf of klein-zakelijk handelt of zelfs uw persoonlijke account.
Cela s'applique si vous avez un serveur de messagerie en interne, ou si vous avez un hébergeur qui agit en tant que serveur de messagerie pour votre entreprise ou votre petite entreprise ou même votre compte personnel.

Hoe "een mailserver" te gebruiken in een Nederlands zin

Later is daar nog een mailserver aan toegevoegd.

ik draai met kerio mailserver een mailserver thuis.

Hierbij plaatst je organisatie een mailserver op locatie.

Ook is er een mailserver toegevoegd als pakket.

Deze software wordt ook wel een mailserver genoemd.

Allereerst ontvangt en verzendt een mailserver alleen e-mails.

Vermoedelijk een mailserver die geen SPF check doet.

Dus een mailserver die op die machine draait.

Daarom heb ik dus zelf een mailserver nodig.

Kerio Connect is een mailserver met uitgebreide mogelijkheden.

Hoe "un serveur de messagerie" te gebruiken in een Frans zin

Elle fournit par défaut un serveur web, un serveur de messagerie électronique, un serveur de messagerie instantanée..."

Mail2Web propose un serveur de messagerie instantanée Jabber.

J'aimerais installer un serveur de messagerie sur mon ordi.

Ce n'est pas d'avoir un serveur de messagerie gratuit.

Un serveur de messagerie instantanée est mis à disposition.

J'administre un serveur de messagerie avec une centaine d'utilsateurs.

L’open relay est un serveur de messagerie non sécurisé.

Introduction Zimbra est un serveur de messagerie open source.

Un serveur de messagerie doit être entièrement nommé sur Internet.

Par exemple : un serveur de messagerie hors service.