Voorbeelden van het gebruik van Een terminator in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een Terminator.
Un Terminator. T-600.Het is een terminator!
C'est un terminator!Een terminator wachtte me op in 1984.
Un terminator m'attendait en 1984.Ben je een Terminator?
Etes vous un Terminator?Een Terminator in een gele jurk!
Putain de Terminator en jaune!
Mensen vertalen ook
Misschien is Jughead een Terminator.
Peut-être que Jughead est un Terminator.Door een terminator.
Par un terminator.Ik maak gewoon kans bij een Terminator.
Je peux tenter ma chance avec un Terminator.Ze gelooft in een machine, een" Terminator", die in mensengedaante in de tijd is teruggereisd om haar te doden.
Het lijkt alsof het uit een Terminator komt.
On dirait que ça sort d'un Terminator.Als een machine, een Terminator, de waarde van een mensenleven kan gaan inzien, kunnen wij dat misschien ook.
Si Skynet heeft John verandert in een terminator.
Skynet a transformé John en terminator.Het is not mogelijk om een Terminator film te maken zonder een Terminator, dus hij komt terug in de tweede serie.
Il n'est pas possibled'avoir un film 
Begrijp me niet verkeerd, maar ben jij een Terminator?
Ne le prends pas mal, mais tu es un Terminator,?De eerste keer dat ik John zag,schoot hij een terminator neer vlak voor mijn ogen.
La première fois que j'ai vu John,il a abattu un terminator devant moi.Im Sequel"terminator 2- Dag van de afrekening" vanaf het jaar 1991 beschermde Sarah, nu uitgegroeid tot een keiharde vechter, met alle middelen haar zoon John, die nu nog in huntienerjaren al het doelwit van een terminator.
Im Sequel"Terminator 2- Day Of Reckoning" Ã partir de l'année 1991 protégé Sarah, maintenant devenu Vroeger was het mijn optie, omdat ik onder de slogan viel- eet alle levende wezens enal snel word je een terminator Dit is een zeer onjuiste bewering.
C'était mon choix, puisque j'ai adopté le slogan«manger tous les êtres vivants et bientôt,vous deviendrez un terminateur».Dus iemand kocht zijn gestolenpatenten en maakte een Terminator.
Quelqu'un a donc acheté sesbrevets volés pour fabriquer un Terminator.Hij was zo blij toenhij gepasseerd was. Hij gaf me een Terminator.
Il était si content deles avoir évacué, qu'il m'a donné un Terminator.Misschien is John Connor's aanboord enbeschermt ze hem voor een Terminator.
Peut-être que John Connor est à bord etqu'elle le protège du Terminator.De mogelijkheid om te schieten is er slechts"bijproduct"-Tot slot hebben we niet de intentie, een terminator te bouwen.
La capacité à tirer est là seulement"un sous-produit"-Enfin, nous avons pas l'intention de, pour construire un terminateur.De zaak bekijken als een Nordic Terminator.
Balayant le lieu comme un Terminator nordique.Een nieuwe Terminator.
Le nouveau Terminator.Voor het zover is, wordt hij echter geconfronteerd door Sarah Connor,John Connor en een nieuwe Terminator.
Selon elle, ce troisième volet est surtout axé sur lespersonnages de John Connor et du Terminator.Die vereist normalerwijze versleutelde verbindingen via TLS, maar de Varnish community verkoos een alternatief met TLS terminators zoals Hitch, een minimalistische terminator die zowel HTTP/2 als PROXY ondersteunt.
Cela requiert normalement des connexions chiffrées via TLS, mais la communauté Varnish a préféré utiliser desTLS terminators tels que Hitch, un terminator minimaliste qui prend en charge tant HTTP/2 que PROXY.De Terminator is een van de vele modellen Terminators gemaakt door Skynet.
Zo, dus ze is een anti-terminator terminator?
Donc c'est une Terminator… anti-Terminator?Mijn moeder heeft een relatie met Terminator.
Ma mère sort avec Terminator.De Terminator is een humanoïde cyborg.
Tres est un cyborg dans genre de Terminator.Over dit onderwerp is al gefilmd een populaire film als Terminator.
Sur ce sujet a déjà été filmé un film populaire comme Terminator.
