Voorbeelden van het gebruik van Een touchdown in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En een touchdown.
Dat klinkt als een touchdown.
On dirait bien un touchdown.Of een touchdown voor de Huskies.
Ou un touchdown pour les Huskies.Oh, het is een touchdown!
C'est un touchdown!En een touchdown. 17 tegen 7 voor New York.
C'est un touchdown. 17-7 pour New York.
Mensen vertalen ook
Dat was een touchdown.
Dat is het zeekundige equivalent van een touchdown.
C'est l'équivalent marin d'un essai.Is dat een touchdown?
C'était un touchdown?Elway pakt de beginpass en scoort een touchdown.
Elway court et va effectuer un touchdown!Ik ben een touchdown.
Je suis un touchdown.Een touchdown van New York en we winnen ze allebei.
Un touchdown de New York et on gagne les deux paris.Echt niet, dat was een touchdown.
Pas question. Y a touchdown.Dat was een touchdown zonder gevolgen. Tenzij je in Las Vegas woont.
On finit avec un touchdown mineur, sauf si vous habitez Las Vegas.Die dag scoorde ik een touchdown.
J'ai marqué un touchdown ce jour là.Scoorde een touchdown, knalde mijn helm af, mijn hand ging door mijn haar.
Je marquais un touchdown, j'enlevais le casque, et je passais ma main dans mes cheveux.Ik verwed een biertje dat we met een touchdown winnen.
Je vous parie une bière qu'on gagne par T.D.Hebben ze een touchdown gescoord?
Est-ce qu'ils ont réussi un touché?Booby miles loopt 45yards… en scoort een touchdown voor Mojo.
Boobie Miles pour 45yards… Il marque pour Mojo. Touchdown.Ik ga weer quarterback zijn,dan gooi ik een touchdown in onze eerste wedstrijd, en wijs dan naar jouw op de tribune zodat iedereen op school weet dat jij mijn vriendin bent.
Je redeviens quarterback, je fais un touchdown à notre 1er match, et je te pointe dans la foule comme ça tout le monde sait qu'on est ensemble.Riggins gaat door het midden en maakt een touchdown.
Riggins au centre.Il enfonce Het doel is om de eindzone te bereiken en een touchdown te scoren voordat de andere speler scoort.
Le but est d'essayer d'atteindre la zone de fin et de marquer un touché avant que l'autre joueur ne marque son score.Ik hoorde alleen verlos me, mol hem en scoor een touchdown.
Tout ce que j'ai entendu, c'est:"m'en débarrasser","le faire sauter, le brûler" et"marquer un touché.Pro quarterback Kun je score een touchdown tegen een heel team?
Pro Quarterback Pouvez-vous marquer un touchdown contre De touch-down uitdaging brengt de geest van de concurrentie van voetbal enmaakt uw evenement een touchdown!
Le défi tactile apportera l'esprit de compétition du football etfera de votre événement un touché!Het doel is om teproberen het veld af te ronden en een touchdown te scoren voordat de andere speler een touchdown maakt.
Le but est d'essayer decourir sur le terrain et de marquer un touché avant que l'autre joueur ne se déplace.Maar toen kwam die ene prachtige pass… een perfecteworp recht in Omars handen… en een touchdown.
Mais je me rappelle cette superbe passe… Om te beslissen of u een touchdown of gewoon vijf yards wil, om te beslissen of de tijd rijp is voor u om uw leven en uw bedrijf te versnellen door middel van persoonlijke doorbraak en/ of Business Coaching.
Pour décider si vous voulez un touché ou seulement cinq verges, de décider si le moment est venu pour vous d'accélérer votre vie et votre entreprise grâce percée personnelle et/ ou Business Coaching.Vlagie rent zonder tegenstand naar deeind zone voor wat toch een illegale touchdown zou zijn.
Drapé courant sans être arrêté dans l'impasse pour un touchdown tout à fait interdit.Maar stel dat tijdens deze haast-up een Defensive Terug nalaat een van de externe ontvangers te dekken enBrady gooit een gemakkelijke touchdown, dit is een gelukkig toeval in het voetbal.
Mais supposons que pendant cette hurry-up demi défensif ne parvient pas à couvrir l'un des récepteurs à l'extérieuret Brady jette un touché facile; Ce est 
