Wat Betekent ESPHENI in het Frans - Frans Vertaling

• esphenis

Voorbeelden van het gebruik van Espheni in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben Espheni.
Je suis une Espheni!

De Espheni bliezen de hele stad op.
L'Espheni a fait exploser toute la ville.

Nu is het een verdomde Espheni.
Maintenant c'est un putain d'Espheni.

En dan zullen we de Espheni permanent uitschak.
Et on bottera le cul aux Esphenis de façon permanen.

Je mag je toewijden aan wat je wilt, Lourdes De Espheni.
Tu peux perpétrer ce que tu veux. Les Espheni.

T Blijkt dat de Espheni hier is voor ons goud.
Il s'avère que les Esphenis sont venus ici pour notre or.

Onze patrouille heeft geen Espheni gezien.
Nos patrouilles n'ont pas vu d'Espheni.

Als de Espheni je niet gaan vermoorden dan doe ik het zelf wel.
Si les Esphenis ne te tuent pas… je le ferais moi-même.

Je weet dat er een vette prijs is uitgeloofd door de Espheni.
Ta tête est mise à prix chez les Esphenis.

Er lopen nog miljoenen Espheni rond in Amerika.
Il y a encore des millions de d'Espheni ici, aux états unis.

Het is een geharnast soldaat die vecht voor de Espheni.
C'est un soldat exploité qui se bat pour les Esphenis.

De Volm wil tegen de Espheni vechten. Laat ze.
Si les Volm veulent se battre contre les Espheni, laissez-les.

Gewoon nog een laatste geschenk van Karen en de Espheni.
Juste un dernier cadeau d'adieu de Karen et du Espheni.

De Espheni zijn hier, ze nemen hem over via zijn stekels.
L'Espheni est ici. Ils en prennent le contrôle à travers ses piques.

Skitterrebellen, zij hebben spionnen binnen de Espheni.
Les Rampants Rebelles, ils ont des espions dans le système Espheni.

Dat is een MegaMech… gebruikt door de Espheni, onze vijanden in de oorlog.
C'est une MegaMech, utilisé par le Espheni, nos ennemis.

De aarde is niet de enige frontlijn met de Espheni.
La terre n'est pas notre seul front de bataille contre les Esphenis.

Onze verkenners melden dat de Espheni snel terugtrekken naar het noorden.
Nos éclaireurs rapportent que les Espheni se sont rapidement retiré au nord.

Het was ook niet zo indringend als bij de Espheni, het was.
Et ce n'était pas si intrusif, comme avec les Esphenis. C'était.

De Espheni zijn veel te slim om slechts op een strategie te vertrouwen.
Les Espheni sont bien trop intelligents pour ne compter que sur une seule stratégie.

Je wist dat hij informatie lekte naar z'n Espheni vriendinnetje.
Tu savais qu'il avait remonté les informations à sa copine Espheni.

De Espheni verbergen hun communicatiekanalen soms in het aardse spectrum.
Parfois les Esphenis essayent de cacher leurs canaux de communication dans le spectre terrestre.

Een professor van geschiedenis begrijpt zoiets, maar de Espheni niet.
Un truc qu'un prof d'histoire comprendrait, mais pas les Esphenis.

Gaat je peletonschip het halen voordat de Espheni hun verdedigingsraster activeren?
Tes troupes pourront le faire avant que les Esphenis activent leur réseau défensif?

Ik heb 'n keuze gemaakt tussen mijn menselijke familie en mijn Espheni familie.
J'ai fait un choix entre ma famille humaine et ma famille Espheni.

Maar we vermoeden dat de Espheni hier een extreem krachtig communicatieapparaat verbergen.
Mais on suppose que les Espheni cachent un appareil de communication extrêmement puissant ici.

Ik gebruik de zender van de Mech om verbinding te maken met de Espheni frequentie.
J'utilise le transmetteur du Méca pour me connecter à la fréquence Espheni.

De Dorniya werd door de Espheni tot slaaf gemaakt en getransformeerd in Skitters. Vele generaties geleden.
Les Dorniya sont en réalité l'espèce que les Esphenis ont asservi et muté en rampants il y a des générations déjà.

Wij hoopten onze gezamenlijke strategie over de aanval op de Espheni te bespreken.
Nous espérions discuter de notre stratégie commune pour attaquer les Esphenis.

Die Mega-Mechs zijn onderdeel van het leger dat de Espheni tegen Charleston wil inzetten.
Ils font partie des forces que les Esphenis veulent utiliser contre Charleston.