Wat Betekent EXCELLEREN in het Frans - Frans Vertaling

• exceller
• l'excellence

Voorbeelden van het gebruik van Excelleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kutools excelleren 2019- het lezen van de lay-out werkt niet erg goed.
Kutools excel 2019- la disposition de lecture ne fonctionne pas très bien.

Het klaslokaal is een plaats waar leerlingen kunnen leren excelleren.
La salle de classe est l'endroit où les élèves peuvent apprendre à se surpasser.

Het geeft aan dat de Olympische waarden- excelleren, respect en vriendschap- nog steeds bestaan.".
C'est un signe que les valeurs de l'olympisme- excellence, amitié et respect- existent toujours.".

Nadat u hebt geà ̄nstalleerd en opgestart om te openen sloten excelleren voorbeeld.
Une fois que vous avez installé et lancé pour ouvrir les serrures excellent exemple.

Excelleren, domineren en triomferen zijn termen die hen in dergelijke omstandigheden op het lijf geschreven zijn.
Exceller, dominer et triompher dans de telles circonstances, ils savent ce que cela veut dire.

En dit is waar de kaart programma's zoals mnemosyne kan echt helpen iemand excelleren.
Et c'est là que les programmes de cartes, tels mnemosyne peut vraiment aider quelqu'un à exceller.

En de omzet te verhogen gemiddeld tot succes en excelleren op het gebied van de categorie van uw bedrijf.
Et augmenter de vente moyen de la réussite et l'excellence dans le domaine de la catégorie de votre entreprise.

Dan zijn er een paar basis technieken die je onder de knie moet krijgen voordat je kunt excelleren in skating.
Alors Il y a quelques techniques de base dont vous avez besoin pour réussir avant de pouvoir exceller en patinage.

De leeuw wordt afgebeeld door diegenen die willen excelleren vanwege de rijke betekenis en diepe symboliek.
Le lion est représenté par ceux qui veulent exceller en raison de sa riche signification et de son symbolisme profond.

Vandaag bedient KEYENCE meer dan 250.000 klanten in 100 landen over heel de wereld, waarbij onze naam staat voor innovatie en excelleren.
Aujourd'hui, KEYENCE traite avec plus de 250 000 clients dans 100 pays. Notre nom y est synonyme d'innovation et d'excellence.

Het doel is om meer klanten te krijgen en de omzet te verhogen gemiddeld tot succes en excelleren op het gebied voor de categorie van uw bedrijf.
Le but est d'obtenir plus de clients et augmenter de vente moyen de la réussite et l'excellence dans le domaine de la catégorie de votre entreprise.

We moeten echter ook het excelleren in de eigen taal stimuleren, omdat leerlingen hierdoor makkelijker andere kennis kunnen vergaren.
Mais il faut toutefois aussi prôner l'excellence dans la langue maternelle, car c'est elle qui permet aux élèves d'acquérir plus facilement les autres connaissances.

Voor Rajinikanth, zijn publiek blijft gewone mensen die willen excelleren en de held van hun leven.
Pour Rajinikanth, son public reste des gens ordinaires qui veulent exceller et être le héros de leurs vies respectives.

Excelleren in faciliteiten en activiteiten, biedt het hotel ook 7 restaurants en bars, die een verscheidenheid aan lokale en internationale cuisine te serveren.
Excellant dans les équipements et les activités, l'hôtel offre aussi 7 restaurants et bars, qui servent une variété de cuisine locale et internationale.

Het centrale punt van onze commerciële strategie', legt hij uit,'is dat we willen excelleren in de klantenervaring.
Le point central de notre stratégie commerciale", explique-t-il,"est que nous voulons exceller dans l'expérience client.

De expertise van verscheidene excellerende centra op spitstechnologische gebieden van het ruimteonderzoek in België wordt door de Russische wetenschappers en industriëlen erkend en gezocht.
L'expertise de plusieurs centres d'excellence dans des domaines pointus de la recherche spatiale en Belgique est reconnue et recherchée par les scientifiques et les industriels russes.

Onze vooruitgang in de sociale wetenschappen, Gezondheid, wetenschappen en geesteswetenschappen maken uOttawa een unieke plek om te leren, groeien en excelleren.
Nos avancées en sciences sociales, santé, la science et les sciences humaines font uOttawa un lieu unique d'apprendre, grandir et exceller.

Deze 5 tips zullen u helpen om uw gedachten werking op topprestaties, zodat u kunt excelleren op zeer creatieve activiteiten zoals schrijven, brainstormen en strategisch denken.
Ces conseils vous aideront à obtenir votre esprit fonctionne à un rendement maximal pour vous permettre d'exceller au plus d'activités créatives comme l'écriture, de réflexion, et la réflexion stratégique.

Anderzijds moeten we de noodzakelijke randvoorwaarden creëren om het Europese bedrijfsleven voor Europa te behouden en te laten excelleren op de wereldmarkt.
D'autre part, nous devons créer les conditions nécessaires pour garder les entreprises européennes en Europe et les faire exceller sur le marché mondial.

Ook, De jury benadrukte de kennis en de behandeling van het onderwerp, Canarische tomaten, excelleren bewonderenswaardig en briljante essays over de geschiedenis van de landbouw op de Canarische Eilanden.
Aussi, le jury a souligné la connaissance et le traitement du sujet, tomates des îles Canaries, excellant essais admirables et brillants sur l'histoire de l'agriculture dans les îles Canaries.

Onze vooruitgang in de sociale wetenschappen, Gezondheid, wetenschappen en geesteswetenschappen maken uOttawa een unieke plek om te leren, groeien en excelleren.
Ses avancées en sciences sociales, en santé, en sciences et en sciences humaines font d'elle un endroit sans pareil où apprendre, s'épanouir et exceller.

Linssen Yachts wil excelleren in het ontwikkelen, produceren, verkopen en onderhouden van motorjachten met een lengte tussen de 9 en 15 meter met als hoogste doel het krijgen en behouden van een groter wordende tevreden klantenkring en het behouden van een marktleidende positie binnen de branche.
La volonté de Linssen Yachts est d'exceller dans le développement, la fabrication, la vente et l'entretien de yachts à moteur, en visant tout particulièrement l'obtention et le maintien d'un fichier croissant de clients satisfaits, ainsi que la conservation d'une position de leader dans ce secteur du marché.

Om de realiteit van vandaag en de uitdagingen van morgen te kunnen aanpakken, zien wij het als onze belangrijkste taak om oplossingen te leveren die onze klanten laten excelleren in duurzame melk- en vleesproductie en energiewinning.
Pour faire face à la réalité d'aujourd'hui et aux défis de demain, nous pensons que notre tâche primordiale consiste à fournir des solutions qui permettent à nos clients d'exceller dans la production de lait et de viande et dans la production d'énergie durables.

We hebben campussen in Edinburgh, de Schotse Borders, Orkney, Dubai en Maleisië, waar we streven naar het stimuleren bieden, ondersteunende omgeving bevorderlijk is voor effectief leren en onderzoek, en waar het personeel en studenten kunnen excelleren.
Nous avons des campus à Edinburgh, les Scottish Borders, Orkney, Dubaï et la Malaisie, où nous visons à fournir la stimulation, des environnements de soutien propices à l'apprentissage et à la recherche efficace, et où le personnel et les élèves peuvent exceller.

Doelstellingen als de attractiviteit en het succes van het Europese onderzoeksbeleid, het internationaal concurrentievermogen, en het excelleren in wetenschappelijk onderzoek en met name de kosten van de controles( zie punt 2.2.2), moeten echter ook in overweging worden genomen.
Il convient cependant de prendre en considération d'autres objectifs tels que l'attractivité et le succès de la politique de recherche de l'UE, la compétitivité internationale, l'excellence scientifique et en particulier les coûts des contrôles voir le point 2.2.2.

Edith was een goede leerling en excelleerde in talen.
Paul était un élève brillant qui excellait dans les matières linguistiques et en mathématiques.

Het was echter eerder als een organisator van de wiskunde dat Fields excelleerde.
Toutefois, il est plutôt comme un organisateur de mathématiques que les champs excellé.

Zu andere vaardigheden te leren want hij excelleerde in de engineering en werd geschoold in de literaire compositie schriftelijk tien romans.
Zu appris d'autres compétences trop car il excelle en ingénierie et a été qualifié dans la composition littéraire écrit dix romans.

Maar hij excelleerde in het Trinity College, het winnen van gouden medailles voor zowel de wiskunde en natuurkunde evenals winnende andere onderscheidingen.
Cependant, il excelle au Trinity College, remportant des médailles d'or pour les mathématiques et la physique ainsi que de gagner d'autres distinctions.

Op school Salomon genoten kunstvakken, maar excelleerde in rekenen, maar toen hij in het midden van zijn secundair onderwijs oorlog uitbrak.
À l'école des arts Salomon dont jouissent les sujets, mais excelle en mathématiques, mais quand il était au milieu de ses études secondaires guerre a éclaté.

Hoe "excelleren" te gebruiken in een Nederlands zin

Excelleren wordt bij ons extra gestimuleerd.

Bekijk dan het Professioneel Excelleren traject.

Want excelleren kunnen ze, die Amerikanen.

Engelsen en Fransen excelleren daar juist in.

Ook kwa duurzaamheid excelleren niet alle Nokia's.

Deze excelleren allen op hun eigen manier.

Onze plisségordijnen excelleren in hun brede toepassingsmogelijkheden.

Excelleren eist excellente coaches, bestuurders en sporters.

Persoonlijk excelleren begint bij het dagelijks werk.

gaat excelleren en shinen als een diamant?

Hoe "exceller, l'excellence" te gebruiken in een Frans zin

En quoi devons-nous exceller pour satisfaire nos clients?

Mais vous semblez exceller comme espion.

Faire exceller une équipe représente un défi colossal.

LAVA m’a vraiment aidé à exceller dans LabVIEW.

Exceller dans les communications et les télécom-munications.

Les filles, et exceller dans leur premier rendez.

J ai de l excellence conventionnelle et de l excellence bio...il faut essayer, tester.

Le mythe de l excellence n est-il pas justement nécessaire lorsque l excellence devient mythique.

Néanmoins, pour être auto-entrepreneur et exceller dans

Vous devez exceller dans l’accompagnement clients post-achat.