Voorbeelden van het gebruik van Faber in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Faber Drive speelt.
Au concert de Faber Drive.Wij handelen Faber af, dat beloof ik.
On s'occupe de Faber, promis.T Is het laagste in de geschiedenis van Faber.
Dat is Faber zijn baas, Ike Dennis.
Oh, c'est le chef de Faber, Ike Dennis.Vertel ons precies wat je Faber over ons vertelde.
Dis nous exactement ce que tu as dit à Faber sur nous.Faber stond bekend als een robuuste verdediger.
Kooiman était connu pour être un rugueux défenseur.Luxemburg: de heer Paul FABER Ambassadeur, Delegatiehoofd.
Luxembourg: M. Paul FABER Ambassadeur, Chef de Délégation.Marco Faber wordt aangesteld als nieuwe algemeen directeur.
Marco Garofalo est nommé commissaire extraordinaire.Vrienden en fans noemden hem liefkozend'Faber.
Ses fans et amis le surnomment affectueusement The Beast(La Bête) en français.Urijah Christopher Faber(Isla Vista, 14 mei 1979) is een Amerikaans voormalig MMA-vechter.
Urijah Christopher Faber, né le 14 mai 1979 à Isla Vista en Californie, est un pratiquant américain d'arts martiaux mixtes MMA.Zijn grafische romans The Depository enThe Secret werden uitgegeven door Faber, dat ook zijn boek Horace Dorlan publiceerde in 2007.
Ses romans graphiques Le Dépôt etLe Secret ont été publiés par Faber, qui a publié, en 2007, son livre Horace Dorlan.Faber kan Montag helpen de diepere betekenis in boeken te zien en Montag vraagt zich af waarom iemand in de eerste plaats boeken boekte.
Faber peut aider Montag à voir la signification plus profonde dans les livres et Montag se demande pourquoi quelqu'un a commencé à détruire les livres en premier lieu.Zijn naam is afkomstig van de laatste eigenaar,de heer Lucien Faber en hij is sinds 1989 eigendom van het gemeentebestuur.
Son nom lui vient du dernier propriétaire,monsieur Lucien Faber. Il est, depuis 1989, propriété de l'Administration Communale.Transparant Faber is al sinds 2014 CEO bij het Franse zuivelbedrijf en zal die functie vanaf 1 december 2017 dus combineren met die van voorzitter van de raad van bestuur.
Transparence Faber est directeur général de Danone depuis 2014 et combinera donc cette fonction avec celle de président du conseil d'administration à partir du 1er décembre 2017.Niet in staat om hun betekenis te ontcijferen, hij streeft naar een man die hijeens bekend had, Faber, een gepensioneerde Engelse professor.
Incapable de déchiffrer son sens, il cherche un hommequ'il connaissait autrefois, Faber, professeur d'anglais à la retraite.De eerste reeks,getiteld History 241- Faber vs. Pablo, is een soort duel tussen de kleurenkaarten van twee merken kleurpotloden:.
La premià ̈re série,intitulée History 241- Faber vs. Pablo, est une sorte de duel entre les nuanciers de deux marques de crayons de couleur:.Wat voor stomme Nora Ephron komedie erook in jouw hoofd afspeelt over mij en Faber zijn pittige werkplek verliefdheid, je kunt.
Je ne sais pas quelle stupide comédie romantique àla Nora Ephron tu te fais dans ta tête, sur une relation entre Faber et moi, mais tu peux.Een onbekende toevoeging aan 't reglement van Faber College… dat de decaan onbegrensde macht geeft om de orde te handhaven… bij een campusnoodgeval.
Un article méconnu du règlement de l'Université Faber qui donne un pouvoir illimité au doyen afin de préserver l'ordre, en cas d'état d'urgence sur le campus.Met een verblijf bij Harbour Ville Hotel in Singapore, in de buurt Harbourfront, bevind je je op 5min. rijden van Mount Faber en Algemeen ziekenhuis Singapore.
En choisissant Harbour Ville Hotel, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Singapour,(Harbourfront), à moins de 5minutes en voiture de Mount Faber et Hôpital général de Singapour.Er zijn duikcentra in de omgeving:Scuba Center Zeus Faber Tar(stad Tar), Starfish Vrsar(stad van Vrsar, 35 km van Umag).
Il existe des centres de plongée sous-marine a proximité:centre Zeus Faber bitumineux(ville de Tar), Starfish Vrsar(ville de Vrsar, a 35 km d'Umag).Graf von Faber-Castell is opgericht door de achterkleinzoon van de oprichter van het bedrijf,Baron Lothar von Faber, die als eerste het potlood commercialiseerde.
Graf von Faber-Castell a été fondé par lebaron Lothar von Faber, l'arrière-grand-fils du fondateur de l'entreprise, qui a commercialisé le premier dans le monde un crayon avec une marque.Zoals verwacht is de trage start van het jaar het resultaat van moeilijke omstandigheden in bepaalde opkomende markten en uitdagingen in Europa en Noord-Amerika",aldus CEO Emmanuel Faber.
Le lent démarrage de ce début d'année résulte comme prévu de conditions défavorables dans certains marchés émergents et de défis à relever en Europe et en Amérique du Nord»,commente le CEO Emmanuel Faber.Fragrance Hotel-Viva ligt aan de voet van de berg Faber, op slechts 10 minuten lopen van het MRT-station en het populaire winkelcentrum VivoCity.
Situé au pied du mont Faber, le Fragrance Hotel- Viva vous accueille à 10 minutes à pied de la station de métro Harbour Front et du célèbre centre commercial VivoCity.Wij zijn Centralpoint, de grootste zakelijke IT-leverancier van de Benelux U vindt in onze webshop niet alleen de nieuwste,populaire Eberhard Faber producten, maar ook de minder bekende.
Nous sommes Centralpoint, le plus grand revendeur de l'IT aux professionnels du Benelux Dans notre e-shop, vous ne trouverez passeulement les produits Eberhard Faber de dernière génération, mais aussi un large éventail de produits moins connus.Duiken centra in de buurt: duikcentrum Zeus Faber Tar(stad Tar, 24 km van Rovinj), Scuba Center Aquanaut Krnica(stad van Krnica, 32 km van Rovinj).
Les centres de plongée a proximité:centre de plongée Zeus Faber Tar(ville de Tar, 24 km de Rovinj), centre de plongée sous Aquanaut Krnica(ville de Krnica, a 32 km de Rovinj).Als individu, dat zijn verwezenlijking ziet in de vervulling van de eigen interesses en zichzelf waarneemt als medeschepper van de wereld,als homo faber, die trots, vol zelfbewustzijn en met verstand zijn leven beheerst.
En tant qu'individu qui voit sa réalisation dans la poursuite de ses intérêts personnels et se reconnaît comme co-fondateur du monde,en tant qu'Homo faber, qui maîtrise sa vie avec fierté, conscience de soi et raison.Het is een specialearmband gemaakt van speciale Faber glas dat u niet kunt verwijderen totdat u zichzelf presenteert bij de uitgang, en ons personeel zal het voor u verwijderen.
C'est un bracelet spécifique fabriqué àpartir du verre spécial Faber que vous ne pouvez pas ôter jusqu'à ce que vous vous présentiez à la sortie où notre personnel le coupera pour vous.In zijn loopbaan heeft Klimowski film- en theaterposters gemaakt,korte animatiefilms en boekomslagen voor Penguin, Faber& Faber, Everyman Library en Oberon Books, terwijl hij ook tekeningen maakte voor The Guardian.
Pendant sa carrière Klimowski a conçu des affiches de film et de théâtre aussi bien que des films animés courts à Varsovie plus laconception des couvertures pour Penguin, Faber& Faber, Everyman Library et Oberon Books, aussi bien que des dessins pour The Guardian.Dick Boer, CEO van AholdDelhaize zegt het vertrekt van Faber te betreuren."Ik wil Hanneke bedanken voor haar bijdrage aan Ahold Delhaize en de energie die ze heeft gestoken in het uitvoeren van onze digitale groeistrategie", zegt hij in een persbericht.
Dick Boer, CEO d'Ahold Delhaize,dit regretter le départ de Faber:« Je tiens à remercier Hanneke pour sa contribution à Ahold Delhaize et pour l'énergie dont elle a fait preuve dans l'exécution de notre stratégie de croissance digitale», déclare-t-il dans un communiqué de presse.Duiken centra in de buurt: duikcentrum onder water Umag(stad van Umag),duikclub Zeus Faber Tar(stad Tar, 8 km van Porec), scuba center Mediterraneum Mare Sport Rovinj(stad van Rovinj, 17 km van Porec).
Les centres de plongée a proximité: centre de plongée subaquatique Umag(ville de Umag),club de plongée de Zeus Faber Tar(ville de Tar, a 8 km de Porec), plongée sous-centre de Mediterraneum Mare Sport Rovinj(ville de Rovinj, 17 km de Porec).
