Wat Betekent FINANCIERT PROJECTEN in het Frans - Frans Vertaling

• finance des projets

Voorbeelden van het gebruik van Financiert projecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onderzoek: EU financiert projecten ter waarde van EUR 5 miljard.
Recherche: l'UE va financer des projets à hauteur de 5 milliards d'euros.

Ook het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie, Horizon 2020, is horizontaal van aard en financiert projecten die aansluiten bij verschillende SDG's.
Le programme-cadre de l'Union pour la recherche et l'innovation, Horizon 2020, est également de nature transversale et finance des projets sur lesquels repose la mise en œuvre d'un grand nombre d'ODD.

Zij financiert projecten die aan een of meer van de volgende doel stellingen beantwoorden.
Elle finance des projets poursuivant un ou plusieurs des objectifs suivants.

De Europese Investeringsbank( EIB )isgelijk met het EESC n 1958 met het EEG Verdrag van Rome opgericht als orgaan van de Europese Unie en financiert projecten waarmee de doelstellingen van de Europese Unie kunnen worden gerealiseerd.
La Banque européenne d'investissement(BEI), comme le CESE, est un organe de l'Union européenne créé par le traité de Rome en 1958; elle finance des projets permettant de réaliser les objectifs de l'Union européenne.

Het innovatieprogramma financiert projecten in twee sleuteletappes van het innovatieproces.
Le programme«innovation» finance des projets à deux étapes clés du processus d'innovation.

Financiert projecten van de EUde lidstatende raad van bestuur: 26, de directie: 9100, boulevard Konrad Adenauer, L-2950 Luxemburg(352) 43 79-1www. eib. eu. int markten, zodat de bank zeer grote geldbedragen aan zeer concurrerende voorwaarden kanopnemen.
Financer les projets de l'UELes États membres Conseil d'administration: 26Comité de direction: 9100, boulevard Konrad Adenauer, L-2950 Luxembourg(352) 43 79-1http: //www. eib.eu. int.

LIFE+ Politiek en governance Leefmilieu: financiert projecten die significante troeven op milieuvlak kunnen voorleggen.
LIFE+ Politique et gouvernance en matière d'environnement: finance des projets proposant des bénéfices environnementaux significatifs.

De EIB financiert projecten uit de gezondheidssector in het algemeen die erop gericht zijn om de beste faciliteiten aan te bieden aan de patiënten en tevens gericht zijn op duurzame ontwikkeling, naast projecten die bijdragen tot de ontwikkeling van onderzoek en innovatie, een van de doelstellingen van de Strategie ‘Europa 2020'.
La BEI finance des projets du secteur de la santé qui visent à mettre en place les meilleures installations pour les patients, dans une optique de viabilité à long terme. La BEI appuie en outre des projets qui participent à l'effort de recherche et d'innovation, l'un des objectifs de la stratégie« Europe 2020» lancée par l'UE.

Een van de grootste programma's, Intelligent Energy- Europe voor de periode 2007-2013, financiert projecten die een bredere toepassing van nieuwe en hernieuwbare energie aanmoedigen en de energie-efficiëntie verbeteren.
Parmi les grands programmes existants, le programme“Énergie intelligente- Europe”(20072013) financera des projets visant à encourager l'adoption plus large des énergies nouvelles et renouvelables et à améliorer l'efficacité énergétique.

De BPO financiert projecten zoals de DNA-census om mogelijke sensibelen op te sporen.
Le Bureau pour la Préservation des Organismes finance des projets comme le recensement de l'ADN pour traquer et chasser les sensitifs potentiels.

De Europese Investeringsbank, die tot taak heeft een bijdrage te leveren tot een evenwichtige ontwikkeling van de Gemeenschap, financiert projecten van grote omvang via individuele leningen en projecten van bescheiden om vang, voornamelijk afkomstig van kleine en middelgrote ondernemingen, via globale kredieten.
La Banque européenne d'investissement, dont la mission est de contribuer au développement équilibré de la Communauté, finance des projets de grande taille par des prêts individuels et des projets de dimension modeste, essentiellement ceux de petites et moyennes entreprises, par le biais de prêts globaux.

Deze instelling financiert projecten die tot doel hebben(a) infrastructuur van regionaal belang en(b) sociale programma's te realiseren en(c) de private sector te financieren.
Cet organisme finance des projets qui visent(a) l'infrastructure d'intérêt régional,(b) la réalisation de programmes sociaux, et(c) le financement le secteur privé.

Het e-TEN-programma( voorheen TEN-Telecom)41 financiert projecten voor het beschikbaar maken van elektronische dienstverlening in de hele EU.
Le programme e-TEN(anciennement TEN-Telecom)41 finance des projets d'offre de services électroniques dans l'Union européenne.

De regeling financiert projecten die bijdragen tot de ontwikkeling van een markt voor hout als brandstof in Wales.
Il finance des projets qui favorisent l'apparition d'un marché du bois combustible au Pays de Galles.

Het fonds van 18 miljoen euro financiert projecten die inzetten op het versterken van digitale vaardigheden bij kwetsbare groepen.
Doté de 18 millions d'euros, le fonds finance des projets visant à promouvoir les compétences dans le domaine numérique chez les groupes de population vulnérables.

Het LIFE-programma financiert projecten betreffende de bestrijding( regulering of uitroeiing) van IS: in 1992-2002 zijn meer dan 100 projecten gefinancierd( totale kostprijs: 27 miljoen euro) en in 2003-2006 80 totale kostprijs: 17 miljoen euro.
Le programme LIFE finance des projets en rapport avec le contrôle et l'éradication des EE: plus de 100 projets ont été financés entre 1992 et 2002(pour un montant total de 27 millions EUR) et 80 entre 2003 et 2006 soit un coût total de 17 millions EUR.

De Europese Investeringsbank in Luxemburg financiert projecten in de armere regio's van de EU en helpt kleine en middelgrote ondernemingen.
La Banque européenne d'investissement, située à Luxembourg, qui finance des projets dans les régions les plus défavorisées de l'Union et aide les petites et moyennes entreprises;

Het Phare-programma financiert projecten op het terrein van werkgelegenheid en ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen via het voornaamste onderdeel ervan, institutionele ontwikkeling, en via een specifiek onderdeel" Economische en Sociale Samenhang.
Le programme Phare finance des projets dans le domaine de l'emploi et la valorisation des ressources humaines dans le cadre de son volet principal"Renforcement des capacités institutionnelles" ainsi qu'au titre d'une action spécifique"Cohésion économique et sociale.

Er zijn drie types LIFE-projecten: LIFE+ Natuur en Biodiversiteit: financiert projecten die bijdragen tot de implementatie van de Richtlijnen"Vogels" en"Habitats" en die aansluiten bij de wil van Europa om de erosie van de biodiversiteit stop te zetten tegen 2020.
Il y a trois types de projets LIFE: LIFE+ Nature et Biodiversité: finance des projets contribuant à la mise en oeuvre des Directives"Oiseaux" et"Habitats" et qui concourrent à la volonté de l'Europe de stopper l'érosion de la biodiversité d'ici à 2020.

De Gemeenschap financiert projecten die in overeenstemming zijn met de geest en de voor waarden van het programma.
La Communauté finance des projets qui respectent l'esprit et les conditions fixées par le programme.

Het Europees instrument voor democratie en mensenrechten financiert projecten in dit domein voor de preventie van foltering, de sociale herintegratie van slachtoffers van foltering en de bevordering van het facultatief Protocol met betrekking tot het Verdrag tegen foltering.
L'instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme finance des projets dans ce domaine pour; la prévention de la torture, la réinsertion sociale des victimes de la torture et la promotion du Protocole facultatif se rapportant à la Convention sur la torture.

De gefinancierde projecten zijn nad er omschreven in MEMO/09/542, MEMO/09/543.
Les projets subventionnés sont décrits de façon pl us détaillée dans les MEMO/09/542, MEMO/09/543.

Elk door de EU gefinancierd project moet zijn eigen resultaten verspreiden en benutten.
Chaque projet financé par l'Union européenne doit diffuser et valoriser ses propres résultats.

Het was het eerste door ARPA gefinancierde project.
C'était le premier projet financé par l'ARPA.

Uit de sectorale verdeling van de in 1999 ge financierde projecten blijkt de prioriteit die de begunstigde landen en de Unie aan het vervoer geven.
La répartition sectorielle des projets financés en 1999 confirme la priorité que les pays bé néficiaires et l'Union accordent à ce secteur.

Daarvoor volstaat het dat de regio's met gefinancierde projecten uitsluitend of vooral die regio's zijn die al het meest ontwikkeld zijn.
Il ne faut plus que les régions dont des projets sont financés soient exclusivement ou principalement celles qui bénéficient déjà du meilleur niveau de développement.

Digitale agenda: EU financiert project voor inspectie van petrochemische reservoirs door robots.
Stratégie numérique: dans un projet cofinancé par l'Union européenne, des robots remplacent les inspecteurs pour le contrôle des conteneurs dans l'industrie pétrochimique.

Digitale Agenda: EU financiert project om zelfbedieningsterminals toegankelijker te maken voor iedereen.
Stratégie numérique: un projet financé par l'UE vise à rendre les terminaux en libre‑service plus accessibles à tous.

Er zou op moeten worden toegezien dat alle links naar gefinancierde projecten actief blijven, en dat zij meer bekend zijn bij de personen voor wie zij zijn bestemd.
Il conviendrait de s'assurer que tous les liens vers les réalisations financées restent actifs et soient mieux connus des destinataires.

De kaliefen financierden projecten om ze te vertalen en behouden voor latere generaties.
Les califes financèrent des projets pour les traduire, les étudier, et les préserver pour les générations futures.

Hoe "financiert projecten" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit fonds financiert projecten die wereldwijd klimaatverandering tegengaan.

Hij financiert projecten van zijn eigen stichting, o.a.

De Europese Unie financiert projecten in arme lidstaten.

Noaber Philanthropy financiert projecten door het verstrekken van donaties.

Nederland financiert projecten die deze normen proberen te veranderen.

Fonds verstandelijk gehandicapten financiert projecten die hier aan bijdragen.

ESWI financiert projecten met bijdragen van de farmaceutische industrie.

Zij financiert projecten van derden en ontwikkelt eigen projecten.

De VSC financiert projecten met een begin en eind.

Het programma financiert projecten die leiden tot nieuwe diensten.

Hoe "finance des projets" te gebruiken in een Frans zin

Lilo, le moteur de recherche qui finance des projets sociaux.

Pour l’alimenter, l’association finance des projets parfois étonnants.

Finance des projets initiés par de jeunes féministes.

La Fondation finance des projets d'investissement ou de fonctionnement.

Il finance des projets liés à la résidence principale.

L'opération de solidarité de la RTBF finance des projets ...

FET OPEN finance des projets collaboratifs de recherche exploratoire, non-incrémentale.

Depuis 1981, la Kindernothilfe finance des projets d'éducation en Haïti.

Elle finance des projets qui stimulent l’intégration européenne.

Je finance des projets humanitaires qui participent à l’évangélisation. »