Wat Betekent FRAMES PER SECONDE in het Frans - Frans Vertaling

• images par seconde
• images/seconde

Voorbeelden van het gebruik van Frames per seconde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het aantal videoframes in frames per seconde.
La fréquence d'images vidéo en images par seconde.

Stream in Full 1080p HD met maximaal 60 frames per seconde voor vloeiende videobeelden die elke beweging kunnen bijbenen. FRAMEFREQUENTIES VERKENNEN.
Diffusez en Full HD 1080p jusqu'à 60 images par seconde pour des vidéos fluides et homogènes qui suivent vos moindres mouvements.

De definitie van afbeelding varieert van 576 x 420 punten tot 720 x 576 punten, met een debiet van 25 frames per seconde.
La définition d'image varie de 576 x 420 points à 720 x 576 points, avec un débit de 25 images par seconde.

Kan ik controleren hoeveel frames per seconde(FPS) ik krijg?
Puis-je consulter mon nombre d'images par seconde(FPS)?

Testvideo voor de hoogste(class 4) norm voor hagelbestendigheid, gefilmd met 2.500 frames per seconde.
Vidéo d'un test de résistance à la grêle pour l'obtention de la cote la plus élevée(class 4), filmée à 2 500 images par seconde.

Levendige 1080p-resolutie bij 30 frames per seconde, in twee schermformaten.
Offre une résolution éclatante de 1080pixels à 30images à la seconde pour deux formats d'écran.

Het omvat een 13-inch touchscreen dat echte HD 720p video-conferencing behaalt met een snelheid van 30 frames per seconde.
Il comprend un écran tactile de 13 pouces qui réalise vraie HD 720p vidéoconférence à une vitesse de 30 images par seconde.

Met 's werelds snelste schrijfsnelheid tot 299 MB/s kan de fotograaf vele frames per seconde opnemen en de actie vastleggen die ze willen.
Avec la vitesse d'écriture la plus rapide au monde(jusqu'à 299 Mo/s), le photographe peut enregistrer plusieurs images par seconde et capturer l'action qu'il souhaite.

Het koppelen van het netwerk kabel is nodig om lage latency te garanderen en stream video in Full HD en 60 frames per seconde.
Reliant le câble réseau est nécessaire pour assurer une faible latence et flux vidéo en Full HD et 60 images par seconde.

Dit wordt gecombineerd met een resolutie van 1080p en 60 frames per seconde om heldere en duidelijke kleurenbeelden te krijgen in situaties met zeer weinig licht.
Cette technologie est associée à une résolution de 1080p et 60 images par seconde pour fournir des images nettes et riches en couleurs dans des conditions de très faible luminosité.

Geavanceerde gebruikers kunnen ook de instellingen voor witbalans, autofocus en frames per seconde aanpassen.
Les utilisateurs avancés peuvent également régler les paramètres d'équilibrage des blancs, de mise au point automatique et d'images par seconde.

Weer: een audiobestand heeft 44100 frames per seconde, ie ongeveer 8 miljoen in 3 minuten MP3Doctor PRO2 Normaliseert elk, individueel, perfect geluid aanpassing te bereiken.
Encore une fois: un fichier audio a 44100 images par seconde, ie sur 8 millions en 3 minutes MP3Doctor PRO2 Normalise chacune, individuellement, pour atteindre réglage du son parfait.

Dankzij de megapixel CMOS sensor, kan de netwerkcamera 720p(1280 x 720) video's vastleggen met een framesnelheid van 30 frames per seconde.
Grâce au capteur CMOS megapixels, la caméra réseau peut capturer des vidéos 720p(1280 x 720) de 30 images/seconde.

Beide visualizers hebben een native 1080p HD CMOS-camera met 60 frames per seconde(VZ-8neo+), respectievelijk 30 frames per seconde(VZ-8neo).
WolfVision élargit sa gamme de visualiseurs de bureau compacts avec VZ-8neo et VZ-8neo+ disposant tous deux d'une caméra HD CMOS 1080p native 30 images par seconde(VZ-8neo) ou 60 images par seconde(VZ-8neo+).

Dankzij de 1.3 megapixel CMOS sensor, kan deze camera SXVGA(1280x960) video's vastleggen met een framesnelheid van 30 frames per seconde.
Grâce au capteur CMOS de 1,3 mégapixels, cette caméra IP peut réaliser des vidéos SXVGA(1280 x 960) de 30 images/seconde.

Als berekenen we een digitale audio-bestand van professionele kwaliteit heeft 44,100 frames per seconde, weten we dat in 3 minuten zal meer dan 7 miljoen frames te berekenen hebben.
Si nous calculons un fichier audio numérique de qualité professionnelle a 44,100 images par seconde, nous savons que dans 3 minutes aura plus de 7 millions de cadres à calculer.

U kunt voor het coderen van video's op 625 lijnen(576 worden alleen weergegeven) met een snelheid van 25 frames per seconde in 4:.
Il permet de coder les vidéos sur 625 lignes(576 seulement sont réellement affichées) avec un débit de 25 images par seconde au format 4:.

Terwijl een film of film, heeft slechts 18, 24 of 32 frames per seconde, het geluid is zo complex dat een professionele kwaliteit nodig is tussen 44.100 en 48,000 frames per seconde.
Alors qu'un film ou un film, a seulement 18, 24 ou 32 images par seconde, le son est si complexe que, pour avoir une qualité professionnelle nécessaire entre 44.100 et 48,000 images par seconde.

De tellerwaarde is afhankelijk van het aantal frames dat u hebt opgenomen en de animatiesnelheid in frames per seconde.
La valeur du compteur varie en fonction du nombre de images que vous avez extrait et de la vitesse d'animation dans les images par seconde.

Ik toon een hoge-snelheid video-opname van een vlieg met 7000 frames per seconde in infrarood belichting. Aan de rechterkant is buiten beeld een gevaarlijk elektronisch roofdier dat de vlieg bedreigt.
Je vais vous montrer une vidéo à haute vitesse, d'une mouche filmée à 7000 images seconde en lumière infra-rouge, et à droite, hors de l'écran, il y a un prédateur électronique qui approche, qui est prêt à sauter sur la mouche.

Naast connectiviteit en andere functies, COOLPIX B500 heeft een ISO tot rond 6400 en 7.4 frames per seconde nonstop opnamemodus.
En plus des options de connectivité et d'autres fonctions, B500 a une COOLPIX ISO jusqu'à environ 6400 et 7.4 images par seconde en mode de tir non-stop.

Frames*4 Maak foto's met een maximale burstsnelheid van 6 frames per seconde en met de volledige resolutie van 16 megapixels, om fotoreeksen van bewegende objecten te maken of om andere fotografisch uitdagende scènes vast te leggen, en kies nadien het beste shot uit.
Images*4 Photographiez en rafale à une cadence impressionnante de 6 images par seconde en définition maximale(16 millions de pixels) afin de réaliser une série de prises de vues de sujets en mouvement et d'autres scènes délicates, puis sélectionnez ultérieurement le meilleur cliché.

Uiteraard kan ook worden opgenomen in 1080p en 720p waarbij het maximale aantal frames per seconde dan 60 respectievelijk 120 bedraagt.
Bien sûr, elles peuvent également être enregistrées en 1080p et 720p avec un nombre maximum d'images par seconde atteignant respectivement 60 et 120.

Getest met DaVinci Resolve Studio 15 met gebruikmaking van 14 veelgebruikte effecten en een UHD- project van 10 seconden bij een resolutie van 3840 x 2160 en 24 frames per seconde.
Testé avec DaVinci Resolve Studio 15 en utilisant 14 effets courants et un projet UHD de 10 secondes à une résolution de 3840 x 2160 et 24 images par seconde.

De hoge-resolutie CMOS camera levert 30 frames per seconde in de native full HD-resolutie(1920 x 1080p) en de 12x en 4x digitale zoom die het mogelijk maakt om zeer kleine en zeer grote objecten nauwkeurig in de werkruimte weer te geven, terwijl schaduwen en reflecties dankzij de geà ̄ntegreerde verlichting voorkomen worden.
Sa caméra CMOS haute résolution délivre 30 images par seconde en résolution Full HD native(1920 x 1080p) et le zoom numérique 12x et 4x lui permet d'afficher à la fois des objets très petits ou très volumineux sans ombres, ni reflets grâce au système d'éclairage intégré.

De IP 4000i-, IP 5000i- en IP 6000-camera's zijn leverbaar in uiteenlopende resoluties van 720p tot 5 megapixel met maximaal 60 frames per seconde.
Les caméras IP 4000i, IP 5000i et IP 6000 peuvent afficher des résolutions de 720p à 5 mégapixels, avec une cadence pouvant atteindre 60 images par seconde.

EOS Rebel T6s DSLR-camera ook bekend als EOS 760D is geschikt voor het opnemen van video's van 1080 pixels bij 30 frames per seconde met 24,2 megapixel CMOS-sensor.
L'appareil photo reflex numérique EOS Rebel T6s également connu sous le nom d'EOS 760D est capable d'enregistrer des vidéos de 1080 pixels à 30 images par seconde avec un capteur CMOS de 24,2 mégapixels.

Op Android-platform, de prestaties van de emulator was niet veel goed en hij er in slaagde emuleren de games met een snelheid van slechts 1 Frames per seconde.
Sur la plateforme Android, les performances de l'émulateur n'a pas beaucoup de bien et il a réussi à imiter les jeux à une vitesse de seulement 1 Images par seconde.

Een nieuwe versie van het originele spel, met de naam Ridge Racer Turbo(in Europa bekend als Ridge Racer Hi-Spec Demo) had een beperkt aantal spelmodi maar liep met 60 frames per seconde en maakte gebruik van gouraud shading.
Ridge Racer Turbo(1998- Japon, 1999- USA/EU), PlayStation, appelé Ridge Racer Hi-Spec Demo en Europe il s'agit d'une nouvelle version de l'épisode original comprenant moins de modes de jeu mais tournant à 60 images par seconde et incluant l'ombrage de Gouraud.

Gamen Games zijn erg gevoelig voor toepassingen die op de achtergrond draaien en voor gamers telt elk frame per seconde(FPS).
Jeux Les jeux sont très sensibles aux applications qui s'exécutent en arrière-plan et, pour les joueurs, chaque image par seconde(FPS) compte.

Hoe "frames per seconde" in een zin te gebruiken

Impact op frames per seconde fps met.

Dit wordt in frames per seconde gemeten.

Fps: Frames per seconde = Beelden per seconden.

Framerate is standaard 12 frames per seconde (FPS).

Het aantal frames per seconde van opname 5.

Verder is het aantal frames per seconde belangrijk.

Deze bepalen de hoeveelheid frames per seconde (fps).

De camera kan 5 frames per seconde vastleggen.

Kan alleen nog 7,5 frames per seconde aan.

De12-Megapixel lens kan 30 frames per seconde vastleggen.