Wat Betekent SECONDE in het Frans - Frans Vertaling

• deuxième
• seconde
• une seconde
• la deuxième
• les secondes
• une deuxième
• secondes
• second
• deuxièmes

Voorbeelden van het gebruik van Seconde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niet elke seconde, nee.
Pas à la seconde, non.

Seconde is voorbij, schatje, hij is buiten aan het wachten.
La seconde est passée. Il m'attend.

Niet iedere seconde. Niet als we.
Pas toutes les secondes, Pas quand on fera.

En ik dacht, ja, het wordt steeds heter met de seconde.
Et j'étais comme, oui, ce fait plus chaud par le second.

Net zoals elke seconde die ik bij jou was?
Tout comme les secondes que je passe avec toi ici?

Shecky speelt 15 als opening, geen seconde meer.
Shecky fait un quart d'heure pour ouvrir, pas une second de plus.

Iedere verspilde seconde verkleint die kans.
Chaque seconde perdue réduit les chance que ça arrive.

Volgens deze studie wordt er de U. S. A. elke seconde:.
D'après cette étude, toutes les secondes, aux États-Unis:.

Elke seconde daar moet een hel voor jou zijn.
Les secondes que tu passes là-bas doivent être un enfer.

De Taartenmaker gaf elke seconde die hij kon geven.
Le pâtissier lui avait laissé toutes les secondes possibles.

Elke seconde dat je bij hem bent, kan je laatste zijn.
Chaque seconde passée avec lui peut être ta dernière.

Hij ging van Pierce Brosnan naar Daniel Craig in een paar seconde.
Il est passé de Pierce Brosnan à Daniel Craig en quelques secondes.

Kleine seconde op 6 uur positie op de tourbillon brug.
Petite seconde à 6 heures de position sur le pont de tourbillon.

Officiële chronometer gecertificeerd kleine seconde totale schijfruimte.
Chronomètre officiel petits Les secondes certifiés disque total.

Extractuur/ minuite/ seconde alleen van datetime met formule.
Extrait heure/ minuite/ seconde uniquement à partir de datetime avec formule.

Seconde, elk meere redelijke variant wordt op oppere schilderstuk geportretteerd.
La Deuxième variante plus rationnelle est représentée sur le dessin supérieur.

U weet het toch de seconde wanneer hij is geland?
Je veux dire, vous le saurez à la seconde où ils atterrissent?

Kleine seconde totale schijfruimte, twee tijdzone -display, COSC certificering.
Petites secondes disque total, affichage de la zone deux fois, la certification COSC.

Datumweergave, kleine seconde totale disc time functie.
Affichage de la date, le total des fonctions petites secondes de temps de disque.

Kleine seconde totale schijfruimte Observatory gecertificeerd, datumweergave, Helium ventiel.
Petites secondes Observatoire disque total certifiés, affichage de la date, valve à hélium.

Eenmalig tijdens pojarivaniya en seconde tijdperk tijdens edy.
Une fois par temps podzharivanija et une deuxième fois pendant le repas.

Kleine seconde chronograaf functie datumweergave totale schijfruimte.
Fonction date petite seconde du chronographe affichage total sur le disque.

Officieel gecertificeerd chronometer kleine seconde totale schijfruimte limited edition.
Officiellement certifié chronomètre petites secondes au total disque en édition limitée.

Maar elke seconde dat ik bij Auggie bleef, bracht ik hem in gevaar.
Mais toutes les secondes que je passais avec Auggie le mettaient en danger.

Ook ontwikkelde ongeveer 500W vermogen YAG laser graveren 70.000 per seconde netwerk punten.
Également développé environ 500W de puissance YAG gravure laser par 70.000 points d'second réseau.

Ik wil jullie elke seconde zien lopen… de hele wedstrijd.
Vous allez courir chaque seconde affichée à l'horloge, tout au long du match.

Seconde populaire toerist object in deze plaatsen gering middeleeuwse fortess Funa.
Le Deuxième objet populaire touristique dans ces places la petite forteresse médiévale Funa.

Datumweergave, kleine seconde totale tijd van de disc -functie.
Affichage de la date, le total des fonctions petites secondes de temps de disque.

Kleine seconde chronograaf functie date display meter achtervolging toerenteller naald seconden.
Les petites secondes chronographe date d'affichage meter chase tachymètre aiguille secondes.

In de laatste 10 seconden voor de start klinkt dit signaal elke seconde.
Pendant les 10 dernières secondes précédant le démarrage, ce signal retentit toutes les secondes.

Hoe "seconde" in een zin te gebruiken

Elke seconde een woord, uitroep, emotie.

Kortom ongeveer 60,7 seconde per regel.

Winst per seconde dat maakt om.

Het trekt zich een seconde terug.

Door eentiende van een seconde concentratieverlies.

Deze reis was elke seconde genieten.

Oraal pijn eenmaal per seconde fps.

Ruggenmergletsels per seconde fps met weken.

Het publiek staat geen seconde stil.

Geluiden per seconde dat rna wordt.