Voorbeelden van het gebruik van Seconde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Seconde waarvoor?
Sluitertijd: 1/80 seconde.
Het smelten I ² t(seconde van A ²) Het breken.
Laadtijd van pagina 0.0247 seconde.
De carga de página 0.0425 seg.Ik ga elke seconde die me nog rest helemaal opleven.
Mensen vertalen ook
Het openen en Sluitingstijd 2.5 seconde.
Hora de la apertura y de límite Sec 2,5.Elke seconde sterft de zenuw een beetje verder af.
Cada segundo… el nervio se va muriendo un poquito más.Deze pagina is gemaakt voor: 0.0152 seconde.
Esta página fue creada para: 0.0112 seg.Lees absolute sector die door* seconde wordt gespecificeerd*/.
Leer el sector absoluto especificado por el *sec */.Je kijkt naar een miljoen jaar per seconde.
Lo están viendo a 1 millón de años por seg.Hij had een seconde om een beslissing te nemen, misschien nog wel minder.
Tuvo un segundo para tomar una decisión. Tal vez menos.Scansnelheid: 300 Aftasten per seconde.
Velocidad de lectura: 300 exploraciones por sec.Ik blijf hier tot de laatste seconde voor Coulson, Fitz en Will.
Voy a quedarme aquí hasta el último segundo… por Coulson, Fitz, y Will.Aftastensnelheid 300 aftasten per seconde.
Velocidad de la exploración 300 exploraciones por sec.In de VS wordt elke vijftiende seconde een vrouw door haar man geslagen.
En Estados Unidos, una mujer es agredida cada quince segundos por su marido.Ze hebben een basissnelheid van 3700 voet per seconde.
Con una velocidad inicial de 3700 pies por seg.Zes-tiende van een seconde en het obsedeert me… al bijna acht jaar.
Seis décimas de segundo… y he estado obsesionado con ello… por… cerca de ocho años.Ook, is het onmiddellijke droog binnen 2-3 seconde.
También, es inmediato se seca en el plazo del sec 2-3.Nadat aanpassen van 2 seconden licht is en dan voor 1 seconde zal ophouden.
Después de ajustar 2 segundos es ligero encendido y después parará para 1 sec.Onmiddellijke lezing en het decoderen binnen 0,3 seconde.
Lectura del instante y el descifrar en el plazo de 0,3 sec.Het aantal keren per seconde dat de inhoud van het headsetdisplay wordt bijgewerkt.
El número de veces por segundo que la pantalla de los auriculares actualiza el contenido.De kopspijkerwaaier is 10 seconde aan 10 min.
La gama de tachuela es el sec 10 a 10 minutos.Een supercomputer kan een biljoen berekeningen maken in één seconde.
Un superordenador puede hacer un trillón de cálculos en 1 seg.De overdekte ruime seconde 2 De zitplaatsen zijn modern ingericht met donkere meubels.
El segundo espacioso cubierto 2 Los asientos son modernos y están equipados con muebles oscuros.Dit product is niet ontdekt door medische en farmaceutische seconde.
Este producto no se ha detectado por sec médico y farmacéutico.Miljarden donkere-materiedeeltjes gaan elke seconde door ons heen.
Miles de millones de partículas de materia oscura atraviesan nuestros cuerpos cada segundo.Wat is de feitelijke lening van vijftien minuten leningen per seconde?
¿Cuál es el préstamo real de quince minutos de préstamos por segundo?Bloedspatten, meer dan dertig meter per seconde.
Salpicaduras de alta-velocidad, más de 30 metros por segundo… eso confirma un disparo.De simulator werkt het best bij een sluitertijd van maximaal 1/1000 seconde.
Se obtienen efectos suficientes al disparar a velocidades de obturación de 1/1000 seg.De gloednieuwe elektronischesluiter biedt ongeziene sluitertijden tot 1/32000 seconde.
El nuevo obturadorelectrónico ofrece exposiciones ultrarrápidas de hasta 1/32000 seg.
