Voorbeelden van het gebruik van Seconde telt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elke seconde telt.
Cada minuto cuenta.We doen nu alsof iedere seconde telt.
Debemos actuar como si cada segundo contara.Elke seconde telt.
Febrero 2009 Contando los segundos.Meneer Reston, ik weet hoe moeilijk dit is, maar elke seconde telt.
Sr. Reston, sé lo duro que es esto pero cada segundo cuenta.Iedere seconde telt.
Cada minuto cuenta.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
seconde teltdagen zijn geteldtelt het aantal
dag telttelt elke seconde
geld tellendruppel teltkinderen tellenervaring teltleven telt
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Help jouw collega's om levens te redden wanneer iedere seconde telt.
Ayude a sus colegas a salvar vidas cuando cada segundo cuenta.Iedere seconde telt.
Los segundos cuentan.Alle gevechten in het spel vindt plaats in real-time, elke seconde telt.
Todas las batallas en el juego tienen lugar en tiempo real, cada segundo cuenta.Zorg dat elke seconde telt schat.
Haz que cada segundo cuente, cariño.Elke seconde telt om zijn leven te redden.
Cada minuto cuenta para salvar su vida.Vind hot spots en hartslag sneller wanneer elke seconde telt.
Encuentra los puntos calientes ylos latidos del corazón más rápido cuando cada segundo cuenta.Elke seconde telt. En je kan niet mammie zijn!
Todos los segundos cuentan y no puedes ser una madre!Misselijkmakende 2D spel waar elke seconde telt meer dan je je kunt voorstellen.
Mareante juego en 2D donde cada segundo cuenta más de lo que te puedas imaginar.Elke seconde telt tijdens deze jacht op AI-doelwitten.
En este modo, cada segundo cuenta para cazar a los blancos de la IA.Niemand mag het kasteel verlaten dood de overgebleven soldaten, volg het plan iedere seconde telt!
¡Nadie debe dejar el castillo! seguid el plan.¡Cada segundo importa!Als elke seconde telt moet je zo efficiënt mogelijk zijn.
Porque cuando cada segundo cuenta, necesitas la opción más eficaz.Want elk greintje energie, elke milligram materiaal en elke fractie van een seconde telt.
Porque cada gota de energía, cada miligramo de material y cada fracción de segundo importa.Iedere seconde telt- Elke druppel telt- Geen tijd te verliezen.
Cada segundo cuenta- Cada gota importa- No hay tiempo que perder.Begrijp nou dat in 'n geval als dit, als elke seconde telt, een man geen tijd verspilt aan woorden.
Pero tienes que comprender que en momentos como éste, cuando cada segundo cuenta uno no puede perder el tiempo en elegir palabras.Elke seconde telt in een leven of dood situatie, dus ziekenhuizen zijn afhankelijk van nauwkeurige tijd.
Cada segundo cuenta en una situación de vida o muerte, por lo tanto, los hospitales dependen de la hora exacta.De timing is voorzien van kleine seconde telt schijf snelheidsmeter geannoteerde compilatie.
El calendario incluye los segundos cuentan pequeño disco compilación anotada velocímetro.Precieze gegevensverzameling en duurzame computers optimaliseren de coaching enbesparen tijd wanneer elke seconde telt.
Colecta de datos precisos y equipos de computacion duraderos optimizan el coaching yahorran tiempo cuando cada segundo cuenta.Elk deel van elke seconde telt, maar je start is nog het belangrijkste.
Cada fracción de segundo cuenta pero la salida es lo que más importa.De trend op de markt is niet constant en elke seconde telt, dus is het zeer belangrijk dat de handelaar blijven geconcentreerd.
La tendencia del mercado no es constante y cada segundo cuenta, por lo que es muy importante para el comerciante para mantener la concentración.Wanneer iedere seconde telt in een noodsituatie kunnen operators snelle en geïnformeerde beslissingen nemen dankzij het full-colour statusoverzicht van Touchpoint Plus.
Cuando los segundos cuentan en una situación de emergencia, los operarios pueden tomar decisiones rápidas y fundamentadas con el sistema de comprobación de estado en color de un solo vistazo del Touchpoint Plus.Je weet; als elke seconde telt, is de politie minuten ver weg.
Sabe, cuando los segundos cuentan, ustedes los policías están a minutos de distancia.Onthoud dat elke seconde telt in een noodsituatie waarbij snelle redding van vitaal belang is.
Recuerde que en una emergencia cada segundo cuenta cuando el rescate es vital.In een sport waar elke seconde telt, is het van cruciaal belang om op een hoogwaardige tijdopnemer te kunnen rekenen.
En un deporte en el que cada segundo cuenta, es esencial In een sport waar elke seconde telt, is het van cruciaal belang om op een tijdwaarnemer van extreem hoge kwaliteit te kunnen rekenen.
En un deporte en el que cada segundo cuenta, es esencial In retail logistiek, waar elke seconde telt, vertragingen en fouten die u tijd en geld kan kosten, FineLine meestal schepen in 36 uur.
En logística minorista, donde cada segundo cuenta, los retrasos y errores pueden costar tiempo y dinero, FineLine normalmente se envía en 36 horas.
