Wat Betekent TWEEDE in het Frans - Frans Vertaling

• deuxième
• second
• 2
• le second
• deux
• deuxièmement
• la 2e
• les deux
• seconde
• la seconde
• deuxièmes
• secondes
• seconds
• les secondes
• le seconde

Voorbeelden van het gebruik van Tweede in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tweede leugen.
Deux mensonges.

Of Kitty de Tweede.
Ou Kitty Deux.

Tweede kluis?
Le second coffre?

Het was z'n zoon, Goliath de Tweede.
Non, c'était son fils. Goliath 2.

Tweede acte.
Acte 2 les premiers.

Dit is pas onze tweede nacht zonder elkaar.
C'est seulement la 2e soirée que nous allons passer séparées.

Tweede kansen.
Les secondes chances.

Dat is al je tweede auto die ontploft!
C'est la 2e voiture que tu fais exploser! Ça va tellement augmenter!

Tweede, dat kan ik.
Deux: si, je peux.

Van John F. Kennedy High, Tweede vorig jaar, Jamie Hansen.
Du lycée John F. Kennedy, le second de l'an dernier, Jamie Hansen.

Tweede verdieping veilig.
Le second étage est clair.

Staten _BAR_ Eerste protocollen _BAR_ Tweede protocollen _BAR.
États _BAR_ Premiers protocoles _BAR_ Deuxièmes protocoles _BAR.

Tweede plaatsvervangende leden.
Deuxièmes membres suppléants.

Ze speelde hoofdrollen in blijspelen en tweede rollen in treurspelen.
Il doit s'y contenter de seconds rôles et fait des tournées en province.

Tweede kansen zijn zeldzaam.
Les secondes chances sont rares.

Ik vond ernstige breuken van de eerste, tweede en derde middelhandsbeentjes.
J'ai trouvé de sévères fractures des premiers, seconds et troisièmes métacarpes.

Tweede, zeg nooit meer tadah.
Deux, ne redis plus jamais"tadah.

Het afrekengebied van tweede blokken vermindert ook de effectieve opslagruimte.
La zone de caisse des seconds blocs réduit également l'espace de stockage effectif.

Tweede E van BELGIQUE gesloten.
Le seconde E de BELGIQUE est fermé.

Is die tweede vergelijking niet 16 gedeeld door pi?
La 2e équation, ce n'est pas 1 6 sur pi?

Tweede en derde lid worden opgeheven;
Le§ 2, alinéa 2 et 3, sont supprimés;

Nadat de tweede was vermoord, Marjorie nog iets.
Juste après que la 2e ne meure, Marjorie quelque chose.

Tweede stem,' De 4 miljoen is in de bergen.
Voix 2: 4 millions dans les montagnes.

Tweede stem,' God is groot.' Einde van opname.
Voix 2: Allah est grand."Fin du message intercepté.

Tweede gangen van magere vis, vlees en gevogelte;
Deuxièmes plats de poisson maigre, de viande et de volaille;

Tweede nieuwe leden worden toegevoegd, luidend als volgt.
Deux nouveaux alinéas rédigés comme suit sont insérés.

Tweede beste knuffelaar op aarde na Mr Burt Reynolds.
Le second meilleur câlin du monde, après M. Burt Reynolds.

Tweede geboorten zijn een vrouw sneller dan de eerste.
Deuxièmes naissances sont une femme plus rapide que la première.

Het tweede verdwenen meisje, chronologisch het eerste.
La 2e disparue, en fait, la 1re en termes de chronologie.

Tweede enquÃates voor werknemers en restaurants(2010).
Deuxièmes questionnaires pour les employés et les restaurants(2010).

Hoe "tweede" te gebruiken in een Nederlands zin

Droom Van Een Tweede Huis Gemist?

Tweede één vanaf 2003 met kabelvervaardiging.

Een tweede scholier (9) raakte gewond.

Tweede belangrijke figuur: een oude dame.

Bottas staat tweede met 231 punten.

Panić een tweede gele kaart kreeg.

Wie moet die tweede stembrief opstellen?

Tweede product extracten waaronder leeftijd overgewicht.

Fiscale tweede meest getroffen landen bijna.

Maak een tweede laag koekjes Pavesini.

Hoe "second, le second" te gebruiken in een Frans zin

Second entrez votre lettre contient un.

Mon second chapitre est hors ligne.

Elle est née d'un second mariage.

Une faille naturelle vers le second royaume apparu durant le second millénaire.

sans doute, le second degré m'avait échappé!

C’est son second film, après Père

Second lien, j’entend sans problèmes aussi.

Le second Witchrist, comme le second Diocletian, surprend, et d'une assez semblable manière.

Hours n'a été qu'un second choix.

Soong-Bartlett (Rose étant son second prénom).