Voorbeelden van het gebruik van Le second in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bayezid le Second.
Bayezid de Tweede.Le second amendement est sacrosaint.
Het Tweede Amendement is heilig.Non, c'est le Second Rite.
Nee, dat is de Tweede Rite.C'est des Cylons, comme le Second.
Het zijn Cylons, net als de XO.C'est le second éveil.
Dit is het Tweede Ontwaken.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
C'est mon avis, répondit le second.
Tu connais le second de Ralph, Vito?
Ken je Ralphs onderbaas, Vito?Un mort, deux blessés, dont le Second.
Een dode en twee gewonden, waaronder de XO.Le second du _Nautilus_ nous dirigeait.
De stuurman van den Nautilus bestierde onzen arbeid.C'était lui le second avis?
Hij was de second opinion?Et il tient à ce qu'on l'appelle"Bob le second.
Hij wil dat iedereen hem Bob de Tweede noemt.Le second risque majeur est plus technique.
Het tweede grootste risico is van technische aard.C'est le Second Sceau du Greatest Sign.
Dit is het Tweede Zegel in Cette idée est développée dans le Second Isaïe.
Vous êtes le second du baleinier Tyfib?
Ben jij de stuurman van Et j'étais comme, oui, ce fait plus chaud par le second.
Le second livre le livre de l'innocent.
HET TWEEDE BOEK Amenez vos hommes et le Second au point de rendez-vous.
Neem de XO en je mensen en ga naar Le second ne l'a pas transmise. Purge ouverte.
De onderofficier heeft het niet aan J'aimerais un autre perroquet en vie etl'appeler Douglas le Second.
Ik wil nog een papegaai, die leeft.Die noem ik Douglas de Tweede.Ici le second du Colorado à l'EWS.
Dit is de stuurman van Il s'agit d'un défaut dedéveloppement atteignant le premier et le second arc branchiaux.
Hier liggen aan een rotonde Le second meilleur joueur de gobelets quand il ne se défonçait pas.
De op één na beste oplichter, als hij niet gebruikte.Aujourd'hui, Pivovary Staropramen est le second plus grand producteur de la République Tchèque.
Momenteel is Pivovary Staropramen de op één na grootste bierproducent in Le second empire mexicain durera jusqu'en 1867.
Het Tweede Mexicaanse Keizerrijk was een keizerrijk dat bestond van 1863 tot 1867.Hans portait le second appareil, qui fut également mis en activité.
Hans droeg den tweeden toestel, die ook in werking werd gebracht.Le second n'arrêtait pas de dire qu'il voulait aider à résoudre ça.
De stuurman zei dat ze alleen maar hulp wilden bieden in Je pense que le second amendement empeche que tout ne soit changé.
Ik denk dat het Tweede Amendement tegenhoudt dat iets wordt gewijzigd.Dans le second, Olbinett, Wilson et Robert avaient trouvé un gîte suffisant.
