Voorbeelden van het gebruik van Gemakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Camping met alle moderne gemakken.
Het heeft gemakken niet gemakkelijk te vinden op andere plaatsen.
Comfortabel en van alle gemakken voorzien.
Gemakken zoals een garage en een lift zijn ter plaatse aangeboden.
Les commodités telles qu'un ascenseur et un garage sont proposées sur place.De camperplek is van alle gemakken voorzien:.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ze bieden moderne gemakken, zoals een draadloze internetverbinding en een cd-speler.
De landelijke keuken is van alle gemakken voorzien.
La cuisine de pays est entièrement équipée.Met hun moderne gemakken, hun schaduwrijke houten terras met uitzicht op zee en een zwembad met….
De Milan verzorgingstas is van alle gemakken voorzien!
Le sac de bébé Milan est entièrement équipé!De stacaravan is van alle gemakken voorzien zoals een uitgebreide keuken, nette sanitaire voorzieningen en een fijn terras.
Il est équipé de toutes les facilités, telles qu'une cuisine aménagée, des sanitaires propres et une terrasse agréable.Comfort, aangename oppervlak, gemakken van het leven.
Confort, superficie agréable, commodités de la vie.Pension Kamperland biedt studio's voorzien van alle gemakken.
Pension Kamperland propose des Studios entièrement équipés.Het is uitgerust met moderne gemakken en was vlekkeloos schoon toen we….
Rust en sereniteit naast gemakken.
Uiteraard is de 590 voorzien van alle gemakken en comfort die u van een jacht van deze klasse mag verwachten.
Il va de soi que le modèle 590 est pourvu de toutes les facilités et de tout le confort que l'on peut attendre d'un yacht de cette classe.Ruim en rustig appartement met alle moderne gemakken….
Toutes les commodités pour cet appartement spacieux et calme….De appartementen en studios zijn voorzien van alle gemakken zoals Wireless Internet en digitale TV.
Les appartements et les studios sont équipés de toutes les commodités telles que l'Internet sans fil et la télévision numérique.Het etablissement telt 34 kamers, voorzien van alle gemakken.
Mijn familie verbleef in het groene appartement dat alle gemakken had die u zou verwachten, het was comfortabel, schoon en ruim voor ons drieën.
Ma famille a séjourné dans l'appartement vert qui avait toutes les commodités attendues, c'était confortable, propre et spacieux pour nous trois.De goed uitgerustekeukens zijn voorzien van alle gemakken.
De gemakken van het geven van broodroosters, wafelijzers of handdoeken als bruids giften zijn te voorspelbaar allen en unoriginal deze dagen.
Les convenances de donner des grille-pain, des fers de gaufre ou des serviettes en tant que cadeaux nuptiales sont tous les trop prévisibles et unoriginal de nos jours.Het appartement biedt alle gemakken en comfort:.
L'appartement offre toutes les facilités et le confort souhaités:.Hotel am Klosterberg biedt eenmix van klassieke tradities en moderne gemakken.
L'Hotel am Klosterberg propose unmélange Het is een moderne wijk met alle nodige gemakken om zijn verblijf.
Het interieur heeft een overvloedige oosterse sfeer, samen met alle occidentale moderne gemakken.
L'intérieur a une atmosphère orientale opulente avec toutes les commodités modernes occidentales.De karakteristieke koeienschuuris omgebouwd tot een van alle gemakken voorzien vakantiehuis.
La grange de vache caractéristique a ététransformée en une maison de vacances entièrement équipée.De kamers bieden de sfeer van weleer,maar met alle moderne gemakken.
Elles reflètent l'ambiance d'antan,mais avec toutes les facilités modernes.Welke optie je ook kiest, om iemands voorkeuren en gemakken.
Quelle que soit l'option que vous choisissez, à ses préférences et commodités.Dit hotel in Lʼviv, geopend in2009, is in een klassieke stijl gebouwd, en biedt vele moderne gemakken.
Ouvert à Lʼviv depuis 2009,cet hôtel présente une architecture Romaine et un confort moderne.Gelegen in een van de mooiste residentiële Delhi kolonies,het heeft alle comfort van thuis met de gemakken van een hotel.
Situé dans l'une des plus belles colonies de Delhi résidentiel,il possède tout le confort de la maison avec les commodités d'un hôtel.
