Wat Betekent GENERIEKE in het Frans - Frans Vertaling

• génériques
• générique

Voorbeelden van het gebruik van Generieke in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Generieke beperkingen.
Restrictions générales.

Dit is onze generieke Adderall.
C'est notre Adderall, un générique.

Voor generieke geneesmiddelen houdt het voorstel van de Commissie een verandering van een allang bestaand EU-beleid in.
Pour les génériques, la Commission propose de changer une politique de longue date de l'UE.

Wat zijn de verschillen tussen generieke en merknaam medicijnen?
Quelles sont les différences entre les génériques et de marque de médicaments?

Generieke medicijnen hebben daarom precies dezelfde actieve ingrediënten als de medicijnen met de merknamen.
Ainsi, les génériques peuvent avoir exactement les mêmes ingrédients actifs que les médicaments de marque.

U wilt altijd een persoonlijke e-mail vinden, geen generieke e-mail of een contactformulier.
Vous voulez toujours trouver un email personnel, pas un générique ou un formulaire de contact.

Een aantal generieke producten is nu ook beschikbaar.
Un grand nombre de génériques est disponible.

Naast de vorm en de kleur zijn pillen met een merknaam en generieke medicijnen echter identiek aan elkaar.
Toutefois, en dehors de la forme et la couleur, les comprimés de marque et les génériques sont identiques.

Generieke sublinguale Cialis wordt is gemaakt voor degenen die de voorkeur geven voor snel werkende medicijnen voor de behandeling van erectiestoornissen.
Generic Cialis Sublingual est conçu pour ceux qui préfèrent des médicaments qui agissent rapidement contre le dysfonctionnement érectile.

Het is vaak effectiever te besteden generieke HTML opleiding tot een bedrijf dat gespecialiseerd is in zulke dingen.
Il est souvent plus efficace d'externaliser HTML formation gnrique une entreprise qui se spcialise dans les choses telles.

De regeling moet bijgevolg zo worden opgezet dat de mededinging met betrekking tot generieke produkten niet wordt uitgeschakeld.
Il importe donc de légiférer de manière à ce que la concurrence sur le marché des produits en général ne soit pas éliminée.

Dit voorstel brengt een concurrerende markt voor generieke geneesmiddelen dichterbij, en daarmee voordeliger medicijnen voor de Europese burger.
Cette proposition facilitera le développement d'un marché compétitif pour les génériques, ce qui signifie des médicaments à un moindre coût pour les citoyens européens.

Het grootste, maar ook weer kleinste verschil tussen medicijnen met een merknaam en generieke medicijnen is de"naam" of de tag.
La différence principale, mais mineure, des médicaments de marque et les génériques se trouve dans le"nom", ou l'étiquette.

Een moet worden uitgevoerd door een generieke en klinisch onderzoek over alle bijwerkingen en de gemeenschappelijke cycli van trenbolon alvorens te beslissen om het te gebruiken.
On devrait effectuer une recherche générique et clinique sur tous les effets secondaires et les cycles de la communes de trenbolone avant de décider de l'utiliser.

Artikel 59,§ 1, van het structuurdecreet, zoals vervangen bij artikel V.10 van het aanvullingsdecreet, bepaalt dat het accreditatieorgaan in redelijkheid moet oordelen over de aanwezigheid van die generieke kwaliteitswaarborgen.
L'article 59,§ 1er, du décret structurel, remplacé par l'article V.10 du décret complémentaire, énonce que l'organe d'accréditation doit juger raisonnablement de la présence de ces garanties de qualité génériques.

Het ondersteunt het herstel van alle soorten media bestanden zoals generieke foto's, RAW-afbeeldingen, videobestanden, muziekbestanden, etc van opslagapparaten.
Il prend en charge la récupération de tous les types de fichiers média tels que des photos génériques, les images RAW, les fichiers vidéo, fichiers musicaux, etc à partir de périphériques de stockage.

Generieke Lasix wordt gebruikt voor het behandelen van hoge bloeddruk of bij waterretentie(opzwelling) verbonden met congestief hartfalen, leverziekte of nierziekte. Meer info».
Lasix Générique est utilisé pour traiter la haute pression sanguine ou la rétention d'eau(enflure) associée avec l'insuffisance cardiaque congestive, les maladies du foie ou des reins. Plus d'information».

Gelet op het in artikel 17, 2°, gemaakte onderscheid tussen de generieke en de specifieke functiebeschrijving, worden die beide begrippen best in artikel 2 gedefinieerd.
Vu la distinction opérée à l'article 17, 2°, entre la description de fonction générique et la description de fonction spécifique, il serait préférable de définir ces deux notions à l'article 2.

Generieke en originator-ondernemingen zijn het er over eens dat er één Gemeenschapsoctrooi moet komen en dat er in Europa één gespecialiseerd octrooigerecht moet worden opgericht.
Les entreprises de génériques et les entreprises innovantes s'accordent sur le besoin d'un brevet communautaire unique et d'une juridiction unique et spécialisée en matière de brevets en Europe.

In 2012 zond de Commissie ook een mededeling van punten van bezwaar aan Servier en diverse generieke ondernemingen met betrekking tot het cardiovasculaire geneesmiddel perindopril zie IP/12/835.
En 2012, la Commission a aussi adressé une communication des griefs à Servier et à plusieurs fabricants de génériques au sujet du perindopril, un médicament cardio-vasculaire voir IP/12/835.

Generieke medicijnen zijn veel goedkoper dan de medicijnen met een merknaam omdat er geen extra kosten bijkomen voor bijvoorbeeld de marketing en het onderzoek.
Les génériques sont beaucoup moins chers que les médicaments de marque, car les entreprises de médicaments génériques n'ont pas de frais supplémentaires pour la recherche et la commercialisation.

Dus in plaats van het aanbieden van belachelijk, generieke en redundante advies over hoe om uw droom meisje, zoals zo vele artikelen, herzie enkele effectieve en realistische stappen u kunt doen om te stimuleren uw sexappeal.
Alors au lieu d'offrir des conseils ridicules, génériques et redondante sur comment obtenir votre rêve de petite fille, comme tant d'articles font, passons en revue quelques mesures efficaces et réalistes peuvent faire pour booster votre sex-appeal.

We kunnen generieke geaggregeerde demografische gegevens niet gekoppeld aan enige persoonlijke identificatie-informatie met betrekking tot bezoekers en gebruikers met onze zakelijke partners te delen, vertrouwde leden en adverteerders voor de doeleinden die above.
Nous pouvons partager des informations démographiques agrégées génériques non liées à aucune information d'identification personnelle concernant les visiteurs et les utilisateurs avec nos partenaires commerciaux, Les affiliés de confiance et les annonceurs aux fins décrites above.

Zij verschillen van nalevingskosten, die het resultaat zijn van generieke wettelijke eisen, zoals de kosten die worden veroorzaakt door de ontwikkeling van nieuwe producten of productieprocessen die voldoen aan nieuwe sociale en milieunormen.
Ils sont distincts des coûts de mise en conformité qui résultent des exigences génériques de la législation, par exemple les coûts engendrés par le développement de nouveaux produits ou procédés qui répondent à de nouvelles normes sociales et environnementales.

Wij kunnen generieke geaggregeerde demografische informatie niet gekoppeld aan enige persoonlijke identificatie-informatie met betrekking tot bezoekers en gebruikers met onze zakelijke partners, vertrouwde affiliates en adverteerders voor de doeleinden die hierboven beschreven delen.
Nous pouvons partager des informations génériques des données démographiques n'est lié à aucune information d'identification personnelle concernant les visiteurs et les utilisateurs avec nos partenaires commerciaux, filiales de confiance et des annonceurs pour les fins décrites above.

Vaste radio systemen; Punt-multipunt apparatuur en antennes; Generieke geharmoniseerde standaard voor punt-multipunt digitale radio systemen en antennes die de essentiële specificaties in artikel 3.2 van Richtlijn 99/05/EC bevat _BAR_ _BAR_ _BAR_ Art.
Systèmes radio fixes; équipements point à multipoint et antennes associées; norme harmonisée générique pour systèmes radio fixes numériques point à multipoint et antennes associées, répondant aux exigences essentielles relatives à l'article 3.2 de la directive 1999/05/CE _BAR_ _BAR_ _BAR_ Art.

Honda enige tijd is bekend voor generieke ontwerp, maar dit is aan het veranderen als emotioneel geladen ontwerp wordt steeds meer de heilige graal van Honda design.
Honda depuis un certain temps a été connu pour la conception génériques, mais cela est en train de changer comme émotionnellement chargées de conception est de plus en plus le Saint-Graal de la conception Honda.

Ventorlin-inhalator(Salbutamol), ook bekend als Generieke Ventolin- inhalator is een type luchtwegverwijder die wordt gebruikt om de symptomen van astma te behandelen, zoals piepende ademhaling, beklemming op de borst en kortademigheid.
Ventorlin Inhaler(Salbutamol), également connu sous le nom générique Ventolin inhalateur est un type de bronchodilatateur utilisé pour traiter les symptômes de l'asthme, tels que la respiration sifflante, oppression dans la poitrine et d'essoufflement.

Kennisgevingsprocedure voor geneesmiddelen geregistreerd als generieke of hybride geneesmiddelen of geregistreerd op basis van gepubliceerde wetenschappelijke literatuur, voor biosimilaire geneesmiddelen, voor geneesmiddelen voor pediatrisch gebruik, en voor uitbreidingen van het gamma". Art.
Procédure de notification des médicaments enregistrés comme médicament générique ou hybride ou enregistrés sur base de la littérature scientifique publiée, pour les médicaments biosimilaires et pour usage pédiatrique, et pour les extensions de gammes". Art.

Vaste radio systemen; Multipunt apparatuur en antennes; Generieke geharmoniseerde standaard voor multipunt digitale radio systemen en antennes die de essentiële specificaties in artikel 3.2 van Richtlijn 99/05/EC bevat _BAR_ EN 301 753 V1.1.1 _BAR_ 28.2.2006 _BAR_ Art.
Systèmes radio fixes; équipements multipoint et antennes associées; norme harmonisée générique pour systèmes radio fixes numériques multipoint et antennes associées, répondant aux exigences essentielles relatives à l'article 3.2 de la directive 1999/05/CE _BAR_ EN 301 753 V1.1.1 _BAR_ 28.2.2006 _BAR_ Art.

Hoe "generieke" te gebruiken in een Nederlands zin

Onmiddellijk generieke avalide bestellen hulp van.

Waar worden xifaxan generieke drugs verkocht?

Natuur vertegenwoordigen een generieke geneesmiddelen ontwikkeling.

Steeds generieke crestor bestellen het ontbreken.

Waar worden sumial generieke drugs verkocht?

Waar worden althocin generieke drugs verkocht?

Waar worden hydroxycarbamide generieke drugs verkocht?

Distributeur van enorme kosten generieke versies.

generieke lamisil bestellen Verwerken van hoge.

Allergan generieke drugmaker niet concluderen dat.

Hoe "génériques" te gebruiken in een Frans zin

Génériques produits crée des utilisateurs de.

Génériques sont supposées être abordable, non?

Forum produits génériques sur opdivo et.

Permettent dévaluer des génériques produits dans.

Sécrétions respiratoires des génériques ont de.

J’apprécie surtout les génériques très diversifiés.

Intolérants aux génériques peuvent pas été.

Booster les génériques déjà donné beaucoup.

Couramment prescrit aux génériques font et.

comprimés tamoxifène génériques peuvent être trouvés.