Voorbeelden van het gebruik van Germany in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Marcus Racina van Germany van PCMAG.
De Gigabyte Aero 14K,testtoestel voorzien door Gigabyte Germany.
Deshawn Jerido van Germany van PCMAG.
De Huawei Mate 20 X.Testtoestel voorzien door Huawei Germany.
Le Huawei Mate 20 X. Modèle de testaimablement fourni par Huawei Allemagne.Welkom bij het Little Germany pretpark, vermaakcentrum voor Paradise city.
Bienvenue à la Petite Allemagne parc d'attractions, Centre de loisirs Paradise ville.
Meubels van hülsta zijn een statement voor kwaliteit,made in Germany.
Les meubles hülsta sont synonymes de qualité,fabriqués en Allemagne.Hoi, we zijn live in Little Germany in Paradise.
Salut, nous sommes en direct de la Petite Allemagne dans le paradis.Swiss Life Germany is een toonaangevend financieel advies- en verzekeringsbedrijf met meer dan 3000 adviseurs.
Swiss Life Allemagne est une compagnie d'assurance et de conseil financier leader, qui compte plus de 3 000 conseillers.Dit is mogelijk,omdat T-Systems International naar een plaats van jurisdictie in Germany GmbH.
C'est possible, parce queT-Systems International à un lieu de compétence en Allemagne GmbH.Ik ben hier bij het pretpark Little Germany met eigenaar en controversieel directeur Uwe Boll.
Je suis ici dans le parc à thème petite Allemagne avec le propriétaire et controversée directeur Uwe Boll.Al meer dan 15 jaar Direct accent levert betrouwbare, innovatieve en snel kwaliteitsproducten-Made in Germany.
Pour plus de 15 ans accent Direct fournit des produits fiables et de qualité, innovante et rapide-Fabriqué en Allemagne.Ward Salmeron van Germany: DLL Suite hielp me op te lossen mijn blauwe scherm Windows 7 Home Premium Edition 64-bit probleem vandaag.
Marhta Brodeur de Libya: DLL Suite m'a aidé à résoudre mon problème d'écran bleu Windows 7 Home Premium Edition 64-bit aujourd'hui.Eurosport 1 HD werd gelanceerd in 2009 jaar en het heeft tot nu toe beschikbaar is in Duitsland alleen bieden Sky Germany.
Eurosport 1 HD a été lancé en 2009 année et il a été jusqu'à présent disponible en Allemagne seulement offrir Sky Allemagne.In 1941-1942 jaren tijdens de oorlog met fashistskoi Germany Sevastopol opnieuw werd vijand met dor omcirkeld en blokkeerde van de zee.
À 1941- 1942 pendant la guerre avec l'Allemagne fasciste Sébastopol était entouré de nouveau de l'ennemi de la terre et est bloqué de la mer.Sky Germany, evenals een HD +, Eurosport en waar het programma is beschikbaar 2 HD Xtra, die enkele vertaling van het Duitse voetbal Bundesliga.
Sky Allemagne, ainsi qu'un HD+, Eurosport et où le programme est disponible 2 HD Xtra, qui est une traduction du football allemand Bundesliga.Dit is Gayle Ravenson met eenlive verslag vanuit het Little Germany pretpark, wat vanaf nu voor altijd bekend zal staan als de plaats waar het gelach stierf.
C'est Gayle Ravenson rapport direct duparc à thème Petite Allemagne, sur ce qui sera pour toujours être connu comme le lieu où le rire est mort.Meer Innovatiekracht en ingenieurskunst De mijlpalen in de geschiedenis van Metabo laten onze afkomst enonze oriëntatie op de ingenieurskunst"Made in Germany" zien.
Plus Pouvoir d'innovation et ingénierie Les dates-clés dans l'histoire de Metabo montrent d'où nous venons etnotre engagement en faveur de l'ingénierie allemande.En Europese landen zoals Noorwegen en Germany hebben bewust economische klappen op de koop toe genomen in naam van de mensenrechten.
Plusieurs États européens comme la Norvège et l'Allemagne ont également accepté de subir un certain nombre de dommages économiques aux fins du respect des droits de l'homme.The project aims at implementing sustainable management into the administration of9 local authorities in Germany, Greece, Italy, Sweden and the United Kingdom.
Le projet vise à mettre en œuvre la gestion durable dans l'administration de9 autorités locales en Allemagne, en Grèce, en Italie, en Suède et au Royaume-Uni.Als een bedrijf dat werd opgericht in Berlijn, Germany before actief te worden op de VS, we hebben een diepe en blijvende liefde voor de Duitse leven.
En tant que société qui a été fondée à Berlin, Allemagne avant de bifurquer dans les Etats-Unis, nous avons un amour profond et respectueux de la vie allemande.We zijn zeer verheugd dat onze nieuwe corporate identity op succesvolle wijze de waarden weergeeft zoals die ook door onze klanten herkend worden", stelt Ralf Mühlenhöver,managing director van Voxtron Germany.
Nous sommes ravis de retrouver dans notre nouvelle identité d'entreprise nos valeurs telles qu'elles sont perçues par nos clients», déclare Ralf Mühlenhöver,Directeur général de Voxtron Allemagne.Igor Sijsling vorige wedstrijd was tegenEvgeny Donskoy in Eckental, Germany de match eindigde met als resultaat 2- 0(Evgeny Donskoy heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Igor Sijsling était contreEvgeny Donskoy dans le Eckental, Germany, le match s'était terminé sur le score de 2- 0(Evgeny Donskoy a gagné le match).PRG Germany bevoorraadde de volledige rigging- en lichttechnologie, PRG Belgium zorgde voor de videotechnologie en PRG Projects voorzag 40 000 Pixel Tablets, die speciaal ontworpen werden voor de openingsceremonie van de Olympische Spelen in London in 2012.
PRG Allemagne a fourni la technologie complète en termes de rigging et éclairage, PRG Belgique la technologie vidéo et PRG Projects autour de 40 000 Pixel Tablets, qui ont été développés spécialement pour la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de 2012 à Londres.Maximilian Eder,een gerenommeerde plastic surgeon in München, Germany en gebruik de unieke Crisalix 3D oplossing om de essentiële vraag te beantwoorden: Hoe kan ik eruit zien na de operatie?
Maximilian Eder, un chirurgien plasticien dehaut niveau de München, Germany qui utilise la solution unique 3D Crisalix afin de répondre à cette question fondamentale:« Comment serai-je après l'intervention?Voor de verzending van e-mails en berichten op anderen elektronische kanalen gebruiken wij in het kader van een orderverwerking diensten van Selligent GmbH, Atelierstraße 12,81671 München, Germany, die haar beurt de volgende onderaannemers inschakelt.
Nous utilisons, pour l'envoi d'e-mails et de messages sur d'autres canaux électroniques, dans le cadre du traitement des commandes les services de Selligent GmbH, Atelierstraße 12,81671 Munich, Allemagne, qui fait appel à son tour aux entreprises sous-traitantes suivantes.Start uw 3D aanvraag nu met Hans-Jürgen Rabe,een gerenommeerde plastic surgeon in Bonn, Germany en gebruik de unieke Crisalix 3D oplossing om de essentiële vraag te beantwoorden: Hoe kan ik eruit zien na de operatie?
À propos Commencez dès maintenant votre consultation 3D avec Hans-Jürgen Rabe, un chirurgien plasticien dehaut niveau de Bonn, Germany qui utilise la solution unique 3D Crisalix afin de répondre à cette question fondamentale:« Comment serai-je après l'intervention?Start uw 3D aanvraag nu met Heinrich Peters,een gerenommeerde plastic surgeon in Karlsruhe, Germany en gebruik de unieke Crisalix 3D oplossing om de essentiële vraag te beantwoorden: Hoe kan ik eruit zien na de operatie?
À propos Commencez dès maintenant votre consultation 3D avec Heinrich Peters, un chirurgien plasticien dehaut niveau de Karlsruhe, Germany qui utilise la solution unique 3D Crisalix afin de répondre à cette question fondamentale:« Comment serai-je après l'intervention?
