Wat Betekent GEROLD in het Frans - Frans Vertaling

• roulé
• laminé
• roulés
• roulées
• roulée
• laminés
• laminée
• géraud
• gerold

Voorbeelden van het gebruik van Gerold in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Reese… waar heb je in gerold?
Reese… dans quoi as tu roulé?

(Gerold is ongeveer 1 inch breed).
(Roulé est environ 1 pouce de large).

Het stapelen van gerold materialen.
Empilement des matériaux laminés.

Dit metaal is niet gegoten of gerold.
Ce métal n'est ni coulé ni laminé.

Het stapelen van gerold opgedoken materialen.
Empilement des laminés surface des matériaux.

Het is handiger om gebruik te maken gerold isolatie.
Il est plus commode d'utiliser l'isolation roulé.

Dice zijn nu gerold en je zal het spel resultaat te zien.
Les dés sont maintenant roulés et vous verrez le jeu résulter.

Het lijk is in 'n tapijt gerold en gedumpt.
Le corps a été enroulé dans un tapis et jeté.

Deze DNA wordt gerold en supercoiled om chromosomen te vormen.
Cet ADN est enroulé et supercoiled pour former des chromosomes.

Na de afdichting werkt. Hiertoe wordt het beton gerold dakvlak.
A cet effet, le béton est laminé surface de toiture.

Gerold met behulp van waterkracht bij Calbourne Water Mill.
Laminé en utilisant la puissance de l'eau au moulin à eau Calbourne.

Schroefdraad kan worden gerold, gesneden of gegoten.
Il peut être alaisé, arraché ou coupé.

Beide worden tot dezelfde grootte en dikte gerold;
Les deux sont laminés à la même taille et à la même épaisseur approximatives;

Reeënpoot gevuld en gerold met chocoladesaus.
Cuisse de chevreuil farcie et roulée à la sauce au chocolat.

Alle inzetten moeten worden gemaakt voordat de dobbelstenen gerold zijn.
Tous les paris doivent être faits avant que les dés sont roulés.

Achterspatbord/ Spatbord gerold staal 200 mm breed 15/16"wiel.
Garde-boue arrière en acier laminé 200 mm pour les roues de 15/16".

Haver, gerold met behulp van water Vermogen bij Calbourne Water Mill.
Avoine, laminé en utilisant l'énergie de l'eau à Calbourne Water Mill.

Deze moet buiten bereik zijn gerold, die put in.
Celle-ci devait être hors d'atteinte, tombée dans cette bouche d'égout.

Prime blauwe koude gerold staal Strip met hoge kwaliteit Carbon gestructureerde staalsoorten voor verpakking.
Premier bleu froid laminé acier nu avec haute qualité carbone structuré aciers pour emballage.

De theebladeren zijn strak, uitzonderlijk gerold en gedraaid.
Les feuilles de thé sont serrées, exceptionnellement roulées et tordues.

De koude schilderde gerold staal of 304 SS Roestvrij staal.
Acier roulé peint par froid ou acier inoxydable de 304 solides solubles.

Na zijn dood hertrouwde Anicella met graaf Gerold III van Armagnac.
Après sa mort, Anicelle se remarie avec le comte Géraud III d'Armagnac.

De gedroogde bladeren worden gerold en gedraaid in hun uiteindelijke vorm.
Les feuilles séchées sont roulées et tordues dans leur forme finale.

De bovenstaande maten gelden als de paper bags nog niet gerold zijn.
Les tailles ci-dessus s'appliquent si les sacs en papier n'ont pas encore été roulés.

Bladeren geteeld in Santiago, gerold door Cubaanse handen in Havana.
Les feuilles poussent à Santiago, elles sont roulées par des mains cubaines à la Havane.

Zodra het verdund is tot een bevredigend vochtgehalte, worden de bladeren gerold.
Une fois flétrie à une teneur en humidité satisfaisante, les feuilles sont roulées.

Elke 30 bladeren worden in een bal gerold voordat ze droog zijn.
Chaque 30 feuilles sont roulées en boule avant qu'elles ne soient sèches.

We kunnen de plaat thermomechanisch gerold of afgekoeld en in geharde conditie leveren.
Nous pouvons proposer une plaque laminée thermomécaniquement ou à l'état trempé et revenu.

De leveringspost gewoonlijk is warmgewalst, gerold, of Genormaliseerde controle.
La station de livraison sont habituellement laminée à chaud, contrôle roulés, ou normalisés.

Hoe "gerold" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaak worden truffels gerold door cacaopoeder.

Uitzonderlijk mooi blad dat gerold is.

Met levendige tekeningen van Gerold Slijngard.

Afwerking minder,buis was van gerold blik!

Gerold Dompig, voorzitter Managementteam Ordening Goudsector.

Gerold door diegene die geld omwisselde.

Het wordt ook wel gerold genoemd.

Kan naar beneden gerold tot 175cm.

Speciale functies gerold Piping vloeiende randen.

Verder zal het goed gerold hebben.

Hoe "laminé, roulés" te gebruiken in een Frans zin

Les clients mécontents ont laminé la boîte.

elle portait des bas roulés jusqu’aux genoux.

C'est dans les cailloux roulés inférieurs.

Cadre laminé sur les oiseaux du Québec.

Nous avons roulés en divisant les groupes.

Etre roulés trois fois, c’est trop…

Beau terroir de galets roulés sur argile.

Enfin, les cris roulés sont très différents.

Tableau eBoy laminé brillant représentant Los Angeles.

Des tonnes d'acier inoxydable laminé à froid.