Wat Betekent GLETSJER in het Frans - Frans Vertaling

• glacier
• glace
• glaciers

Voorbeelden van het gebruik van Gletsjer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ijskoel als een gletsjer.
Aussi froide que les glaces d'un glacier.

Deze gletsjer verschuift.
Le glacier glisse dans la vallée.

We kunnen landen op de gletsjer.
On va aller au glacier de Siachen.

Gevonden bij de gletsjer, zijn deze vleugels, blah, blah.
Trouvées près d'un glacier, ces ailes.

Zijn schuilplaats is onder een gletsjer.
Il retrouve son gland sous la glace.

Dit is vanaf een gletsjer op 5300 m.
Qui est perché sur un glacier à 5300 mètres.

De gletsjer ligt met een bocht in het landschap.
Les glaciations ont laissé leur marques dans le paysage.

De afgelopen tijd is de gletsjer geslonken.
Ces derniers temps, la glace s'est retirée loin de ces zones.

De gletsjer is vernoemd naar de planeet Jupiter.
De Sitter est renommé pour ses travaux sur la planète Jupiter.

Werd uitgehouwen uit de gletsjer, Irie, Milford Sound.
A été sculpté dans le glacier, Irie, Milford Sound.

Ligt op 80 km van het hotel, de Perito Moreno gletsjer.
Situé à 80 km de l'hôtel, le glacier Perito Moreno.

Deze gletsjer beweegt altijd, dus we moeten voorzichtig zijn.
Le glacier est en mouvement, alors il faut être prudents.

De Aare rivier ontspringt in de Aare Gletsjer.
La rivière Aar, elle a sa source dans le glacier de l'Aar.

Deze gletsjer komt bij Concordia uit op de Baltorogletsjer.
On accède généralement à Concordia en traversant le glacier du Baltoro.

Maar in ieder geval is de deflatie van deze gletsjer sinds 1984.
Mais, en tout cas, le dégonflement des glaciers depuis 1984.

Ik ga een gletsjer postkaart kopen en naar mijn oma sturen.
Je vais prendre une carte postale du glacier, et I'envoyer à ma grand-mère.

Ik ontvang elektromagnetische signalen vanonder de gletsjer.
Je détecte des radiations électromagnétiques quelques mètres sous la glace.

Hij zat in een gletsjer die zich heeft teruggetrokken.
L'endroit où il a été trouvé est la moraine d'un glacier qui s'est retiré depuis.

Hij was waarschijnlijk net ontstaan uit een smeltende gletsjer in de buurt.
Elle était probablement née de la fonte d'un glacier non loin.

Werd uitgehouwen uit de gletsjer, Irie, Milford Sound van Stalin Falls.
A été sculpté dans le glacier, Irie, Milford Sound de Staline Falls.

De watervallen worden gevoed door sneeuwvelden en een gletsjer van Mount Oberlin.
Les chutes sont alimentées par la fonte des glaciers présents sur le mont Oberlin.

Gletsjer Gletsjer Sidescrolling actie games zijn nog steeds erg populair en dit is een andere!
Glaciers Glaciers Jeux d'action sidescrolling sont encore très populaire et c'est un autre!

Met name de John Hopkins, Marjerie en de McBridge Gletsjer zijn populair onder reizigers.
Les glaciers John Hopkins, Marjerie et McBridge sont les plus connus.

De appartementen bieden uitzicht op de berg Hoher Riffler en de nabijgelegen gletsjer.
Les appartements offrent une vue sur le mont Hoher Riffler et sur un glacier.

Dergelijke gebieden zijn gemaakt door de gletsjer, tijdens haar terugtrekking, gemalen gladde rotsen.
Ces zones créées par l'inlandsis, à son retrait, rochers polis.

De gletsjer gleed over het graniet… met een kracht van meer dan 100 kilo per vierkante centimeter.
Les glaciers sont passés a travers le granite, d'une force de plus de 100 kilograms dans chaque centimetre carré.

Simulatie van het lokaal gedrag van de gletsjer in verband met glaciatie en deglaciatie tijdens een ijstijdcyclus.
Simulation du comportement local de glaciers en relation avec la glaciation et la déglaciation lors d'un cycle glaciaire.

Omdat we uitrustingen gebruiken om erachter te komen hoe we ons dezer dagen tot de wereld verhouden, maakte ik het Omhels een Gletsjer Pak.
Et puisque nous utilisons des outils pour nous relier au monde à notre époque, j'ai donc créé un outil qui s'appelle le Costume à Embrasser les Glaciers.

De Mölltaler gletsjer is officieel trainingsgebied van de Oostenrijkse en Duitse skiverenigingen.
Le glacier du Mölltal est le site d'entraînement officiel des Fédérations allemande et autrichienne de ski.

Het grillige karakter van de ring verwijst naar een smeltende gletsjer waarbij ook het onregelmatige karakter opnieuw terug te vinden is in de ring.
Les formes sinueuses évoquent la fonte des glaciers, dont le caractère irrégulier se retrouve également dans la bague.

Hoe "gletsjer" te gebruiken in een Nederlands zin

Bezoek ook het Noorse Gletsjer Museum.

Pitztaler Gletsjer komend weekend FANtastisch uitzicht!

blauw ijs gletsjer IJsland natuur landschap

Nou blijft een gletsjer altijd oppassen.

Zou jij een gletsjer hike durven?

Ook Aletsch gletsjer was erg indrukwekkend….

Impressie van een gletsjer cruise avontuur!

Het Gletsjer tempel gebied met zeemeerminnen.

Benieuwd hoe lang deze gletsjer is?

Puinveld over, stijgijzers onder, gletsjer op.

Hoe "glaciers, glace, glacier" te gebruiken in een Frans zin

les glaciers sont tellement bleu… c’est magnifique.

Trop haine qui glace mes battements.

Glace saphir traité antireflets, fond saphir.

Glaciers Pérou Blanca, Cordillera Modèles mathématiques.

Peter Šťastný, hockeyeur sur glace tchécoslovaque-slovaque-canadien.

Elle arrive des glaciers des Andes.

Mais Air Glaciers signifie aussi AVIATION.

Le mot glacier n’existe pas non plus.

Quelques glaciers massifs s’écoulent sous nos yeux.

Les glaciers disparaissent toujours plus, etc etc