Voorbeelden van het gebruik van Gov in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gov, dit zijn mijn twee dochters.
Bent u reeds eigenaar van een. gov.
Als de Gov me iets vraagt, doe ik het.
Quand le Gouv me demande un truc, je le fais.Hij keek naar zijn dochters en hij legde zijn hand op zijn borst,en hij zei:" Dus Gov, vertel me eens, wie gaat mij ooit aannemen? wie gaat mij ooit aannemen?
Il regarde ses filles, met sa main sur sa poitrine,et me dit:" Alors, gouverneur, dites-moi qui va m'embaucher?GOV voor meer gedetailleerde informatie hierover!
GOV pour plus d'informations sur cela!
Dit is de nieuwste anti-omgeving verplaatsen van Wisconsin overheid,die de-benadrukt opwarming van de aarde sinds de Republikeinse Gov.
C'est le dernier anti-environnement déplacer à partir de Wisconsindu gouvernement, qui a de-a souligné le réchauffement depuis Républicain Gouv.GOV. IQ zal zijn voor de lokale overheden.
Le GOV. IQ sera réservé aux institutions gouvernementales locales.Het Taiwanese bedrijf heeft ingestemd met een fabriek die zal strekken bouwen 20 miljoen vierkante voet,de grootte van 11 voetbalvelden, en Gov.
La société taïwanaise a accepté de construire une usine qui étirera 20 millions de pieds carrés,la taille de 11 terrains de football, et Gov.Verisign is ook de officiële registry operator voor de generieke topleveldomeinen.name en. gov en de landelijke topleveldomeinen. cc(Cocoseilanden) en. tv Tuvalu.
C'est également l'opérateur de registre officiel pour les domaines de premier niveau.name et. gov, et les noms de premier niveau géographiques. cc(îles Coco) et. tv Tuvalu.Voordat u uw auto aan een goed doel of een non-profit auto donatie center doneren, moet je check out hun belasting aanmeldingen doorgewoon inloggen op irs. gov.
Avant de vous donnez votre voiture à un organisme de bienfaisance ou un centre de don de voiture sans but lucratif, vous devez vérifier sur leurs dépôts d'impôtconnectant simplement sur irs. gov.Verwijder de documenten en ze te vervangen door bevestiging van N.1599/1986(Gov 75A), overeenkomstig de bepalingen van artikel 10 van N.3230/2004(Gov 44A).
Supprimer les documents et les remplacer par l'affirmation de N.1599/1986(Le gouverneur 75A), conformément aux dispositions de l'article 10 de N.3230/2004(Le gouverneur 44A).Voor nadere gegevens over de Enterprise Act, zie de„business leaflets” bij het onderdeel„News andpublications” van de OFT-website:www. oft. gov. uk.
De plus amples informations sur la loi sur les entreprises figurent dans les«business leaflets» de la pagedes informations et publications du site informatique de l'OFT à l'adresse suivante:www. oft. gov. uk.Echter, een brief van het departement van de heer Gov in februari aan het Royal Veterinary College, dat volgens de Press Association toonde dat er onvoldoende bewijs is om het verbod te ondersteunen.
Cependant, une lettre envoyée en février par le département de M. Gov au Royal Veterinary College, qui, selon l'Association de la presse, a montré que les preuves étaient insuffisantes pour étayer l'interdiction.
We slaan deze navigatiegeschiedenis niet op voor websites die zich voor deze gegevensverzameling hebben afgemeld, zoals hieronder beschreven, of voor bepaalde domeinen, zoals.mil en. gov.
Nous ne stockons pas cet historique de navigation à partir de sites Web qui ont choisi de ne pas participer à cette collecte de données, comme indiqué ci‑dessous, ni de certains domaines,tels que. mil et. gov.Reeds de liberale vleugel van de Republikeinse Partij, geleid door Gov. LeVander, moest zijn steun achter Gov. Rockefeller van New York in plaats van de man die Rockefeller nominaal steunde.
Déjà l'aile libérale du Parti Républicain, menée par le gouvernement LeVander, rassemblait son appui derrière le gouvernement Rockefeller de New York, au lieu de l'homme que Rockefeller soutenait nominalement.Sinds 2008, na de inwerkingtreding van het wetboek inzake overheidsopdrachten, is door Portugal een nationaal webportaal ontwikkeld,BASE(www. base. gov. pt), waar informatie over overheidsopdrachten wordt gecentraliseerd.
Depuis 2008, après l'entrée en vigueur du code des marchés publics, le Portugal a mis en place un portail web national,appelé BASE(www. base. gov. pt), qui centralise les informations sur les marchés publics.Gov Sonny Perdue van Atlanta feliciteerde Mercedes-Benz USA(MBUSA) voor de keuze van Brunswijk als de site van haar nieuwe voertuig voorbereiding center of VPC autofinancieringsmarge mobielen worden ingevoerd in de Verenigde Staten.
Gouverneur Sonny Perdue Atlanta félicité de Mercedes-Benz USA (Mbusa)-Brunswick pour le choix de l'emplacement de son nouveau centre de préparation du véhicule automobile ou de VPC pour les mobiles importés aux États-Unis.Belangrijke risico's en onzekerheden zijn geregistreerd bij de Securities and Exchange Commission, met inbegrip van Exhibit 99.2 in ons Formulier 10-K, en kunnen worden geraadpleegd via onze website envia www. sec. gov.
Les principaux risques et incertitudes sont énumérés dans les documents déposés auprès de la SEC(Securities and Exchange Commission), qui incluent le document 99.2 sur formulaire 10-K et qui sont disponibles sur notre site internet etsur le site www. sec. gov.Fax(48-22) 333 73 29 E mail:rzecznik@rzu. gov. pl _BAR_ De ombudsman voor het verzekeringswezen handelt op grond van de wet van 22 mei 2003 inzake het toezicht op verzekeringen en pensioenen en inzake de ombudsman voor het verzekeringswezen.
Fax(48-22) 333 73 29 E mail:rzecznik@rzu. gov. pl _BAR_ Le médiateur pour le secteur des assurances agit sur la base de la loi du 22 mai 2003 sur le contrôle des assurances et pensions et sur le médiateur en matière d'assurances.Stevens maakte zijn verslag, de superioriteit van de route over de Midden-en Zuid-lijnen was in een keer duidelijk, vooral in de hoeveelheid bouwland, en Davis, met eigen hand, geen gezag voor dit te doen,vervalst het verslag van Gov.
Stevens a fait son rapport, la supériorité de la route sur les lignes centrales et du Sud était à la fois apparente, en particulier dans la quantité de terres arables, et Davis, avec sa propre main, sans mandat pour ce faire,falsifié le rapport du Gov.Gov schrijven, en later dat jaar- in mijn laatste verhaal voor WIRED- Ik schreef de eerste diepgaande stuk over hoe de administratie werd het werven van techneuten op korte termijn stints dienen voor een nieuw Verenigde Staten Digital Dienst.
Gov, et plus tard cette année- dans ma dernière histoire pour WIRED- je l'ai écrit la première pièce en profondeur sur la façon dont l'administration recrutait techies pour servir relais à court terme pour un nouveau service numérique des États-Unis.Niet alleen was zijn politieke standpunt, die voortdurend arrogantie voor de middenklasse voor mij aanstoot, maar ik voelde me ook Rockefeller en zijn achterstanders had gebrek aanbetrouwbaarheid aangetoond in hun vroegere"steun" van Gov. Romney.
Non seulement son point de vue politique, montrant uniformément l'arrogance vers la bourgeoisie, blessante à moi, est-ce que mais j'également ai été senti Rockefeller et ses appuis avais démontré un manque de fidélité dansleur« appui» d'autrefois du gouvernement Romney.Fax(357) 22 37 51 20 Email: perm.sec@mcit. gov. cy _BAR_ Bescherming van de gezondheid, veiligheid en economische belangen van consumenten; goedkeuring van Europese richtlijnen en toepassing van de geharmoniseerde wetgeving _BAR.
Fax(357) 22 37 51 20 Email: perm.sec@mcit. gov. cy _BAR_ L'objectif de ce service est de protéger la santé, la sécurité et les intérêts économiques des consommateurs. Le service est responsable de l'adoption de directives communautaires et de l'application de la législation harmonisée. _BAR.Ik ben naar China geweest om te zien wat ze deden, en zij vertoonden een hond-en-pony show voor onze groep. Ik stond achterin de kamer tijdens één van de demonstraties naast één van de Chinese ambtenaren,en terwijl we keken vroeg hij:" Gov, wanneer denkt u dat de VS een nationaal energiebeleid zullen hebben?
En fait, je suis allée en Chine pour connaitre leur secret, ils ont organisé une grand-messe pour mon groupe, je me trouvais à l'arrière de la salle et debout à côté de moi il y avait un des responsableschinois qui il me dit:" Alors, gouverneur, quand pensez-vous que les États-Unis auront une politique énergétique nationale?Department of Enterprise, Trade and Investment Netherleigh Massey Avenue Belfast BT4 2JP United Kingdom Website: http: //www. detini. gov.uk/ E-mail: information@detini. gov. _BAR_ Het DETINI heeft de volgende verantwoordelijkheden: toezicht in Noord-Ierland op de naleving van de wet- en regelgeving voor de koop en verkoop van goederen en diensten; advies aan consumenten en ondernemers _BAR.
Department of Enterprise, Trade and Investment Netherleigh Massey Avenue Belfast BT4 2JP United Kingdom Website: http: //www. detini. gov. uk/ E-mail: information@detini. gov. _BAR_ Veille au respect des lois et des règlements régissant la vente et la fourniture de biens et de services en Irlande du Nord et dispense des conseils aux consommateurs et aux entreprises. _BAR.Andere gerapporteerde online diensten betreffen onder meer Duitsland, dat voorzieningen aan het treffen is voor het online indienen van aanvragen voor haar onderzoeksprogramma's, en Ierland, dat bezig is met de ontwikkeling van de mogelijkheid aanbiedingen voor overheidsopdrachten online te kunnen ontvangen, dit ter verdere ondersteuning van de bestaandeeTenders-voorziening www. etenders. gov. ie.
Parmi les pays qui ont déclaré d'autres services en ligne, on relèvera l'Allemagne qui met au point un système permettant le dépôt en ligne des demandes introduites dans le cadre de ses programmes de coopération dans le domaine de la recherche et l'Irlande qui développe actuellement un système de réception en ligne des appels d'offres publics qui viendra s'ajouter au dispositifactuel«eTenders» www. etenders. gov. ie.The Office of Fair Trading Fleetbank House 2-6 Salisbury Square London EC4Y 8JX United Kingdom Website: www. oft. gov. uk E-mail: enquiries@oft. gsi. gov. uk _BAR_ Het Office of Fair Trading heeft de volgende doelstellingen: bevordering van het welzijn van consumenten; waarborging van eerlijke mededinging om de doeltreffendheid van de markt te verbeteren ten gunste van de consumenten _BAR.
The Office of Fair Trading Fleetbank House 2-6 Salisbury Square London EC4Y 8JX United Kingdom Website: www. oft. gov. uk E-mail: enquiries@oft. gsi. gov. uk _BAR_ L'objectif de l'OFT est de contribuer à maximiser le bien-être des consommateurs et d'assurer le bon fonctionnement de la concurrence de telle sorte que les marchés soient plus efficaces et profitables aux consommateurs. _BAR.Alle relevante informatie over vereisten en met name voorwaarden van het programma en geplande en huidige wijzigingen, wordt regelmatig gepubliceerd op de website van het ministerie, www. zm. gov. lv, op de website van de Dienst voor plattelandssteun, www. lad. gov. lv, en op de website van het Letse centrum voor advisering op het gebied van landbouw(Latvian Agricultural Advisory Center, LAAC), www. llkc. lv.
Toutes les informations nécessaires sur les exigences et en particulier sur les conditions du programme et les modifications actuelles et planifiées, sont régulièrement publiées sur le site Internet du ministère www.zm. gov. lv, sur le site Internet du Service d'aide rurale(RSS) www. lad. gov. lv et sur le site Internet du Centre de consultation agricole letton(LAAC) www. llkc. lv.Please contact the Office of Fair Trading in the first instance: 0207 211 8000 The Office of Fair Trading Fleetbank House 2-6 Salisbury Square London EC4Y 8JX United Kingdom Website: www. oft. gov. uk E-mail: enquiries@oft. gsi. gov. uk _BAR_ De Weights and measures authorities maken deel uit van de lokale overheid in Groot-Brittannië en hebben de volgende verantwoordelijkheden: toezicht op de naleving van de wet- en regelgeving voor de koop en verkoop van goederen en diensten; advisering aan consumenten en ondernemers _BAR.
Please contact the Office of Fair Trading in the first instance: 0207 211 8000 The Office of Fair Trading Fleetbank House 2-6 Salisbury Square London EC4Y 8JX United Kingdom Website: www. oft. gov. uk E-mail: enquiries@oft. gsi. gov. uk _BAR_ Les autorités des poids et mesures font partie des autorités locales en Grande-Bretagne. Elles veillent au respect des lois et règlements régissant la vente et la fourniture de biens et services et dispensent des conseils aux consommateurs et aux entreprises. _BAR.Verdere informatie is te vinden op de website van het Departement voor Geologie en geologische concessies(Departament Geologii i Koncesji Geologicznych):www. mos. gov. pl/dgikg, die alle bovengenoemde wetgevingsbesluiten en de geografische coördinaten van de in concessie te geven gebieden bevat, of kan direct worden verkregen bij het Departement voor Geologie en geologische concessies van het Ministerie van Milieu, ul.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site web du département"Géologie et concessions géologiques"(Departament Geologii i Koncesji Geologicznych)à l'adresse www. mos. gov. pl/dgikg, qui contient les actes juridiques susmentionnés et les coordonnées géographiques des aires de concession. Vous pouvez également vous adresser directement au département"Géologie et concessions géologiques" du ministère de l'environnement, ul.
