Wat Betekent GRANULOOM in het Frans - Frans Vertaling

• granulome

Voorbeelden van het gebruik van Granuloom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een granuloom?
Peut-être un granulome.

Je krijgt chemo, en we halen het granuloom weg.
On peut les tuer avec une chimio, puis retirer le granulome.

Hij had een granuloom in zijn lever.
Il avait un granulome dans le foie.

Jouw hypofyse, in de verdrukking door dit granuloom.
C'est ton hypophyse. Et là, c'est le granulome qui la comprime.

De MRI toonde een granuloom in zijn lever.
L'IRM a révélé un granulome dans le foie.

En een granuloom in de buurt van de hypothalamus kan Kleine-levin veroorzaken.
Et un granulome près de l'hypothalamus- peut causer le Kleine-levin.

Het is een granuloom.
C'est un granulome.

Gluteaal granuloom etiologie is onduidelijk.
Étiologie granulome fessier n'est pas claire.

Een pyogeen granuloom.
Un granulome pyogène.

Leek op een granuloom op de MRI, maar dat is het niet.
On dirait un granulome à l'IRM, mais ça n'en est pas un.

Een andere oorzaak ontsteking van de wortels van de tanden kan een granuloom zijn.
Une autre cause l'inflammation des racines des dents peut être un granulome.

Eosinofiel granuloom complex bij honden.
Complexe granulome éosinophilique chez les chiens.

Merk op dat bij honden, eosinofiele granulomen zijn zeldzaam en zijn geen onderdeel van de eosinofiel granuloom complex.
Notez que chez les chiens, granulomes éosinophiles sont rares et ne font pas partie du complexe granulome éosinophilique.

Canine eosinofiel granuloom- eosinofielen uit het bloed infiltreert de huid.
Canine granulome éosinophile- éosinophiles sanguins du s'infiltre dans la peau.

Een overdreven reactie van het lichaam met roodheid, zwelling en knobbelvorming(granuloom) tot gevolg is beschreven, maar is ook zeer zeldzaam.
Une réaction corporelle avec de la rougeur, un gonflement et la formation de nodules(granulomes) a été décrite, mais elle est également très rare.

De mri heeft de granuloom bevestigt en ze krijgt prednison, maar er is een probleem.
L'IRM confirme le granulome et il lui a été donné de la prednisone. Mais il y un problème.

Eosinofiele granulomen zich voordoen bij honden en andere diersoorten, ze worden niet beschouwd als onderdeel van het eosinofiel granuloom complex.
Granulomes éosinophiles se produisent chez les chiens et d'autres espèces, ils ne sont pas considérés comme faisant partie du complexe granulome éosinophilique.

Genetisch gestart eosinofiel granuloom zal worden gezien bij honden die jonger zijn dan twee jaar.
Génétiquement initié granulome éosinophile on le verra dans les chiens qui sont de moins de deux ans.

Allergische aandoeningen ontwikkelen zich gewoonlijk na een hond heeft bereikt de leeftijd van twee, met een allergie gerelateerde eosinofiel granuloom steeds duidelijker voor de hond heeft bereikt leeftijd van drie jaar.
Troubles allergiques développent habituellement après un chien a atteint l'âge de deux ans, avec une allergie granulome éosinophile liée devient évident avant que le chien a atteint trois ans.

Eosinofiel granuloom- een massa-of nodulaire laesie met eosinofielen meestal te vinden op de achterkant van de dijen, op het gezicht, of in de mond.
Granulome éosinophile- une masse ou nodulaires lésion éosinophiles contenant généralement situé à l'arrière des cuisses, sur le visage, ou dans la bouche.

Verdere complicerende deze voorwaarde is de groei van ontstoken weefsel op de lever, een aandoening die wordt dan aangeduid als hepatitis granulomateuze(waar een granuloom is een klein gebied van ontstoken weefsel).
Pour compliquer encore cette situation est la croissance des tissus enflammés sur le foie, une condition qui est alors appelée hépatite granulomateuse(où un granulome est une petite zone de tissu enflammé).

In honden, het eosinofiel granuloom complex is een soms verwarrende term voor drie verschillende syndromen die ontsteking en irritatie van de huid veroorzaken:.
Chez les chiens, le complexe granulome éosinophilique est un terme parfois déroutant pour les trois syndromes distincts qui causent l'inflammation et l'irritation de la peau:.

De meest voorkomende bijwerkingen die door 30% of meer van de patiënten werden ervaren die IL-2 en Ceplene kregen, waren( in afnemende volgorde van frequentie): flushing, hoofdpijn, vermoeidheid, granuloom op de injectieplaats, koorts en erytheem op de injectieplaats.
Les réactions indésirables les plus couramment observées chez au moins 30% des patients traités par l'IL-2 et Ceplene(énumérées par ordre décroissant de fréquence) étaient: bouffées vasomotrices, céphalée, fatigue, granulome au site d'injection, fièvre et érythème au site d'injection.

Met eosinofiel granuloom bij honden, Siberische husky's goed zijn voor 76 procent van de gevallen, en mmake up 72 procent van de gevallen van eosinofiel granuloom in aangetaste honden.
Avec granulome éosinophile chez les chiens, Huskies sibériens représentent 76 pour cent des cas, et jusqu'à mmake 72 pour cent des cas de granulome éosinophile chez les chiens atteints.

Granuloom op injectieplaats, moeheid, koorts, erytheem op injectieplaats, het warm hebben, reactie op injectieplaats, jeuk op injectieplaats, influenza-achtige ziekte, koude rillingen, ontsteking op injectieplaats, pijn op injectieplaats.
Granulome au site d'injection, fatigue, fièvre, érythème au site d'injection, sensation de chaleur, réaction au site d'injection, prurit au site d'injection, syndrome pseudo- grippal, frissons, inflammation au site d'injection, douleur au site d'injection.

Geen granulomen.
Pas de granulome.

Ze vormden nog geen granulomen.
Il n'étaient pas encore granulomatosés.

De reacties kunnen minstens 97 dagen aanhouden in de vorm van kleine granulomen van minder dan 0,5 cm doorsnede.
Ces réactions peuvent persister au moins 97 jours sous forme de petits granules de moins de 0,5 cm de diamètre.

De tweede voorwaarde is bekend als granulomen(het resulteert in rood gekleurde huiduitslag die kunnen blijken in de ring vormen en worden meestal gezien op de voeten en handen).
La deuxième condition est connue sous le nom granulome(il en résulte des éruptions cutanées de couleur rouge qui peuvent se transformer en formes d'anneau et sont généralement vus sur les pieds et les mains).

Andere oorzaken van ontsteking met granulomen(zoals tuberculose, immuundeficiëntie of andere inflammatoire aandoeningen zoals sommige soorten vasculitis) moeten worden uitgesloten door grondig lichamelijk onderzoek, goede bloed- en beeldvormingsonderzoeken en andere tests.
Il faut tout d'abord exclure les autres causes d'inflammation granulomateuse(telles que la tuberculose, une immunodéficience ou d'autres maladies inflammatoires comme les vascularites) grâce à des examens cliniques, des analyses de sang, des imageries et autres.

Hoe "granuloom" te gebruiken in een Nederlands zin

Eosinofiel granuloom effectief behandelen bij uw kat.

De drie vormen van het eosinofiel granuloom complex.

Ringvormige granuloom onderscheidt zich door zijn chronische loop.

Vast staat dat oorspronkelijk epitheelstrengen het granuloom doorgroeien.

Hoe stellen we de diagnose eosinofiel granuloom complex?

Het eosinofiele granuloom is een benigne bottumor die.

Actinisch granuloom is niet erg gevoelig voor behandeling.

Behandeling Eosinofiel granuloom Bestrijden van een eosinofiel granuloom.

Een granuloom komt vooral voor waar antigeen of.

Hierdoor werd als diagnose een eosinofiel granuloom aangetoond.

Hoe "granulome" te gebruiken in een Frans zin

Le granulome annulaire est une dermatose bénigne.

Le granulome n’est pas spécifique, comportant des cellules géantes.

C'est ce que l'on appelle un granulome ombilical.

dermatologue, vénéreologie, médecin spécialiste en dermatologie, granulome vénérien, syphilis,...

La lésion histologique évocatrice est un granulome à cellules de Langerhans.

Le granulome annulaire est rarement généralisé, on recherche alors un diabète associé.

Figure 2: A) granulome épithélioïde associé à quelques polynucléaires éosinophiles.

Histologiquement, 13 kystes et deux granulome apical ont été confirmés.

Malgré son nom, le granulome pyogénique n’est pas un cancer.

A l’inverse, un granulome éosinophile peut spontanément régresser.