Wat Betekent HALSTED in het Frans - Frans Vertaling

• halsted

Voorbeelden van het gebruik van Halsted in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is dat bij station Halsted?
C'est la gare de Halsted, non?

Roger Halsted is een echte vriend.
Roger Halsted est un vrai ami.

Ken je die pianozaak bij Halsted?
Vous connaissez ce magasin de pianos?

Wat zou Halsted hiervan zeggen als hij het wist?
Je me demande ce que dirait Halsted s'il savait?

Ga naar de biljartzaal op 18th en Halsted.
Rejoignez-le au billard, près d'Halsted.

Wanneer Halsted kritiek op deze mannen als politieke benoemingen hij te ver was gegaan.
Lorsque Halsted critiqué ces hommes comme étant les nominations politiques, il était allé trop loin.

Twee auto-ongelukken, West 17e en Halsted.
Accident impliquant 2 voitures, 17 Ouest et Halsted.

Is Halsted openhartig altijd, zelfs in situaties waar het duidelijk was dat wat hij gezegd zou hem in de problemen.
Halsted a toujours ouvertement, même dans les situations où il est clair que ce qu'il a dit de lui terres en difficulté.

Hij rijdt altijd via dezelfde zes blokken in Halsted.
Il traverse toujours les mêmes six rues à Holsten.

Zoals Halsted wijst er in: Hier vond hij de waardigheid en faciliteiten voor het werk en de positie beschouwd als definitief.
Halsted Comme le souligne dans: Ici, il a trouvé la dignité et des installations pour le travail, et a estimé que la position finale.

Holly zei dat er een lijk lag onder het spoor bij Halsted.
Holly dit avoir vu un corps sous la voie ferrée, à Halsted.

Als u op zoek bent naar de nachtelijke menigte, Halsted Street, Lincoln Avenue en Clark Street op de North Side hebben allemaal verschillende bars en clubs.
Si vous cherchez la nuit, la foule, Halsted Street, Lincoln Avenue et la rue Clark sur le côté nord ont tous des différents bars et clubs.

Voor een winkel op de hoek van South Halsted en Marquette.
Je suis devant un magasin entre South Halsted et Marquette.

Bij een patiënte die de heelkundige bewerking van Halsted heeft ondergaan, moet men 's anderendaags opnieuw ingrijpen wegens een belangrijke postoperatieve bloeding.
Chez une patiente qui a subi une intervention chirurgicale de Halsted, on doit intervenir à nouveau le lendemain pour hémorragie post-opératoire importante.

Hij verhuisde naar een krot op de hoek van Halsted en 19de.
Il a déménagé dans une décharge au coin de Halsted et de la 19ème.

Robert Moore op de Universiteit van Texas in 1898 en nam hij er cursussen door Halsted die veranderde hem in een enthousiast voor wiskundig onderzoek, zelfs in zijn undergraduate natuurlijk.
Robert Moore entre à l'Université du Texas en 1898 et il a suivi des cours par Halsted qui fait de lui un passionné pour la recherche mathématique, même dans ses études.

Lezing 3:"17de-eeuwse beiaardmuziek uit Gent en Brussel"(Margo Halsted).
Exposé n° 3:"la musique de carillon du 17 ème siècle de Gand et Bruxelles"(Margo Halsted).

Wederom was niet bereid is Halsted om de ogen te sluiten voor dingen die hij dacht bij het verkeerde eind hadden en wederom was hij zeer uitgesproken, Wat heeft hij te vinden aanval deze keer?
Encore une fois Halsted n'était pas disposé à fermer les yeux sur ce qu'il pensait avaient tort et il a été à nouveau très ouvertement, Qu'at-il trouver pour attaquer cette fois-ci?

Dus ik begon Grayson Global van binnenuit te onderzoeken, wat mij naar een man genaamd Roger Halsted leidde.
Alors j'ai commencé à enquêter à l'intérieur de Grayson Global, et cela m'a mené à un homme nommé Roger Halsted.

De Universiteit van Texas in Austin is geopend in 1883, en is Halsted benoemd tot lid van het Department of Pure and Applied Mathematics er slechts in het tweede jaar van de uitvoering van de Universiteit.
L'Université du Texas à Austin a ouvert ses portes en 1883, Halsted et a été nommé au Département de mathématiques pures et appliquées il que dans la deuxième année de fonctionnement de l'Université.

Maar als het gaat om kritiek op een universiteit overheidsdiensten moeten beter oppassen- is Halsted niet.
Mais quand il s'agit de critiquer une université administrations devraient être plus prudent- Halsted ne l'était pas.

Echter, op Princeton hij tegenkwam Halsted die had bestudeerd in het kader van Sylvester op de Johns Hopkins University en bracht de jaren 1878 tot 1881 als docent wiskunde aan het postuniversitaire Princeton.
Toutefois, à Princeton, il est venu dans Halsted qui a étudié en vertu de Sylvester à l'Université Johns Hopkins et a passé les années 1878 à 1881 comme instructeur de troisième cycle en mathématiques à Princeton.

Hij kwam de Universiteit van Texas en snel kwam onder de invloed van Halsted die moedigde hem aan studie wiskunde.
Il entre à l'Université du Texas et se sont rapidement sous l'influence de Halsted qui l'encourage à étudier les mathématiques.

Teruggaan naar de Verenigde Staten is Halsted is een tutor aangewezen op Princeton, een functie bekleedde hij tussen 1879 en 1881, vervolgens van 1881 werd hij instructeur bij een postdoctorale wiskunde aan Princeton, doorgaat tot 1884.
De retour aux États-Unis, Halsted a été nommé professeur à Princeton, un poste qu'il a occupé entre 1879 et 1881, puis de 1881, il était un instructeur de troisième cycle en mathématiques à Princeton, jusqu'à 1884.

Dit soort dingen zijn een manier van leven in bepaalde bedrijven en mensen niet zo vriendelijk geweest om een persoon, zoals Halsted openhartig kritiek op hen.
Ces sortes de choses ont été un mode de vie dans certains établissements et des personnes n'a pas pris de bien vouloir ouvertement une personne comme Halsted critique.

Halsted bracht het grootste deel van de laatste jaren van zijn leven doorgaan met zijn wiskundige schriftelijk bij het werk als elektricien in het familiehotel in de elektriciteitsvoorziening te slaan dat hij had opgericht in Greeley.
Halsted passé la plus grande partie de ces dernières années de sa vie continue avec son écriture mathématique alors qu'il travaillait comme électricien dans la famille terme l'approvisionnement en électricité magasin qu'il avait créé en Greeley.

Hij voltooide zijn assistentschap aan het Massachusetts General Hospital en studeerde verder in de chirurgie bij de beroemde chirurg William Stewart Halsted in het Johns Hopkins Hospital in Baltimore Maryland.
Il a terminé son stage au Massachusetts General Hospital et a ensuite entrepris des études de chirurgie sous la direction d'un célèbre chirurgien, William Halsted, à l'hôpital Johns-Hopkins de Baltimore, dans le Maryland.

Schrijven in, HS Tropp van Halsted zegt: In de periode waarin de Amerikaanse wiskunde weinig onderscheiden namen, de excentrieke en soms spectaculaire Halsted vestigde zich als een internationaal bekende geleerde, creatieve leraar en initiatiefnemer en popularizer van de wiskunde.
De rédaction, SH Tropp dit de Halsted: Dans la période où les mathématiques américain a distingué quelques noms, l'excentrique et parfois spectaculaire Halsted créé lui-même comme un savant de renommée internationale, professeur de création et de promoteur et de vulgarisateur des mathématiques.

In feite Moore zou zijn gebleven aan de Universiteit van Texas in plaats van besteding van het jaar les te geven aan een middelbare school, maar om een of andere reden, die niet helder is, de universiteit regenten weigerde te verlengen zijn benoeming ondanks de felle protesten van Halsted.
En fait, Moore serait resté à l'Université du Texas plutôt que de passer l'année d'enseignement dans une haute école, mais, pour une raison qui n'est pas clair, l'université régents a refusé de renouveler son engagement en dépit des vives protestations de Halsted.

Student reminiscenties foto Halsted als een van de meer kleurrijke hoogleraren in de universiteit op het gebied van de vroege geschiedenis en een populaire spreker en niet op de campus of praten over zijn reizen naar Duitsland, Mexico, Japan en Hongarije of over religie of wetenschap of over geometrie.
Étudiant réminiscences image Halsted comme l'un des plus colorés les professeurs à l'université de la petite histoire populaire et un haut-parleur sur et hors campus si parler de ses voyages en Allemagne, au Mexique, au Japon et en Hongrie ou sur la religion ou de la science ou sur la géométrie.

Hoe "halsted" te gebruiken in een Nederlands zin

De dichtstbijzijnde is Vestlollands Golfklub bij Halsted (ca. 24 km).

Voor de inhuldiging wilde Halsted een speciale bundel met beiaardmuziek uitgeven.

Krijg antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Halsted Kloster Park.

In 1974 kocht hij een winkelpand aan North Halsted Street 1926.

In 1918, had Nitti er geregeld op 914 South Halsted Street.

McKlein Halsted lederen laptoptas 15 Inch met slank, stijlvol "Bar-top" design.

Het klikt tussen de twee en Halsted ontfermt zich over Ntshalintshali.

De richting van deze school- is 3133 N Halsted Chicago, IL 60657.

Halsted Holdings LTD is het moederbedrijf dat eigenaar is van dit platform.

Schrijf een beoordeling 301 S Halsted St, Chicago, IL 60661-5438 Locatie: Vragen?

Hoe "halsted" te gebruiken in een Frans zin

Vraiment, Neil Halsted et sa bande offrent un album qui n’a rien à envier à l’oeuvre déjà énorme de la formation anglaise.

From La Valeur de la Science (1904), 142, as translated by George Bruce Halsted (trans.), in The Value of Science (1907), 77.

From La Science et l’Hypothèse (1908), 141, as translated by George Bruce Halsted in Science and Hypothesis (1905), 85-86.

Les usines et bâtiments désaffectés de la rue North Halsted sont peu à peu prises d’assaut par les artistes et galeristes.

Miller ; adapté de l'épisode... écrit par Halsted Wells.

Gerber, la station était similaire aux stations de Logan Square ou de Halsted à la même époque.

William Halsted servi de modèle au docteur Thackery.

Il ya un autre point sur lequel la méthode de Halsted prix viagra andorre.

1887: première mastectomie totale avec curage axillaire par William Halsted (le principe sera appliqué jusqu’en 1960 - 1980)

Halsted est le premier directeur du département de chirurgie de Johns-Hopkins à son ouverture en mai 1889 .