Wat Betekent HANDPALMEN in het Frans - Frans Vertaling

• paumes
• mains
• paume

Voorbeelden van het gebruik van Handpalmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zachte handpalmen.
Paume douce.

Handpalmen omhoog.
Paumes vers le haut.

Je haar, je handpalmen.
Tes cheveux, tes mains.

Handpalmen omhoog.
La paume vers le haut.

Druk nu tegen mijn handpalmen.
Poussez contre mes mains.

Handpalmen omhoog!
Les paumes vers le haut!

Je zal harige handpalmen hebben.
T'auras des paumes velues.

Handpalmen, geen fatale wond.
Paumes: pas de blessure fatale.

Ik wil graag je handpalmen zien.
J'aimerais voir vos paumes.

De handpalmen wijzen naar voren.
Les paumes des mains pointent vers l'avant.

Handen op tafel. Handpalmen naar beneden.
Mains sur la table, paumes en bas.

Ze zweten met name in de handpalmen.
Une forte sudation en particulier de la paume.

Houd je handpalmen naar buiten.
Gardez vos paumes vers l'extérieur.

Voel het warm worden en sla met je handpalmen.
Sent le chaleur, Frappe dans tes mains.

Je handpalmen moet naar de richting van je dijen.
Vos paumes doivent faire face à vos cuisses.

Handen onder de dijen, handpalmen naar beneden.
Mains sous les cuisses, paumes vers le bas.

Misschien had ik toch gelijk over die handpalmen.
J'avais raison pour les paumes qui impliquent la supplication.

Rode blaren op beide handpalmen. En op haar benen en billen.
Boursouflures rouges sur les paumes et sur ses jambes.

Hetzelfde litteken zat op Michael's handpalmen.
On a trouvé la même cicatrice dans les paumes de Michael.

Houd de handen, handpalmen omlaag, in de buurt van de dijen.
Gardez les mains, les paumes vers le bas, près de la cuisse.

De injectieflacon niet tussen de handpalmen rollen.
Ne pas rouler le flacon entre les paumes des mains.

Ze heeft ruwe handpalmen. Ze had vaak blaren.
Elle a les paumes des mains très rugueuses couvertes d'ampoules cicatrisées.

Er zijn mensen die lijden aan overmatig zweterige handpalmen, bijvoorbeeld.
Il y a ceux qui souffrent de palmiers de sueur excessive, par exemple.

Rode of pijnlijke handpalmen of voetzolen hand-voetsyndroom.
Rougeurs ou douleurs palmaires ou plantaires syndrome main-pied.

De handschoenen verbeteren de grip bij de training met halters en beschermen de handpalmen.
Les gants augmentent la maniabilité pendant l'entraînement avec haltères et protègent les mains.

Ergonomische grepen en steun van de handpalmen voor meer comfort.
Poignées ergonomiques et support de paume pour plus de confort.

Opzwellen van handpalmen en voetzolen gevolgd door schilfering van handen en voeten.
Gonflement des paumes des mains et de la plante des pieds qui, ensuite, pèlent.

Styling Polisher uitwrijven in de handpalmen en het kapsel modelleren.
Frottez le Polisher Styling dans la paume des mains et modelez la chevelure.

Uitgebreide siliconencoating op de handpalmen voor optimale grip.
Revêtement généreux en silicone sur la paume de la main pour une adhérence maximale.

Vervolgens de reepjes met de beide handpalmen in de tegenovergestelde richting draaien.
Rouler ensuite les deux moitiés des bandes en sens contraire avec les paumes des mains.

Hoe "handpalmen" te gebruiken in een Nederlands zin

De handpalmen zijn voorzien van siliconen grip.

Zorg ervoor dat je handpalmen naar voren.

Stukken ventilator handpalmen of varens, vochtig schaduw.

Handpalmen en voetzolen kunnen daarbij ook jeuken.

Wrijf de handpalmen goed tegen elkaar aan.

Onder haar handpalmen stolt water tot bestek.

De handpalmen vormen een ietwat gekromde vorm.

Eczeem aan de handpalmen met heftige jeuk.

Ook handpalmen en voetzolen kunnen behandeld worden.

Je handpalmen zijn naar elkaar toe gedraaid.

Hoe "paumes, mains, paume" te gebruiken in een Frans zin

Vos paumes sont tournées vers l’arrière.

Caffery avait les mains qui tremblaient.

Finalement courber les paumes des mains.

Son coeur entier entre sa paume agitée.

Paume doublée plus confortable absorbant la sueur.

Les paumes sont matelassées, antidérapantes, adhérence...

Même dans la paume des mains où...

Gants croûte de vachette, paume doublée coton.

Placez vos paumes l’une contre l’autre.

Ses mains squelettiques agitaient des fers.