Voorbeelden van het gebruik van Haskell in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haskell Moore is een geweldige man.
Ηаѕkеll Μооrе Est un grand homme.Hieronder een voorbeeld in Haskell.
On en situe un exemple à l'ouest d'Harfleur.Ik heb Haskell al jaren niet meer gesproken.
Je n'ai pas parlé à Haskell depuis des années.Ik ga een anatomisch Haskell voodoo pop halen.
Je vais trouver une poupée voodoo d'Haskell avec une anatomie correcte.Een man in een korte kimonomag geen vragen stellen, Haskell.
Un homme en kimono court nepeut poser de questions, Hasklell.Heeft iemad Haskell om details gevraagt?
Est-ce que quelqu'un a demandé des conseils à Haskell?Het is me niet duidelijk watje met die Haskell en z'n vrouw wilt.
Je ne savaispas ce que vous vouliez faire pour Haskell et l'histoire de sa femme.Deze Haskell waar je je excuus aan bood, Dat ben ik toch?
Waarom ga je daar niet naartoe terwijl Haskell en ik hier wachten op de bezorger?
Alors pourquoi n'y vas-tu pas pendant qu'Haskell et moi attendons le messager?Je moet ook Haskell pakketten parsec en het netwerk geïnstalleerd.
Vous devriez également avoir Haskell paquets parsec et réseau installé.Aan controle, ik ben onderweg naar eenmogelijke HRT incident op Haskell Street 7408, versterking gevraagd.
À contrôle, je suis en route vers une possibleprise d'otage au 7408 Haskell St. Je demande des renforts.Maar gelukkig, Haskell slaagde voor de test, niet dat het een test was maar het was een test.
Mais heureusement, Haskell a passé le test, bien que c'était pas un test, mais c'était un test.Het is aardig van je… proberen me de vernedering te besparen,maar mevrouw Haskell belde zodra zij het zag.
C'est agréable à vous à… essayez de m'épargner l'indignité,mais Mrs. Haskell a appelé dès qu'elle l'a vu.Haskell is geen tovenaar, en we hadden dat bewijs al lang voor de operatie van Joey Bigelow in bezit.
Haskell n'est pas un magicien, et on a eu cette preuve longtemps- avant l'opération de Joey Bigelow.De ondersteunde talen zijn onder meer C, Java, JavaScript, PHP, HTML, LaTeX, CSS, Python, Perl, Ruby,Pascal en Haskell.
Il supporte, entre autres, les langages C/C++, Java, JavaScript, PHP, HTML, CSS, Python, Perl, Ruby,Pascal et Haskell.Een monster als Haskell vermoordt 19 mensen, en van dichtbij ziet hij eruit als een gewoon mens.
Un monstre comme Haskell tue 19 personnes, et quand tu le vois de près, il ressemble à monsieur tout le monde.Deze aanpak van booleans als enumeratie type werd overgenomen door de meeste latere talen die enumeratie types hadden, zoals Modula,Ada en Haskell.
Cette approche(le booléen est un type énuméré) fut adoptée plus tard par la plupart des langages qui avait des types énumérés, tels que Modula,Ada, et Haskell.Haskell deed alsof hij iets leuk vond alleen omdat ik het leuk vond. Schatje, dat is geweldig! Dat is het doel!
Haskel a prétendu aimer quelque chose juste parce que je l'apprécie chérie c'est super. c'est le but!Ik vond een reeks berichten,in de e-mail geschiedenis van Haskell. Waarin hij het heeft over een verjaardagsgeschenk voor zijn vrouw.
J'ai trouvé une série d'emails dans l'historique de Haskell parlant d'un cadeau d'anniversaire pour sa femme.Hugs( Haskell Users' Gofer System) is een interpreter voor de functionele programmeertaal Haskell.
Hugs(pour Haskell User's Gofer System, en anglais) est un interpréteur pour le langage de programmation Haskell diffusé sous licence BSD.Four Days in Chicago online kijken- Met als hoofdpersoon te Medea Benjamin,deze film geregisseerd door Haskell Wexler werd in premià ̈re in de bioscoop in 2013.
Four Days in Chicago, film complet- Ayant comme personnage principal à Medea Benjamin,ce film réalisé par Haskell Wexler a été créée dans le cinéma en 2013.GHC is vernieuwd naar 7.4.2, Haskell Platform naar 2012.4 en er zijn vele andere bibliotheek vernieuwingen.
Haskell GHC a été mis à jour à la version 7.4.2, Haskell Platform en version 2012.4, et plusieurs mises à jours de bibliothèques.Met een nieuwe reeks van pakket richtlijnen en gereedschappen, is het ongelofelijk eenvoudig om elk Haskell programma te ondersteunen dat de Glasgow Haskell Compiler gebruikt.
Avec un nouvel ensemble d'instructions et d'outils pour chaque paquet, il est très facile de prendre en charge tout programme Haskell utilisant un compilateur Glasgow Haskell.De enigste communicatie die Haskell had met de buitenwereld de laatste 48 uur, Was een telefoon gesprek naar Langston, en die bijeenkomst waar je undercover was.
Les seuls appels d'Haskell ces dernières 48 heures est un appel à Langston, et la conférence où vous étiez.Zijn luchtpijp was gebroken, dat wijst op dood door verstikking. Onderzoek van zijn DNA indentificeerde hem als Joe Steiner.Het eerste slachtoffer van Nate Haskell, de Dick en Jane moordenaar.
L'os hyoïde était fracturé, ce qui indique une mort par strangulation, en attendant les résultats ADN, on l'a identifié comme étant Joe Steiner,la première victime de Nate Haskell, le tueur de Dick et Jane.De naar verluidt'laatste goede oog"werdgemeld in Highland Avenue, Haskell, waar vrijwilligers brandweerlieden werden brandende kerstbomen in de Houdaille zandbak.
Le auraient"Voir le dernier bon» a étésignalée dans Highland Avenue, Haskell, où les pompiers volontaires ont été brûlant les arbres de Noël dans le bac à sable Houdaille.Met de toevoeging van Haskell aan Fedora, staat het de ontwikkelaar nu vrij om toepassingen op ondernemings niveau te schrijven in Haskell en zich zeker te voelen dat de code gebruikt kan worden in Fedora.
Avec l'inclusion de Haskell dans Fedora, le développeur est maintenant libre d'écrire des applications au niveau entreprise dans Haskell et de se rassurer que le code peut être également utilisé dans Fedora.Politypische programmeertaal; bronbestanden voor compiler geschreven in Haskell dat Poliep-code compileert naar Haskell; bibliotheek van politypische functies geschreven in poliep, een aantal voorbeelden, documenten, downloads.
Langage de programmation polytypique; fichiers source pour le compilateur écrit en Haskell qui compile polype-code pour Haskell; bibliothèque de fonctions écrites en polytypiques polype, quelques exemples, des documents, téléchargements.Klein verwachte harde werk,en al snel had in successie Haskell, Tyler, Osgood, en ikzelf werken tot de officiële Heft of opnemen van zijn lezingen, altijd gehouden voor de verwijzing in de mathematische Lesezimmer.
Klein devrait dur labeur,et bientôt dans la succession a Haskell, Tyler, Osgood, de travail et moi-même procédé à la Heft ou le procès-verbal de ses conférences, toujours de référence dans les mathématiques Lesezimmer.Solitaire installatiepakket bevat solitaire-command-line dat het proces van een controle Haskell software vereenvoudigt doordat automatiseren retrieval, configuratie, compilatie en installatie van Haskell bibliotheken en toepassingen.
Module d'installation contient solitaire solitaire-ligne de commande qui simplifie le processus de contrôle d'un logiciel Haskell en ce qu'automatiser la récupération, configuration, la compilation et l'installation des bibliothèques Haskell et applications.
