Voorbeelden van het gebruik van Heks in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De stank van heks.
Heks maakt dit pand een goede waarde.
Heeft de Witte Heks dit gedaan?
Niet' als', je weet dat hij een heks is.
Bang dat die heks Dawn Hill z'n hart kapotmaakte.
Mensen vertalen ook
Iedereen wordt als heks geboren.
Die heks heeft ons mutanten leven te lang bedreigd.
Cette Pouffe menace notre vie mutante depuis trop longtemps.Dit zet ik je betaald… jij… jij… heks.
Je vous revaudrai ça, espèce… de… pouffe.En deze is van de Secret Heks Ring of Belsen.
Celui-ci porte sur le Cercle secret des sorcières de Belsen.En dat is Aggie Wilkins,alias de Ozark Heks.
Hij ontdekte dat je een heks bent en chanteerde je.
Il a découvert que tu étais sorcier et veut te faire chanter.Ik heb vrouwen gekend die zeiden dat ze heks waren.
J'ai connu plusieurs femmes qu'on disait être des sorcières.Heks, dat is ongeveer het plot van Superman Returns.
Pouffe. C'est la même histoire que dans Le retour de Superman.Of ben je vergeten wie echt de Witte Heks versloeg, Peter?
As-tu déjà oublié qui a vaincu la Sorcière Blanche, Peter?De Gemene Heks uit het Betoverde Bos heeft me vervloekt.
La méchante sorcière de la forêt enchantée m'a jeté un sort.Voor allemaal een T-shirt… want ik ben de Goede Heks.
T-shirts pour vous toutes parce que je suis la bonne sorcière de.Die Heks bedreigde onze manier van leven… Onze mutanten- Verdomme.
Cette Pouffe menace notre vie mutante, de mutants.Download Achter het Spiegelbeeld 2: Wraak van de Heks nu!
Download Derrière le Miroir 2: La Revanche de la Sorcière now!Ik eigenlijk van plan om een heks jager, ook, als ik ouder word.
Je veux devenir chasseur de sorcières moi aussi, plus tard.Hij vertelde me datdeze brujo's moeder was verkracht door een heks.
Il m'a dit que la mère de ce Brujoa été violée par un sorcier.Zodra hun heks opduikt met Malcolm, geven ze ons alles.
Une fois que leur sorcières montre Malcolm, ils obtiennent tout de nous.Er is maaréén persoon die van de Boze Heks durft te stelen.
Il n'y aqu'une personne assez audacieuse pour voler la Méchante Sorcière.Er moet een heks zijn waar je verliefd op bent geweest?
Il devait bien y avoir des sorcières pour qui tu a craqué durant ces années?Weet u wat Salem nog meer verafschuwt dan een heks, eerwaarde?
Savez-vous ce que Salem abhorre encore plus que les sorcières, Révérend?Dean, een heks kan ergens naartoe gaan zonder er echt naartoe te gaan.
Dean, un sorcier peut aller quelque part, sans vraiment y aller.Lily transformeerde ze…waardoor wezens ontstonden die heks en vampier waren.
Lily les a transformés,en créatures qui sont à la fois sorciers et vampires.Misschien dat de heks heilig was of begraven is in heilige grond?
Peut-être que les sorciers étaient sacrés. ou enterrés sur une terre sacrée?Probeer combinaties van identieke blokken weg tespelen met de Cute Puzzle Heks.
Essaye d'éliminer les combinaisons de blocsidentiques du Cute Puzzle Witch.De Heks van Blackbird Pond is een grotendeels karaktergerichte roman.
La sorcière de Blackbird Pond est un roman largement dirigé par des personnages.Onze eerste heks is een postbeambte, momenteel op vakantie in Florida.
Notre premier sorcier est un employé des postes, actuellement en vacances en Floride.
