Voorbeelden van het gebruik van Heracles in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet de Heracles?
Pas l'Héraclès?De Heracles geeft zich over.
L'Héraclès se rend.Aanvalsvloot aan Heracles.
Flotte d'Attaque à l'Héraclès.De Heracles en de Pollux.
L'Héraclès et le Pollux.Hij tekende bij Heracles Almelo.
Il signe au Heracles Almelo.Het daaropvolgende seizoen vertrok hij naar Heracles.
Scout 17 aan Heracles. Verkenning gestart.
Een soort werken van Heracles.
Aangetekend moet worden dat Heracles grote hoeveelheden cement uitvoert naar andere Lid-Staten.
On notera qu'Heracles exporte dans d'autres États membres de grandes quantités de ciment.Daarna keerde hij terug naar Heracles.
Il retourne ensuite aux Harlequins.De Heracles en de Pollux hebben wel burgerdoelen beschoten. Met hen kennen we geen pardon.
L'Héraclès et le Pollux ont tiré sur des cibles civiles donc nous les considérons comme navires hostiles.In 1981 vertrok hij naar Heracles.
De Heracles ontsnapte met aanzienlijke schade in slipspace en bracht ons deze informatie.
Les Héracles se sont échappés dans le sous-espace avec de gros dégâts, et m'ont rapporté cette information.In 2014 vertrok hij naar Heracles Almelo.
En 2012, il est transféré à l'Heracles Almelo.Vervolgens schreef Heracles naar een vriend van hem in Rome, die zijn gelijke was in kennis.
Héraclius a ensuite écrit une lettre à son ami à Rome, qui était aussi bonne que dans la connaissance Héraclius.De rest richt zich op Pollux en Heracles.
Dites aux autres de se concentrer sur le Pollux et l'Héraclès.Hij nam Heracles, de onwettige zoon van Alexander bij Barsine, onder zijn hoede en stelde hem voor als een mogelijke opvolger van Alexander IV.
Il prend sous sa protection Héraclès, le fils illégitime d'Alexandre, et le présente comme un successeur potentiel d'Alexandre IV.In 2001 besloot hij zijn loopbaan als aanvaller bij Heracles Almelo.
En 1986, il termine sa carrière au Heracles Almelo.De omzetting van schulden in kapitaal heeft Heracles blijkbaar in een sterkere concurrentiepositie gebracht dan de meeste van zijn concurrenten in de Gemeen schap;
La conversion en capital des dettes contractées par cette société semble avoir placé Heracles en meilleure situation de compétitivité que celle de la plupart de ses concurrents de la Communauté;Paul Gladon maakte hetallereerste Europees doelpunt voor Heracles.
Joe Hardy compte lepremier but de l'histoire des Jaros.In 1992 werden de aandelen van Heracles die de Griekse regering in 1986 had gecreëerd, verkocht aan een consortium van de Italiaanse maatschappij Calcestruzzi en de Nationale Bank van Griekenland.
En 1992, les actions d'Heracles que le gouvernement grec avait acquises en 1986 ont été vendues à un consortium constitué de l'entreprise italienne Calcestruzzi et de la Banque nationale de Grèce.Hij verving Hendrie Krüzen, die terugkeerde naar Heracles Almelo.
Il évolue au posted'arrière gauche avec le club d'Heracles Almelo.Het Schild van Heracles toont Perseus, uitgerust met de helm van Hades, achtervolgd door de Gorgonen na onthoofde Medusa, waarvan de kop is ingesloten in een tas met franjes van goud hij op zijn rug draagt.
Le Bouclier d'Héraclès montre Persée équipé du casque d'Hadès, poursuivi par les Gorgones après avoir décapité Méduse, dont la tête est enfermée dans un sac à franges d'or qu'il porte sur son dos.In het seizoen 2013/14 werd Streutker samen metMark Uth verhuurd aan Heracles Almelo.
Au cours de la saison 2013/14,il est emprunté à son rival Heracles Almelo.Bij ministerieel besluit van 9 oktober 1998 is de B.V.B.A.E.E.S., avenue Général Michel 1e( Centre Heracles) te 6000 Charleroi, erkend geworden voor het afbreken en verwijderen van asbest tot 31 juli 1999.
Par arrêté ministériel du 9 octobre 1998, la S.P.R.L. E.E.S.,avenue Général Michel 1e(Centre Heracles) à 6000 Charleroi, est agréée pour effectuer des travaux de démolition et de retrait d'asbeste jusqu'au 31 juillet 1999.Hij debuteerde op 29maart 2008 in de hoofdmacht van Roda, in een wedstrijd tegen Heracles Almelo.
Le 29 mars 2008,il fait ses débuts en Eredivisie, contre Heracles Almelo match nul et vierge.Wanneer U zegt tegen een griekse historicus dat Gilgamesch door de Griekengeplagieerd is met Hermes en Heracles een andere personage is, dan krijgt U dezelfde verwerpen als voor de schuilnaam van Jezus en zijn strijd tegen de Romeinse bezetting.
Si vous dites à un historien que Gilgamesh a étéplagié par les Grecs avec Hermès et Héraclès ainsi que d'autres personnages, il aura la même réaction de rejet que pour l'annonce du nom de résistances de Jésus.De finale om de KNVB beker werd op 8april 2012 gespeeld tegen Heracles Almelo.
Sous la direction de ce dernier, le PSV parvient à remporter la Coupe des Pays-Bas, le 8 avril 2012,face à Heracles Almelo.Het werd geproduceerd van 16 januari 1995 tot 22 november 1999 en was gebaseerd op de verhalen van de klassiekeGriekse cultuur held Heracles.
Il a été produit le 16 Janvier 1995 au 22 Novembre 1999, et était basé sur les histoires de héros de laculture classique grecque Héraclès.In 1986 had de Griekse regering de bepalingen van deze wet toegepast op de vennootschap Heracles General Cement Company hierna:„ Heracles.
En 1986, le gouvernement hellénique avait appli qué les dispositions de cette loi à la société Heracles General Cernent Company ciaprès«Heracles».
