Wat Betekent HET DUET in het Frans - Frans Vertaling S

le duo
het duo
het duet
het tweetal
samen

Voorbeelden van het gebruik van Het duet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het duet start.
Le duo commence.
Ze brengt dit seizoen ook nog het duet Both, Two.
Cette saison, elle interprète aussi le duo Both, Two.
Het duet voor de gehuwden!
Le duo des mariés!
Kelsi, geef ze het duet uit de tweede akte.
KeIsi, donne-Ieur Ie duo du 2e acte. TravaiIIe-Ie avec eux.
Het duet wordt 'n trio.
Le duo tourne en trio.
Mensen vertalen ook
Willen jullie horen hoe het duet zou moeten klinken?
Vous voulez voir à quoi Ie duo ressemble en vrai?
Ik vond het duet van de Dalton-jongens wel leuk.
J'ai aimé le duo des deux garçons de Dalton.
Ja, bla bla bla, over naar het duet, bla bla bla.
Ouais, blah, blah, blah, blah,on passe au duo, ouais, blah, blah, blah, blah.
Het duet van twee coatings met verschillende verzadiging binnen dezelfde kleur ziet er erg mooi uit.
Le duo de deux revêtements de saturation différente dans la même couleur est très beau.
Met de zangeres Sofie zong Udo het duet Love will keep us alive een paar keer tijdens haar concerten.
Pendant les concerts de la chanteuse belge Sofie,Udo a chanté avec elle en duo"Love will keep us alive.
Het duet van blauw en wit onthult een van de meest modieuze in dit seizoen thema van prints- zee.
Le duo de bleu et blanc révèle l'un des thèmes les plus en vogue de cette saison: la mer.
Haar eerste hit was in 1987, toen ze het duet'Can't we try' met Dan Hill opnam?
Elle se fait connaître pour la première fois, en 1987, en faisant un duo avec le chanteur Dan Hill sur la chanson"Can't we try?
Het duet tussen de meester en Margarita, gezongen door Svetlana Svetikova en de populaire zanger en acteur Dimitrij Charatjan, wordt bij wijze van promotie op de Moskouse radiostations uitgezonden.
Le duo entre le Maître et Marguerite, chanté par Svetlana Svetikova et le chanteur populaire et acteur Dimitri Kharatian, est transmis sur la radio de Moscou en tant promotion.
In 1991 nam ze met Willy Sommers het duet Kijk eens diep in mijn ogen op, dat verscheen op haar album Verliefd.
En 1991, elle enregistre le duo Kijk Eens Diep in mijn Ogen op avec Willy Sommers, paru sur son album Verliefd.
Een jaar later won hetduo het Europees kampioenschap, langs het duet van Smirnov-Ulanov.
Un an plus tard, la pairea remporté le championnat d'Europe, en contournant le duo de Smirnov-Ulanov.
In 2018 zongBradley met Lady Gaga het duet Shallow in de film A star is born, waarvoor Gaga in 2019 als schrijver/componist een Oscar won.
Shallow Singles par LadyGaga Pistes de A Star Is Born Shallow est une chanson du film A Star Is Born sortie en 2018, interprétée par le duo Lady Gaga et Bradley Cooper.
Voor Melodifestivalen 2005 sloeg ze de handenineen met Fredrik Kempe in het duet Du och jag mot världen, dat achtste werd.
Nielsen retourne au Melodifestivalen en 2003 avec Hela världen för mig, qui termine cinquième, et à nouveau en 2005 avec Du ochjag mot världen, un duo avec Fredrik Kempe, qui termine huitième.
In 1998 zong ze met Marc Anthony het duet I Want to Spend My Lifetime Loving You; de titelsong van het de film The Mask of Zorro.
En 1998, elle interprète en duo avec Marc Anthony, I Want to Spend My Lifetime Loving You, la chanson de la bande-originale du film Le Masque de Zorro composée par James Horner et Will Jennings.
Gedeelde affiniteiten vormen de voedingsbodem voor het duet dat ze nu samen creëren, in dialoog met live-muziek.
Des affinités partagées forment le terreau du duo qu'ils créent à présent ensemble, en dialogue avec de la musique live.
Het duet tussen de meester en Margarita, dat Svetlana Svetikova zong met de populaire zanger en acteur Dimitrij Charatjan, werd vooraf bij wijze van promotie op de Moskouse radiostations uitgezonden.
Le duo entre le maître et Marguerite, chanté par Svetlana Svetikova et le chanteur et acteur populaire Dimitri Kharatian, fut transmis sur la radio de Moscou en tant promotion.
Uitgebracht in mei, omliggende veel publiciteit geruchten over eenreal-life catfight tussen beide zangers,[17] het duet werd zowel de grootste hit van de zomer en de grootste hit van in het algemeen in Amerika,[18] besteding van dertien weken op de top van de Billboard Hot chart.
Publié en mai, entourant les rumeurs très médiatisés sur une catfight vieréelle entre les deux chanteurs,[17] le duo est devenu à la foisle plus grand succès de l"été et le plus grand succès de en général en Amérique,[18] passer treize semaines au-dessus du tableau Billboard Hot.
Hij was alte gast in het Kaaitheater met o.a. het duet met Anne Teresa De Keersmaeker Sister(2007), en Encore(2009), een reconstructie van zijn repertoire als danser.
Il était l'hôtedu Kaaitheater avec, entre autres, Sister(2007), un duo avec Anne Teresa De Keersmaeker, et Encore(2009), une reconstruction de son répertoire de danseur.
Titelverdediger was het Russische duet Anastasia Davydova en Anastasia Ermakova.
Natation synshronisée, duo libre: les Russes Anastasia Davydova et Anastasia Ermakova s'imposent.
Hiermee is het nummer"Another Way to Die" het eerste duet uit de geschiedenis van de James Bond-titelsongs.
Intitulée Another Way to Die(Une autre façon de mourir), c'est le premier duo pour un thème de James Bond.
Het intieme duet treedt in dialoog met liederen uit'Vier letzte Lieder' van Richard Strauss, met een lied van de Egyptische componist Riad al Sunbati en met een remix van de Beatlessong 'A day in the life'.
Le duo intime entame un dialogue avec des lieds de'Vier letzte Lieder'de Richard Strauss, avec un lied du compositeur égyptien Riad al Sunbati et un remix du song des Beatles'A day in the life'.
Het is een duet.
Mais c'est un duo!
Het is een duet.
C'est un duo.
Het is geen duet en het is niet sexy.
Ce n'est pas un duo. C'est nul.
Nee. Het is een duet.
C'est un duo.
Zij zong het als duet met Gary Barlow.
Elle l'a chanté également en duo avec Garou.
Uitslagen: 114, Tijd: 0.0357

Hoe "het duet" te gebruiken in een Nederlands zin

Namelijk met het duet ‘Gente di Mare’.
Teleurstellend is het duet met Florence Welch.
Het duet met Marieke was ook geweldig.
Het duet eindigt met een spontane mondkus.
Het duet met Rodney Crowell, Dark Angel?
Het duet Sonntagsmorgen van Mendelssohn zal klinken.
Hieronder het duet uit Der Fliegende Holländer.
Het duet met Jennie Lena was eenmalig.
Ik kan het duet ook gelijknamig maken.
In het Hymn mist het duet spanning.

Hoe "le duo" te gebruiken in een Frans zin

Rodé, le duo revient ensuite avec “I.R.$“.
En 2016, ce fut le duo le duo rose Quartz et bleu Serenity
Le duo Wildsisters porte bien son nom.
Oui, mais le Duo de Choc lui es le Duo de l'heure.
Allons-y alors avec le duo CARDINE FRANCHE.
mais le duo principal s'annonce assez déséquilibré.
Le duo Camaro est sur scène, le duo Camaro owne la place.
Le duo wookiee humain est décidément irrésistible.
Le duo Russo et le duo Markus, McFeely font un beau quatuor !!!
Après le duo Rasko-Dorian, c’est le duo Matt Mobley-Cliff Hammonds qui relance Charleroi (36-41).

Het duet in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Het duet

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans