Wat Betekent HET POLYESTER in het Frans - Frans Vertaling

• le polyester

Voorbeelden van het gebruik van Het polyester in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat komt overeen met het polyester in zijn kleding.
Ça correspond au niveau de polyester dans son vêtement.

Lijm de bedrading met sikaflex tegen het polyester.
Collez les câbles avec du Sikaflex® contre le polyester.

Ontvet deze strip en het polyester spatbord, het liefst met aceton.
Dégraissez ces baguettes en Inox et le polyester avec de l'acétone.

Geen speciale opmerkingen voor het plastisol en het polyester.
Pour le plastisol et le polyester aucune remarque particulière.

De prijs/kwaliteit verhouding van het polyester van de Burton is zeer hoog.
Le rapport qualité/prix du polyester de la Burton est de très haute.

Als het polyester nog niet volledig is uitgehard zal styreen uittreden.
Si le polyester n'est pas complètement durci, le styrène s'évacuera.

Ruw de strip van de RVS beugel en het polyester op door middel van ruw schuurpapier.
Rendez la baguette en Inox du support et le polyester rugueux à l'aide de papier à poncer.

Het polyester van de Burtonbody is niet geschikt voor een dergelijke belasting.
Le polyester du corps de Burton n'est pas en état de supporter une telle tension.

Boor nu aan de onderzijde van de grille twee 6,5 mm gaten door het polyester.
Percez 2 trous Ø6.5mm sur la partie inférieur de la calandre et à travers le polyester.

We moeten je uit het polyester halen en de Wranglers, in iets dat dames leuk vinden.
Faut oublier les pulls en polyester… et le jean Wrangler si tu veux plaire aux dames.

Bezuinig hierbij niet op de lijm; breng een flinke laag aan op zowel de bekleding als het polyester.
Ne soyez pas avare sur le quantité de colle, mettez une bonne couche sur la garniture et sur le flanc en polyester.

Ik weet niet of het het polyester jasje is… of het hele minimumsalarisgebeuren.
Je ne sais pas si c'est… la veste en synthétique, ou si c'est… pour le salaire minimum.

Plaats tijdelijk aan de binnenzijde van het front de windhaak en houd de bovenzijde van de windhaak gelijk met het polyester.
Placez temporairement à l'intérieur du devant le crochet et gardez le dessus du crochet au même niveau que le polyester.

Ze zeggen dat het organza is, maar of het polyester is zie je pas als je het in handen hebt.
Ils disent soie et organza, et une fois en mains, vous avez du polyester.

Het polyester tafelkleed is sterk, kreukt en scheurbestendig, vermindert krimp en is machinewasbaar.
La nappe en polyester est résistante, résistante aux rides et aux déchirures, réduit le retrait et est lavable en machine.

Beschrijving: Zwarte waterdichte servetten voor het diner, Damasten van het polyester zwarte damast, Spill Resistant jacquard servetten.
La description: Serviettes de table imperméables noires, Serviettes damassé noire en polyester, Serviettes Jacquard Résistant Aux Débordements.

Het Polyester Shaggy Tapijt Met 3D Patroon Voor Huisdecoratie is een van de best verkopende tapijt in de mondiale markt.
Le tapis ondulé en polyester avec motif 3D pour la décoration intérieure est l'un des best- seller tapis dans le marché mondial.

Dankzij het katoen blijft de stof zacht, terwijl het polyester zorgt voor een verhoogde duurzaamheid en kleurvastheid.
Grâce au coton, le tissu reste souple, tandis que le polyester augmente la durée de vie du vêtement et la résistance des couleurs.

Vocht tussen het polyester en het verpakkingsplastic kan rare(plaatselijke) verkleuring opleveren en moet dus voorkomen worden.
De l'humidité peut se former entre le polyester et l'emballage plastique créant de des décolorations locales si vous les laisser à l'extérieur.

Mocht u na montage nog kieren zien tussen het spatbord en de body, bedenk dan dat het polyester zich nog moet zetten.
Si vous remarquez encore des fentes entre la carrosserie et les pare-boues, dites-vous que le polyester peut encore bouger lors du montage des autres composants et sur le châssis.

Vóór het persen worden het polyester plaatmateriaal, het schuim en het hout grondig voorbereid.
Avant le pressage, le feuillard polyester, la mousse et le bois sont préparés minutieusement.

D ontwerp van het polyester Shaggy tapijt zijn de tapijten die u altijd op zoek, want dit soort tapijt kan worden gemaakt aan moderne design, klassiek design met zeer aantrekkelijke kleurcombinaties.
Tapis Shaggy polyester conception 3D sont des combinaisons de couleurs les tapis vous chercher toujours des, ce genre de tapis pourrait être apportée à un design moderne, au design classique avec extrêmement séduisant.

Dit product maakt gebruik van het polyester waterdichte materiaal, voorkomt koesteren, regendicht, stofdicht.
Ce produit utilise le matériel imperméable de polyester, empêchent se prélasser dedans, imperméable à l'eau, à la poussière.

Klem het rubber eerst op het polyester en druk daarna van buiten naar binnen de ruit erin.
Maintenez en premier lieu le caoutchouc sur le polyester et poussez ensuite la fenêtre de l'extérieur vers l'intérieur.

Lijm het gaas aan het polyester met Sikaflex, en houdt het gaas stevig tegen het polyester.
Collez la gaze au polyester avec du Sikaflex® et maintenez la gaze fermement contre le polyester.

Bovendien hoeft alleen het dragermateriaal van het polyester te worden gesneden om geen vezels te beschadigen, hetgeen bovendien tijd- en energiebesparend is.
En outre, seul le matériel de support du tissu polyester doit être découpé, pour ne pas endommager de fibres, ce qui permet également d'économiser du temps et de l'énergie.

Het ontstekingskoord explodeert en het versterkte polyester van de slang geeft de explosie vorm en… Je ziet 't wel.
La corde détachable explose… et le polyester renforcé du tuyau dirige l'explosion… tu vas voir.

Het gemetalliseerd polyester biedt een heel sterke weerstand tegen slijtage, vochtigheid, olie, solventen en schoonmaakproducten.
Le polyester métallisé confère une très bonne résistance de l'étiquette à l'abrasion, l'humidité, les huiles, les solvants et produits de nettoyage.

Schoenen voor Nike, waarvan het bovenste polyester oneindig recycleerbaar is. Het onderste zijn bio-afbreekbare zolen.
Des chaussures de Nike, avec un dessus en polyester recyclable, et des semelles biodégradables.

Dankzij de in het robuuste polyester ingevatte magneten kunt u tijdens het werk schroeven, moeren of andere metalen voorwerpen heel eenvoudig aan de buitenkant van de tas bevestigen.
Grâce aux aimants incorporés dans le polyester solide, vous pouvez fixer des vis, clous ou autres objets métalliques simplement à l'extérieur de la poche quand vous bricoler.

Hoe "het polyester" te gebruiken in een Nederlands zin

Het oud ijzer van het polyester scheiden!

Het polyester bestaat voornamelijk gerecyclede PET flessen.

Hierdoor koelt het polyester zwembad langzaam af.

Het polyester is voorzien van een honingraatstructuur.

Hierdoor behoudt het polyester zijn originele kleur.

Het polyester spanplafond wordt onder kamertemperatuur aangebracht.

Spoel het polyester met koud schoon water.

Ontvet het polyester met DD Lak ontvetter.

Het polyester is gemaakt van gerecycled materiaal.

Het polyester tricot laat de waterdamp door.

Hoe "le polyester" te gebruiken in een Frans zin

Le polyester et les vêtements sport sont indissociables.

Le polyester évacue rapidement l'humidité et sèche rapidement.

Le polyester de cette nappe est traité antitache.

C'est surtout que le polyester fait transpirer..

Le polyester utilisé dans nos chaussettes est recyclé.

Le polyester a comme particularité d'être infroissable et...

Le polyester utilisé arbore une structure bidimensionnelle.

Côté qualité, nous utilisons le polyester 100 %.

Le Polyester possède de bonnes propriétés physiques et.

Le polyester par exemple est un matériau approprié.