Voorbeelden van het gebruik van Het sarah in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gaat het, Sarah Jane?
Ça va, Sarah Jane?Ik moet gaan kijken of het Sarah is.
Je dois aller voir si c'est Sarah.Ik heb het Sarah nog niet verteld.
Je l'ai pas encore dit à Sarah.Weet je al of het Sarah was?
Tu as su si c'était bien Sarah,?Als het Sarah niet bevalt, is dat jammer voor haar.
Si ça ne plaît pas à Sarah, tant pis pour elle.
Mensen vertalen ook
Hoe gaat het, Sarah?
Comment ça va, Sarah?Maar als het Sarah is… Waarom zou ze haar eigen dood in scene zetten?
Mais si c'est Sarah, pourquoi feindrait-elle sa mort?Hoe gaat het, Sarah?
Comment vas-tu, Sarah?Als het Sarah is geweest dan is het een… behoorlijk inbreuk geweest op het protocol.
Si c'était Sarah, ça serait une violation du protocole.Jij bent het, Sarah.
Oh, c'est vous Sarah!Ik heb enkele korte onderzoek vervolgens in die gemaakt van de haak voor die video enontdekte dat het Sarah Applebaum.
J'ai fait quelques recherches brève puis dans qui a créé le crochet pour que la vidéo et découvert quec'était Sarah Applebaum.Ze gaat naar het Sarah Lawrence.
Elle est à la fac Sarah Lawrence.Na de middelbare school ging ze naar het Spelman College in Atlanta enkreeg haar diploma in 1965 van het Sarah Lawrence College in Yonkers.
Elle entame ses études à l'université Spelman(Atlanta, Géorgie) et est diplômée en1965 de l'université Sarah Lawrence Yonkers, New York.Ben je zeker dat het Sarah haar ring was?
T'es sûr que c'est celle de Sarah?Hij werd docent aan het Sarah Lawrence College en aan de Columbia University in New York.
Elle enseigne à l'Université de New York et au Sarah Lawrence College.In de televisieserie Terminator: The Sarah Connor Chronicles wordt een alternatievetijdlijn getoond van hoe het Sarah na de gebeurtenissen uit Terminator 2: Judgment Day vergaat.
La série, initialement intitulée The Sarah Connor Chronicles(Les Chroniques de Sarah Connor), se concentre sur le personnage de Sarah Connor qui fuit avec son fils après les événements de Terminator 2: Le Jugement dernier.Gelegen in het vijfsterren Hotel Paris is het Sarah Bernhardt Restaurant werkelijk een geweldig architectonisch hoogstandje met de naam van de zangeres en actrice Sarah Bernhardt.
Situé dans l'hôtel cinq étoiles Paris, le Restaurant Sarah Bernhardt est un véritable joyau architectural exquis qui porte le nom de la chanteuse et actrice Sarah Bernhardt.Ze is afgestudeerd aan de Ethical Culture Fieldston School, een onafhankelijke school voor voorbereidend hoger onderwijs in New York City envervolgens aan het Sarah Lawrence College, een private school voor Vrije Kunsten in Bronxville, New York, waar zij in 1995 een bachelor graad behaalde.
Elle est diplômée de l'Ethical Culture Fieldston School, une école préparatoire indépendante à New York City,suivie par le Sarah Lawrence College, un collège d'arts libéraux à Yonkers, New York, où elle a obtenu un bachelor's degree en 1995.Van 1947 tot 1949 was hij docent aan het Sarah Lawrence College in Bronxville New York.
De 1939 à 1941, il enseigne au Sarah Lawrence College à New York.Dit is het laastebuisje Je doet het goed Sarah.
C'est le dernier tube.-Tu te débrouilles bien, Sarah.Wat voor geheim ook u bewaart,het kostte Sarah haar leven en bijna kostte het die van u.
Qu'importe le secret que vous cacheza couté la vie de sarah, et presque la votre.Ik deed het juiste, Sarah.
J'ai fait ce qu'il fallait, Sarah.Ik heb 't Sarah verteld.
Je l'ai dit à Sarah.Je zei 't Sarah niet vanwege de gratis ring!
Tu n'as rien dit à Sarah parce que t'as récupéré une bague gratuitement!De volgende keer kan 't Sarah zijn.
La prochaine fois, ce sera Sarah.Het is Sarah niet.
Ce n'est pas Sarah.Was het zeker Sarah?
T'es sûre que c'était Sarah?Het is Sarah gewoon niet.
Ce n'est pas Sarah.Maar het was Sarah niet.
Mais elle n'était pas Sarah.Het is Sarah, dat was het altijd al.
C'est Sarah.- Ça a toujours été 
