Wat Betekent HET SOFTWAREPROGRAMMA in het Frans - Frans Vertaling

• le logiciel

Voorbeelden van het gebruik van Het softwareprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De demoversie van het softwareprogramma is beschikbaar op de website van Remo.
La version démo du logiciel est disponible sur le site de Remo.

De printlengte is afhankelijk van de beperkingen van het softwareprogramma.
La durée du cycle de production est soumise aux limitations du logiciel.

Door de in het softwareprogramma inbegrepen effecten is dit geen probleem.
Grâce aux effets contenus dans le logiciel, cela n'est pas un problème.

Wacht even totdat de installatie voltooid, dan start het softwareprogramma.
Attendez un moment jusqu'à ce que l'installation est terminée, puis lancer le logiciel.

Het softwareprogramma is ook uitsluitend herverpakt voor Numark, genaamd Numark CUE.
Le logiciel est uniquement reconditionné pour Numark, appelé Numark CUE.

Het horloge wordt ook geleverd met een CD van het softwareprogramma dat u op uw Windows-computer installeren kunt.
La montre est également livré avec un CD du logiciel que vous pouvez installer sur votre ordinateur Windows.

Start het softwareprogramma, klik op"Opties", selecteer de juiste communicatiepoort.
Lancez le logiciel, cliquez sur"Options", sélectionnez le port de communication approprié.

De leden van de sectorale externe beroepscommissie kunnen gebruik maken van het softwareprogramma bepaald in artikel 8.
Les membres de la commission sectorielle d'appel externe, peuvent utiliser le logiciel visé à l'article 8.

De prijs van het softwareprogramma is $39.99 zonder speciale aanbiedingen of kortingen.
Le prix du logiciel est de 39,99$ sans les éventuelles offres spéciales ou des remises.

Op de Algiz 7 die door Meadows' team wordt gebruikt draait het softwareprogramma Undersee Explorer dat de zeebodem realtime in kaart brengt.
L'Algiz 7 utilisé par l'équipe de Meadows fonctionne avec un logiciel appelé«Undersee Explorer» qui cartographie en temps réel les fonds sous-marins.

Probeer het softwareprogramma uit en u zult zien: de partystemming stijgt- met minder moeite.
En essayant le logiciel, vous verrez que vous pouvez mettre l'ambiance à une soirée en toute simplicité.

Alles wat draagt of uitvoert, wat gegevens levert aan een softwareprogramma dat deze vervolgens verwerkt of wat het resultaat van de door het softwareprogramma uitgevoerde berekeningen overbrengt naar de reële wereld via een bewegend onderdeel of een signaal, is octrooieerbaar, terwijl het softwareprogramma zelf niet octrooieerbaar is.
Tout ce qui est capteur ou effecteur, qui amène des données à un logiciel qui fait son calcul, ou qui extrait le résultat des calculs du logiciel pour le faire passer dans la réalité à travers une pièce qui bouge ou un signal, tout cela est brevetable, le logiciel en soi n'étant, lui, pas brevetable.

Het softwareprogramma onderzoekt uw ontoegankelijke harde aandrijving voor schade en corruptie.
Le programme de logiciel examine votre commande dure inaccessible pour des dommages et des corruptions.

De verkoper geeft in wat zijn klant precies wil en het softwareprogramma garandeert dat wat uit de printer rolt, exact is wat de klant gevraagd heeft.
Il suffit au vendeur d'indiquer ce que le client souhaite précisément, et le logiciel garantit que ce qui sort de l'imprimante est exactement ce que le client a demandé.

Het softwareprogramma is een fantastische media center, maar het is niet beschikbaar voor de PlayStation-platform.
Le logiciel est un centre multimédia fantastique, mais il n'est pas disponible pour la plate-forme PlayStation.

Als u onze documentatie wilt downloaden en raadplegen, heeft u het softwareprogramma Adobe® Reader® nodig, dat u kosteloos op de site Adobe® kunt downloaden door op de afbeelding te klikken.
Si vous désirez consulter et imprimer notre documentation, vous aurez besoin du logiciel Adobe Acrobat® Reader® que nous vous invitons à télécharger gratuitement à partir du site Adobe® en cliquant sur l'image.

Als het softwareprogramma de bestandsextensie niet herkent, kunt u het bestand extensie naar een andere naam geven en het zou moeten werken.
Si le logiciel ne reconnaît pas l'extension de fichier, vous pouvez renommer l'extension de fichier à un autre et devrait fonctionner.

De nieuwe Windows versie van het softwareprogramma voor de algemene boekhouding, Expert/M, vervangt de DOS versie.
La nouvelle version Windows du logiciel de comptabilité générale Expert/M remplace la version DOS de ce logiciel.

Het softwareprogramma waarop de test afgelegd wordt, registreert onmiddellijk de resultaten en de operatoren aan de balie kunnen die raadplegen.
Le logiciel sur lequel vous passez le test enregistre immédiatement les résultats, et les opérateurs au comptoir peuvent les consulter.

Altijd downloaden van het softwareprogramma op een andere locatie die niet geassocieerd is met het geformatteerde station of volume.
Toujours télécharger le logiciel dans un emplacement différent qui n'est pas associé au lecteur ou au volume formaté.

Het softwareprogramma biedt verschillende virtuele Pads, die allemaal voorzien zijn van complete loops en aan de hand daarvan kunt u zonder kennis vooraf eigen muziek mixen met de dj-mixer.
Le logiciel de mix propose différents pads virtuels qui comportent des boucles pré-produites et qui permettent de mixer sa propre musique sans connaissances préalables.

BT-bestand u heeft, het softwareprogramma dat bij uw bestand hoort, de uitgever ervan, veiligheidsstatus en meer nuttige informatie.
BT vous avez, le programme associé à votre fichier, l'éditeur qui l'a créé, son statut de sécurité et une variété d'autres informations utiles.

Het softwareprogramma verzameld data van machines via het fabieksnetwerk, welke vervolgens worden gestreamed als gecomprimeerde data naar het platform in de cloud.
Le logiciel collecte les données sur chaque machine via le réseau d'entreprise, les compresse et les transmet à la plateforme dans le Cloud.

In een feitelijke zin, het softwareprogramma zelf definieert het actief en de prijs die handelaren bereid zijn te betalen voor het..
Dans un sens réel, le logiciel lui-même définit l'actif et le prix que les commerçants sont prêts à payer.

Wanneer u het softwareprogramma verwijdert, zou u meer ruimte vrijmaken waardoor uw harde schijf niet sterk gefragmenteerd raakt.
Chaque fois que vous désinstallez un logiciel, vous libérez de l'espace plus important, ce qui empêche votre disque dur de devenir très fragmenté.

Het toestel wordt geleverd met het softwareprogramma PrintingScoutâ"¢, dat automatisch berichten stuurt naar de pc's van de gebruikers om hen te waarschuwen bij eventuele afdrukproblemen.
Elle livrée avec PrintingScout™, un logiciel qui envoie automatiquement des messages vers les PC des utilisateurs pour les informer en cas de problèmes d'impression.

GoWild Casino maakt gebruik van het Microgaming-platform dat op dit moment gemakkelijk het populairste softwareprogramma is voor online casino's.
GoWild Casino utilise la plate-forme Microgaming, qui est facilement le logiciel le plus populaire sur le marché des casinos en ligne.

BizzBudget is het enige softwareprogramma dat snel een overzicht kan geven van de uitvoering van uw begroting.
BizzBudget est un logiciel unique qui peut vous donner rapidement un aperçu de l'exécution de votre budget.

Daarom moet u uiterst zorgvuldig te zijn wanneer u iets van websites van derden, downloadt omdat het vrije softwareprogramma dat u downloaden langs samen met Delta-Homes komen kan, en uw browserinstellingen kunnen worden gewijzigd zonder uw toestemming.
Par conséquent, vous devez être extrêmement prudent lorsque vous téléchargez quelque chose sur les sites Web de tiers, car le logiciel libre que vous télécharger peut venir avec Delta-Homes, et paramètres de votre navigateur peuvent être modifiées sans votre permission.

Klanten die de verbeterde Straightpoint loadcell producten kopen die de RFID-tagging bevatten, kunnen dan het Crosby handheld apparaat en het gratis softwareprogramma gebruiken om de gegevens van het product snel, veilig en nauwkeurig over te brengen op hun computersysteem, zodat de gebruiker snel een overzicht krijgt van inspectiegegevens op de Specifiek product wordt gecontroleerd.
Les clients qui achètent les produits Enhanced Straightpoint loadcell incorporant le marquage RFID peuvent ensuite utiliser le périphérique de poche et le logiciel libre Crosby pour transférer les données du produit de manière rapide, sécurisée et précise sur leur système informatique, en fournissant à l'utilisateur une référence rapide aux informations d'inspection sur le Produit spécifique inspecté.

Hoe "het softwareprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Registreren kan met het softwareprogramma DigiKlauw.

Het softwareprogramma heeft daarin vele voordelen.

Het softwareprogramma Klinkende Taal helpt u hierbij.

Jij heb ervaring met het softwareprogramma StabiCAD.

Het softwareprogramma heeft wel de nodige `bugs'.

Hierdoor is het softwareprogramma ook uiterst krachtig.

Doccle werkt via het softwareprogramma 'Adobe Reader'.

Wij maken gebruik van het softwareprogramma Dialux.

Het softwareprogramma Kleos van uitgeverij Kluwer B.V.

Sinds 2012-2013 gebruiken wij het softwareprogramma Revit.

Hoe "le logiciel" te gebruiken in een Frans zin

Le logiciel va devenir le logiciel d’exploitation et de gestion multiservices.

Le logiciel est livré avec le logiciel et tous les ustensiles nécessaires.

Le logiciel POI-Warner light n’est disponible qu’avec le logiciel GoPal assistant.

Ensuite, il faut choisir entre le logiciel préconçu et le logiciel personnalisé.

Commencez par installer le logiciel Navicat et le logiciel Wampserver.

Cependant, le logiciel peut être utilisé sans le logiciel PHPP.

Le logiciel libre supporte l’éducation, le logiciel propriétaire interdit l’éducation.

Le logiciel libre est très souvent confondu avec le logiciel gratuit.

Avec le Logiciel Libre, vous contrôlez le logiciel que vous utilisez.

Le logiciel de pilotage est le logiciel The Sky X.