Wat Betekent HET TOKYO in het Frans - Frans Vertaling

• tokyo

Voorbeelden van het gebruik van Het tokyo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En wat als het Tokyo is?
Et si c'est Tokyo?

Het Tokyo Metropolitan Government Building ligt op 10 minuten rijden.
Le bâtiment du gouvernement métropolitain de Tokyo se trouve à 10 minutes de route.

Tegenwoordig is hij docent aan het Tokyo College of Music.
Il enseigne au Tokyo college of music.

Alle kamers van het Tokyo Grand Hotel zijn voorzien van airconditioning, een minibar en groene thee.
Toutes les chambres du Tokyo Grand Hotel disposent de la climatisation, d'un minibar et de thé vert.

Bij de hoek van de supermarkt naast het Tokyo Plaza Hotel gaat u rechtsaf.
À l'angle du supermarché situé à côté du Tokyo Plaza Hotel, tourner à droite.

Het Tokyo Disney Resort ligt op 34 minuten rijden via Keiyo-lijn of op 23 minuten rijden van de accommodatie.
Le Tokyo Disney Resort se trouve à 34 minutes via la ligne Keiyo ou à 23 minutes en voiture de l'établissement.

U kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst naar het Tokyo Disney Resort.
Il assure un service de navette gratuit vers le complexe de loisirs Tokyo Disney Resort.

Nu is hij professor aan het Tokyo National University of Fine Arts and Music en aan de Tsuru University.
Il est à présent professeur à l'université des arts de Tokyo et à l'université de Tsuru.

In 1930 werd hij, terug in Japan, directeur van de Teikoku Music School, en tevens dirigent van het Tokyo String Orchestra.
En 1930, il retourne au Japon et devient directeur de la Teikoku Music School et chef de l'orchestre des cordes de Tokyo.

Tanaka deed zijn studies aan het Tokyo College of Music en aan de Hochschule der Künste in Berlijn.
Koizumi est diplômé de l'université des arts de Tokyo et de l'Université des arts de Berlin.

Hirose behaalde zijn diploma aan het Boston Conservatorium en deed verdere studies aan het Tokyo Conservatorium Shobi.
Hirose a terminé ses études supérieures au Conservatoire de Boston et ses études professionnelles au Conservatoire Shobi de Tokyo.

De kamers van het Tokyo Metropolitan Edmont zijn ingericht met houten details, die voor een warme uitstraling zorgen.
Les chambres du Tokyo Metropolitan Edmont sont décorées avec des éléments en bois, leur conférant une atmosphère chaleureuse.

Het JR-station Meguro ligt op 6 minuten wandelen en het Tokyo Metropolitan Teien Art Museum ligt op 12 minuten wandelen.
Vous pourrez rejoindre à pied la gare JR de Meguro en 6 minutes et le Musée d'art métropolitain Teien de Tokyo en 12 minutes.

Het Tokyo Bay Brighton Hotel beschikt over eigen parkeergelegenheid, een 24-uursreceptie, een kapsalon en diverse andere winkels op het terrein.
Le Tokyo Bay Brighton Hotel possède un parking privé, une réception ouverte 24h/24, un salon de coiffure et plusieurs autres magasins sur place.

Zijn compositie-studie deed hij aan het Tokyo National University of Fine Arts and Music en voltooide hij in 1980.
Il effectue ses études de composition à l'université des beaux-arts et de musique de Tokyo dont il est diplômé en 1980.

Het stadhuis van Tokio bevond zich in de wijk Yurakucho op de plaats waar zich vandaag het Tokyo International Forum bevindt.
L'hôtel de ville de Tokyo est située dans le district Yūrakuchō, à un emplacement à présent occupé par le Tokyo International Forum.

Het Shinjuku Gyoen-park en het Tokyo Metropolitan Government Building vindt u beide op 15 minuten lopen van het hotel.
Le parc de Shinjuku Gyoen et le siège du gouvernement métropolitain de Tokyo sont à 15 minutes à pied.

Belangrijke informatie Als u gebruik wilt maken van de gratis pendeldienst naar het Tokyo Disney Resort, dient u dit van tevoren te reserveren.
Informations importantes Pour profiter de la navette gratuite vers le parc Tokyo Disney Resort, vous devrez effectuer une réservation à l'avance.

Het Tokyo International Forum ligt op 12 minuten lopen en het populaire Ginza winkelgebied bevindt zich op 18 minuten loopafstand van het Oakwood Premier Tokyo..
À pied également, vous rejoindrez le parc des expositions Tokyo International Forum en 12 minutes et le quartier commerçant populaire de Ginza en 18 minutes.

Er kan op voorafgaand verzoek ook een gratis pendeldienst naar het Tokyo Disney Resort geregeld worden(onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Une navette gratuite pour le parc à thème Tokyo Disney Resort est disponible sur demande préalable et sous réserve de disponibilité.

Naast zijn compositorisch werkzaamheden was hij ook dirigent van het New Japan Philharmonic Orchester en voor een bepaald jaar ook van het Super World Orchestra, die regelmatig ook concerten op het Tokyo International Music Festival verzorgen.
En plus de son travail de composition, il est le chef du Nouvel orchestre philharmonique du Japon et pour une année donnée, du Super World Orchestra, qui donne régulièrement des concerts au« Festival international de musique de Tokyo».

Belangrijke informatie Als gevolg van regelgeving door het Tokyo Metropolitan Government kunt u de accommodatie tussen 23:00 en 06:00 uur niet verlaten.
Informations importantes En raison de la réglementation établie par le gouvernement métropolitain de Tokyo, vous ne pourrez pas quitter l'établissement entre 23h00 et 6h00.

Ultra Japan maakte zijn debuut als een tweedaags festival tijdens 27-28 september 2014 en vond plaats in het Tokyo Odaiba Ultra Park in Tokio, Japan.
Ultra Japan a fait ses débuts en tant que festival de deux jours du 27 au 28 septembre 2014 et s'est déroulé au Tokyo Odaiba Ultra Park à Tokyo, au Japon.

Sunroute Plaza is een officieel hotel van het Tokyo Disney Resort, en ligt op slechts 5 minuten van het resort met de gratis pendeldienst van het hotel.
Le Sunroute Plaza Tokyo, un hôtel officiel de Tokyo Disney Resort, est situé à seulement 5 minutes du parc d'attractions via la navette gratuite de l'établissement.

Paillard is ook gevraagd andere orkesten te dirigeren, zoals het English Chamber Orchestra en het Tokyo Symfonieorkest, waarmee hij meerdere plaatopnames heeft gemaakt.
Jean-François Paillard a aussi été invité à diriger d'autres orchestres(English Chamber Orchestra, Los Angeles Chamber Orchestra, Ottawa Chamber Orchestra, le Symphonique de Tokyo…) avec lesquels il a produit plusieurs enregistrements.

Om gebruik te kunnen maken van de pendeldienst naar het Tokyo Disney Resort en vanaf het station Kasairinkaikoen, dient u een reservering te maken via de website van de accommodatie.
Si vous souhaitez bénéficier du service de navette vers Tokyo Disney Resort et/ou depuis la gare Kasairinkaikoen, vous devrez effectuer une réservation via le site de l'établissement.

Nishimura was huiscomponist van het"Orchestra-Ensemble Kanazawa" en van 1994 tot 1997 van het Tokyo Symphony Orchestra, toen onder leiding van Kazuyoshi Akiyama.
Il est lui-même membre du jury du« prix de composition Tōru Takemitsu» en 2007 Nishimura est compositeur résident de l'Ensemble orchestral de Kanazawa et de 1994 à 1997 de l'Orchestre symphonique de Tokyo, alors dirigé par Kazuyoshi Akiyama.

U kunt ook in 20 minuten wandelen naar het hoogste gebouw in Shinjuku, het Tokyo Metropolitan Government Building, dat een prachtig uitzicht biedt op Tokio.
L'hôtel est à 20 minutes de marche de l'immeuble le plus haut de Shinjuku, le Tokyo Metropolitan Government Building, offrant une vue imprenable sur Tokyo..

Hoog boven op de torenhoge wolkenkrabbers van het hedendaagse Tokyo, Ken Ogawa en zijn team van geschoolde ninja's worden ingezet om de geïnfecteerde monster horde te vernietigen en de steel van de verspreiding van ziekten als de mensheid hangt in de balans.
Au sommet des gratte-ciel de Tokyo d'aujourd'hui, Ken Ogawa et son équipe de ninjas qualifiés sont déployés pour détruire le monstre horde infecté et endiguer la propagation de la maladie que l'humanité est dans la balance.

Tri-Seven ontleent zijn naam aan het adres van het gebouw 7-7-7 Roppongi. Deze is gelegen is in het hart van Roppongi, recht tegenover het indrukwekkende Tokyo Midtown complex.
Le Tri-Seven tient son nom de l'adresse du bâtiment au 7-7-7 Roppongi et est idéalement situé au cœur de Roppongi, juste en face de l'impressionnant complexe Tokyo Midtown.

Hoe "het tokyo" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze worden gehouden in het Tokyo Dome.

Ga hier naar het Tokyo Design Studio-overzicht.

April 2017 op het Tokyo Headphone Festival.

De eerste bezienswaardigheid is het Tokyo Tower Observatorium.

Het park ligt in het Tokyo Disney Resort.

Wij bezochten in de middag het Tokyo Station.

Hierin is het Tokyo Sea Life Park gevestigd.

Hideaki Fujita van het Tokyo Institute of Technology.

Het Tokyo Thug stuur is een zogenaamde Pogobar.

Ik wil graag het Tokyo Imperial Palace bezoeken.

Hoe "tokyo" te gebruiken in een Frans zin

Tokyo principalement des arts, j'ai pu.

Détendu avec marunouchi tokyo principalement des.

Tokyo Tsukiji Market, lundi matin 5h.

Les autres visent plutôt Tokyo 2020.

Peace David, Tokyo Année zéro, trad.

Bien plus qu'avec Tokyo par exemple

J'ai aussi beaucoup aime Tokyo Sonata.

Prix 102€ sur Tokyo Model Company.

Musashi, Tokyo Désolé, site web introuvable.

New York, Delhi, Paris, Tokyo etc...