Voorbeelden van het gebruik van Hines in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Graag, Mr Hines.
Maar als Hines onschuldig is.
Mais… si Hines est innocent.We zien Carla Hines.
On voit Carla Hines.En hij kan Hines vrijpleiten.
Il peut innocenter Hines.Met Gregory Hines.
Quel film?- Avec Gregory Hines.Chicky Hines was niet persoonlijk.
De l'affaire Chicky Hines…- Ça n'avait rien de personnel.En Chicky Hines ook.
Chicky Hines l'était aussi.Het kenteken van de auto die me aanreed… staat op de naam van Oktober onder haar echte naam,Fiona Hines.
L'immatriculation de la voiture qui a essayé de m'écraser… c'est enregistré pour Octobre sous son vrai nom,Fiona Hines.Melanie Hines, 25.
Melanie Hines. 25 ans.Veel van de Doctor Who ontbrekende afleveringenwaren producties waarin Hines had verricht.
Beaucoup de Doctor Who épisodesmanquants étaient des productions dans lesquelles Hines avait effectuées.Een getuigenis, die Hines 'n alibi verschaft, 'n andere verdachte.
Déposition d'un témoin qui fournit un alibi à Hines, un autre suspect.Hij werkte samen met Dr. Abraham Cornelius,Dr. Carol Hines en Dr. Dale Rice.
Il était dirigé par le professeur Thorton, Dr. Abraham Cornelius,Dr. Carol Hines et Dr. Dale Rice.Hines opgesloten, voor 'n lange tijd, Hoop ik dat de familie van de slachtoffers, eindelijk rust kunnen vinden.
Avec M. Hines derrière les barreaux pour longtemps, j'espère que les familles de ses victimes trouveront enfin la paix.Op 3 augustus ontving Hoover een urgent verzoek om hulp van de Amerikaanse ambassadeur in Londen,Walter Hines Page.
Le 3 août, Hoover reçoit un appel à l'aide de l'ambassadeur des États-Unis au Royaume-Uni,Walter Hines Page.James Ray(Jim) Hines(Dumas, 10 september 1946) is een voormalige Amerikaanse atleet, die was gespecialiseerd op de sprint.
James Ray« Jim» Hines(né le 10 septembre 1946 à Dumas) est un athlète américain spécialiste des épreuves de sprint.Op September 8, 2008, werd aangekondigd dat ABC zou draaien in de Moederschap in een reeks starring Jessica St. Clair, Megan Mullally,en Cheryl Hines.
On September 8, 2008, il a été annoncé que ABC serait en train de In The Motherhood dans une série mettant en vedette Jessica St. Clair, Megan Mullally,et Cheryl Hines.In 2008, Hines Belangen en TUDC, een dochteronderneming van de universiteit, gepland om wegen in te slaan op het Zuidstation Tower.
Dans 2008, Loisirs Hines et TUDC, une filiale de l'Université, prévu de sortir de terre sur la South Station Tower.Met kantoren in 67 Amerikaanse steden en 15 andere landen, en met gecontroleerde activa ter waarde van circa$ 16 miljard, Hines is een van de grootste vastgoed-organisaties in de wereld.
Avec des bureaux dans 67 villes des États-Unis et 15 pays étrangers, des biens contrôlés et évalués à environ$16 milliards de dollars, Hines est l'un des plus grands organismes immobiliers dans le monde.Hines onderzocht 396 mensen die een mild hartinfarct hadden gehad en ging na welke vorm van het enzyme alcohol dehydrogenase zij in hun lichaam hadden.
Hines a examiné 396 personnes ayant souffert d'un infarctus du myocarde bénin et elle a vérifié la forme d'enzyme alcool déhydrogénase qu'elles avaient dans leur corps.De snelheid waarmee het lichaam ethanol(de alcohol in bier, wijn en sterke drank) metaboliseert wordt genetisch beïnvloedt,menen Lisa Hines en collega's van de Harvard School of Public Health.
La rapidité avec laquelle le corps métabolise l'éthanol(l'alcool contenu dans la bière, le vin et les boissons spiritueuses) subit des influences génétiques,estiment Lisa Hines et ses collègues de la Harvard School of Public Health.Hines is een particuliere onderneming die betrokken onroerend goed in onroerend goed investeringen, de ontwikkeling en het property management wereldwijd.
Hines est une entreprise privée de biens immobiliers entreprise impliqués dans l'investissement immobilier, le développement et la gestion des biens dans le monde entier.Van de bezwaren die worden genoemd door de sceptici citeer ik een vooraanstaande representatief van de hardcore sceptici, een assistent Professor van Psychologie aan de Pace Universiteit in de Verenigde Staten,Professor Hines.
Parmi les objections élevées par ceux qui discréditent et par les sceptiques à l'esprit fermé je cite un leader représentant les sceptiques endurcis, un Professeur Assistant de Psychologie à l'Université de Pace aux Etats-Unis,le Professeur Hines.Assistent professor Hines zou moeten verklaren waarom de duidelijke stemmen niet echt stemmen waren en als er bekend wordt dat het stemmen waren, waarom het geen stemmen van de doden waren.
Le Professeur Assistant Hines devrait expliquer pourquoi les voix apparentes n'étaient pas réellement des voix, pourquoi elles n'étaient pas celles des morts.Getalenteerde grootheden zoals Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Bud Powell en Thelonious Monk werden beïnvloed door het avontuurlijke spel van de voorgaande generatie solisten, zoals de pianisten Art Tatum enEarl Hines, de tenorsaxofonisten Coleman Hawkins en Lester Young, en trompettist Roy Eldridge.
Les rebelles comme Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Bud Powell et Thelonious Monk sont influencés par les générations précédentes et notamment les chorus aventureux d'Art Tatum,Earl Hines, Coleman Hawkins, Lester Young et Roy Eldridge.Earl Kenneth Hines, vooral bekend als Earl 'Fatha' Hines( Duquesne( Pennsylvania), 28 december 1903- Oakland( Californië), 22 april 1983) was een Amerikaanse jazzpianist en bigbandleider.
Earl Kenneth Hines(surnommé Fatha), né le 28 décembre 1903 à Duquesne(Pennsylvanie) et mort le 22 avril 1983 à Oakland, est un pianiste et chef d'orchestre de jazz américain.In een documentaire over Patrick Troughton, Hines gemeld dat ze allemaal vertrokken met een glimlach op hun gezichten, het gevoel dat hun werk gedaan was en dat het goed was gedaan.
Dans un documentaire sur Patrick Troughton, Hines a rapporté que ils sont tous partis avec des sourires sur leurs visages, le sentiment que leur travail était terminé et qu'il a été bien fait.Frazer Hines en zijn collega hoofdrolspelers Patrick Troughton en Wendy Padbury gezamenlijk besloten dat de werklast van Doctor Who werd deze uit te putten, en dat ze binnenkort zouden afwijken van de show.
Frazer Hines et ses collègues principaux acteurs Patrick Troughton et Wendy Padbury collectivement décidé que la charge de travail de Doctor Who a été épuisant les, et qu'ils allaient bientôt quitter le spectacle.Na zijn drie jaar stint alsJamie in Doctor Who, Hines hervatte het leven van een jobbing acteur totdat 1972, toen hij werd gegoten in de soap Emmerdale Farm als Joe Sugden, een rol die hij speelde tot 1994.
Après son passage de trois anscomme Jamie dans Doctor Who, Hines a repris la vie d'un acteur agiotage jusqu'à 1972, quand il a été jeté dans le feuilleton Emmerdale Farm comme Joe Sugden, un rôle qu'il a joué jusqu'à ce 1994.Gillespie en Parker, beiden uit de Earl Hines Band in Chicago, hadden getoerd met een aantal van de pre-bopmeesters, met inbegrip van Jack Teagarden, Earl Hines en Jay McShann.
Gillespie et Parker sortent tous les deux de la formation d'Earl Hines à Chicago où ils ont travaillé avec quelques grands noms de l'ère pré-bop tels Earl Hines bien sûr mais aussi Jack Teagarden et Jay McShann.Jeong ging in z'n jeugdjaren naar de Walter Hines Page High School, alwaar hij meedeed aan een IQ-wedstrijd, viool speelde in het schoolorkest, en verkozen werd tot hoofd van de studentenraad.
Ken a vécu à Greensboro eta été scolarisé à la Walter Hines Page High School, où ses capacités intellectuelles lui permettent d'intégrer la High IQ team(section regroupant les QI les plus élevés de l'école); il jouait également du violon dans l'orchestre et a été élu au conseil d'étudiants.
