Wat Betekent HISTORIE in het Frans - Frans Vertaling

• historique
• l'histoire
• l' histoire
• historiques

Voorbeelden van het gebruik van Historie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Andere hebben historie.
D'autres ont une histoire.

Gisteren is historie, morgen is een mysterie.
Hier c'est du passé, demain c'est un mystère.

Amsterdam is oud en de historie rijk.
Amsterdam est ancienne et riche en histoire.

Religie, historie en wetenschap, ze verliezen dan alles.
La religion, l'histoire, la science, ils perdent tout.

Libby McCall en zijn types zijn historie.
Les types comme Libby McCall appartiennent au passé.

Deze man gaat historie schrijven.
Cet homme va entrer dans l'histoire.

We willen deze opdelen in twee lijnen met historie.
Nous souhaitons couper ceci en deux lignes d'historiques.

De hele toekomst, de hele historie, en het hele heelal?
Tout le futur, toute l'histoire, et tout l'Univers?

Deze gemeente is bijzonder rijk aan cultuur en historie.
L'Étrurie méridionale est une région riche en histoire et culture.

Grootste misdaad in de historie van Los Angeles!
Le plus grand crime de l'histoire de Los Angeles!

Met haar historie van afhankelijkheid kunnen we niets voorschrijven.
Avec son passé de dépendance, on ne peut rien lui prescrire.

Ik heb u al verteld dat er geen enkele historie van zoiets is.
Je vous ai dit qu'il n'a pas d'antécédents.

Toevoegingen met historie, of gekopieerde paden in het archief.
Ajoutés avec l'historique, ou chemins copiés dans le dépôt.

De meeste spullen die je vader zocht, hadden historie in zich.
La plupart des objets que cherchait votre père avaient une histoire.

De Git en Perforce historie lopen uiteen na 775a46f.
Les historiques Git et Perforce divergent à partir de 775a46f.

De historie van het kantoor: De Verlichting in leven en werk.
L'invention du bureau: La vie et le travail durant le siècle des Lumières.

Mergen om uiteengelopen werk historie te integreren.
Fusion pour intégrer des travaux aux historiques divergeants.

De historie van het kantoor: Het geïmproviseerde- in het tijdschrift van Bene.
L'invention du bureau: Le bureau improvisé- dans le Bene magazine.

Ook qua cultuur en historie is er genoeg te doen.
Toujours en termes de culture et de l'histoire, il ya beaucoup à faire.

Naast al deze natuurpracht heeft Korčula een indrukwekkende historie.
En plus de toutes ces merveilles de la nature, Korcula a un passé historique impressionnant.

Zo'n mooie oude kerk, zo'n mooie historie, en de priester daar.
Une église ancienne si belle, tellement d'histoires, et le prêtre là bas.

Deze geeft een historie van alle vreselijke doden die gebeurd zijn.
Celui-ci laisse un record de toutes les morts horribles qui se sont produites.

Duik in het archeologisch museum in de historie van de regio.
Plongez dans l'histoire de la région par le biais du musée archéologique.

Omdat het vanuit de historie bereikt kan worden, zal het altijd aanwezig zijn.
Puisqu'il est accessible depuis l'historique, il sera toujours là.

Elke unieke, gedetailleerde omgeving kent een rijke historie die generaties teruggaat.
Chaque environnement unique et détaillé est sculpté par une histoire riche qui remonte à des générations.

De historie van Park Frankendael is nauw verbonden met de historie van Watergraafsmeer.
L'histoire de Park Frankendael est étroitement liée à l'histoire de Watergraafsmeer.

Kampen Hanzestad met een rijke historie en meer dan 500 monumenten.
Kampen Ville hanséatique avec un passé riche et plus de 500 monuments.

Nationale historie en cultuur hebben de strafwetgevingen op uiteenlopende wijzen ingekleurd.
Leurs Histoires nationales et leurs cultures respectives ont teinté leurs législations pénales de manière divergente.

Ook de overige onderdeden der natuurlijke historie zullen grootelijks toenemen in belang.
Les autres branches plus générales de l'histoire naturelle n'en acquerront que plus d'intérêt.

Jullie vele mythen en verborgen historie vertellen jullie hoe jullie eens waren.
Vos nombreux mythes et histoires réprimées vous disent comment vous étiez une fois.

Hoe "historie" te gebruiken in een Nederlands zin

Dealer onderhoud historie vorige eigenaar aanwezig.

Hou vooral van kastelen, historie etc.

Feelgood Rank Historie Stad van meisjes.

Jansen, ‘Kerkgeschiedenis’ in: Historie van Groningen.

Een rijke historie van beide clubs.

Wij hebben dat soort historie niet.

dat onze menselijke historie onjuist is?

Een locatie met een historie dus.

Wat een historie wat een sfeer!

Volgende artikel Historie van Cocon Cosmetics

Hoe "l'histoire, historique" te gebruiken in een Frans zin

L histoire damour lamour, rencontre blog 01amour.

Résume brièvement l histoire décrite par Karpatt.

Lis l histoire intitulée Un chien, quelle folie!

Historique des conteneurs par placebo et.

C’est quand même l’opérateur historique non?

L histoire de Nekhlioudov est l histoire d une telle lutte.

L histoire avec les traitres vient de commencè

Commençons par petit historique notre coquine!

C'est une maison historique magnifiquement restauré.

Drame historique réalisé par Steven Spielberg.