Wat Betekent GESCHICHTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verhaal
• geschiedenis
• verleden
• historie
• verhaaltje
• verhalen

Voorbeelden van het gebruik van Geschichte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Rest war Geschichte.
De rest is historie.

Eine Geschichte für ihn.
Hem een verhaal geven.

Vollende die Geschichte.
Maak het verhaal af.

Seine Geschichte ist so traurig.
Z'n verleden is zo triest.

Er hat eine Geschichte.
Hij heeft 'n verleden.

Jede Geschichte hat ein Ende.
Alle verhalen hebben een einde.

Er kennt unsere Geschichte.
Hij kent ons verleden.

Die Geschichte endet immer gut.
Dat verhaal loopt altijd goed af.

Wir haben eine Geschichte.
We hadden een verleden.

Ja. Geschichte langweilt mich.
Maar ik vind geschiedenis saai.-Ja.

Ja. Ja, lange Geschichte.
Ja, dat is een lang verhaal.

Die Geschichte der Drewoldke-Mine.
De geschiedenis van de Drewoldke-mijn.

Hat gespielt. Das ist Geschichte.
Speelden. Da's historie.

Was?- Welche Geschichte erzählen wir?
Welk verhaal vertellen we?

Gefängnis. Lange Geschichte.
In de gevangenis. Lang verhaal.

Der Teufel, Geschichte und Mythos".
De Duivel, Historie en Mythe".

An8}- In der Hütte steckt viel Geschichte.
Er zit veel historie in dat huisje.

Tragische geschichte endlich enthüllt.
Tragische historie eindelijk onthuld.

Leute, die die Geschichte.
Die de geschiedenis respecteerden.

Die Geschichte beginnt in einem Speisesaal.
Het verhaal begint in een kantine.

Beenden Sie die Geschichte, Jason.
Maak je verhaal af, Jason.

Geschichte schreibt viele Kriege.
De geschiedenis wordt doorspekt met oorlogen.

Es gibt keinerlei Geschichte von dir.
Je hebt geen geschiedenis.

Diese Geschichte ist noch nicht vorbei, oder?
Dit verhaaltje is nog niet af, toch?

Sie haben mit der Geschichte Corfax.
Ze zijn verbonden met de geschiedenis van Corfax, net als ik.

Welche Geschichte willst du heute? Ich auch?
Ik ook. Welk verhaaltje wil je vanavond?

Und sie weitergeben. Er will, dass wir seine Geschichte erzählen.
Hij wil dat we verhalen vertellen en die doorgeven.

Und… Und die Geschichte bleibt erhalten.
En de geschiedenis blijft behouden.

Die Geschichte ist immer auf der Seite der Mutigen.
De geschiedenis is altijd aan de kant van de dapperen.

Sie haben keine Geschichte, keine Familie.
Je hebt geen verleden, geen familie.

Hoe "geschichte" te gebruiken in een Duits zin

Die Geschichte der Zahnradbahnen., EAN bzw.

Von deiner Geschichte stimmt kein Wort.

Die Geschichte ist jedoch frei erfunden.

Fritz Popelka: Geschichte der Stadt Graz.

Ein Beitrag zur Geschichte der Psychologie.

Die weitere Geschichte ist jedem bekannt.

idee der geschichte find ich gut!

Technisch ist die Geschichte hervorragend umgesetzt.

Beiträge zur Geschichte der Burg Hagenbeck.

Geschichte der Pfarrei Groß Strehlitz O/S.

Hoe "verleden, verhaal, geschiedenis" te gebruiken in een Nederlands zin

Allemaal verleden tijd, maar wel leerzaam.

Een heel lang verhaal kort samengevat.

Tollens.’ In: Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde.

Tijdschrift voor Geschiedenis (print), 122(2), 272-273.

Heemkundige snippers uit het verleden (harmonie).

Bitcoin bitcoin koers geschiedenis het nieuws!

Tijdlijn brengt het verleden tot leven.

Plaats een Geschiedenis van Bologna tip

Vesdijks verhaal geeft die situatie weer.

Meer stijl uit een verleden tijd.