Wat Betekent HORACE in het Frans - Frans Vertaling

• horace

Voorbeelden van het gebruik van Horace in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Horace sterft kort daarna.
Barclay meurt peu après.

Het geval Dallas Newcomb, Horace.
Paradoxe de Newcomb Newcombe.

Heb je Horace al gesproken?
Tu as déjà parlé à Horace?

M'n grootste succes… sinds Blackwells'Huxtable's Sidelights on Horace' uitgaf.
Ma plus grande fierté, M. Holmes, depuis que Blackwells a publié mes" Réflexions en marge d'Horace.

Je geeft Horace zo snel de schuld.
Tout de suite, c'est la faute d'Horace.

Mijn naam is Lorna Delaney, voorheen Lorna Bow… twee jaar geleden zijn Horace Delaney en ik in Dublin getrouwd.
Je suis Lorna Delaney, née Lorna Bow, et il y a deux ans, à Dublin, Horace Delaney et moi-même nous sommes mariés.

Horace Greeley was een authentiek historisch personage.
Johannès Kreisler est un personnage littéraire.

Hij groeide op in Park Avenue. Hij ging naar Columbia en Horace Mann voordat hij het voltijdse schaakspelen stopte.
Il a grandi à Park Avenue, il est allé à Columbia et Horace Mann, avant de tout abandonner pour les échecs.

Hij ontmoette ook Horace Greeley, oprichter van de New York Tribune, die zijn literair agent werd en hem hielp om zijn werk te publiceren.
Il rencontre aussi Horace Greeley, fondateur du New York Tribune, qui l'aide à publier certains de ses travaux et qui devient son agent littéraire.

De Ober Gabelhorn werd voor het eerst beklommen op 6 juli 1865 door A.W. Moore, Horace Walker en Jakob Anderegg.
La première ascension est réalisée par Adolphus Warburton Moore, Horace Walker et Jakob Anderegg le 6 juillet 1865, par la face est.

Samen met soldaat eerste klas Horace L. Woodring en botste tegen een vrachtwagen, net buiten Speyer.
Ainsi que le soldat de première classse Hrace L. Woodring sont entrés en collision avec un camion près de la frontière espagnole.

Alleen zou je dan gaan trouwen met een man van wie je niet houdt. En dan zou ik ene Horace Townsend zijn die moet zitten voor fraude.
Sauf que tu serais promise à un homme… que tu n'aimes pas… et que moi, je serais ce moins que rien, Horace Townsend, en prison pour escroquerie.

De Dodge broers, John en Horace, begonnen hun loopbaan als fiets monteurs in hun vaders winkel in Michigan.
Les frères Dodge, John et Horace, ont commencé leur carrière à la mécanique vélo dans leur boutique du père dans le Michigan.

Opgevoed door zijn moeder in Start, Ook in Richland Parish, oosten van Monroe, McGraw opgegroeid geloven zijn stiefvader, Horace Smith, zijn vader was.
Elevé par sa mère dans Démarrer, également à Richland Parish, est de Monroe, McGraw a grandi en croyant son beau-père, Horace Smith, était son père.

Mijn advocaat verzekert mij, dat als Horace Delaneys weduwe… volgens de wet, dit huis voor de helft mijn bezit is.
Mon avocat m'a certifié que, en tant que veuve d'Horace Delaney, et par le droit naturel du sol, cette maison et moitié mienne.

In januari dat jaar stierf John Dodge aan een longontsteking en in december stierf Horace Dodge aan griep en levercirrose.
Terrassé par une pneumonie, John décède le 14 janvier, tandis que Horace, inconsolable et dépressif, meurt à son tour en décembre des suites de la grippe et d'une cirrhose du foie.

Het stukje papier dat u net verbrandde geeft aan dat ik, als Horace Delaney's weduwe… ook de helft bezit van de handelspost op Nootka Sound… en ik geloof dat Nootka van waarde is voor u en de koning.
Ce papier que vous avez brûlé établit aussi que, en tant que veuve d'Horace Delaney, je détiens aussi la moitié des affaires qui ont cours à la baie de Nootka et je crois que Nootka est important pour vous, ainsi que pour le Roi.

Hoewel op een cursus natuurkunde, wiskunde Eddington woonden de lezingen, die in grote mate beïnvloed door een van zijn leraren wiskunde, Horace Lamb.
Bien que sur un cours de physique, Eddington a assisté à des conférences de mathématiques, d'être fortement influencé par l'un de ses enseignants, Horace Lamb.

Zijn een aantal jaren nu, ik en mijn Zany bedrijf en het hoofd van de gekke en mijn broer Horace, die het organiseert, blijft x een weekend in dit paradijs en deze volgorde sett.
Plusieurs années maintenant, moi et ma compagnie Zany et la tête du fou et mon frère Horace, qui l'organise, il reste x un week-end dans ce paradis et cet ordre sett.

Croxton was ver in de minderheid en kreeg versterking in de vorm van een divisie onder leiding van brigadegeneraal Edward Hatch en een brigade onder leiding van kolonel Horace Capron.
La brigade de Croxton est en infériorité numérique sans espoir contre Forrest, aussi Thomas le renforce avec une division sous les ordres du brigadier général Edward Hatch et une brigade sous les ordres du colonel Horace Capron.

Vervolgens werd de villa verschillende keren van eigenaar verwisseld, tot het in 1772 gekocht werd door lady Oxford, schoonzus van Horace Walpole, die een aantal veranderingen aan de villa en de tuin aanbracht.
Dans les années suivantes, elle fut encore l'objet de plusieurs passages de propriété. Lady Oxford, belle-sœur de Horace Walpole, l'acheta en 1772 et ordonna des modifications, tant concernant la bâtisse que le jardin.

Horace Ashenfelter III(Collegeville(Pennsylvania), 23 januari 1923- West Orange(New Jersey), 6 januari 2018) was een Amerikaans atleet op de middellange en lange afstanden en de 3000 m steeple.
Horace Ashenfelter modifier- modifier le code- modifier Wikidata Horace Ashenfelter, IIIe du nom,(né le 23 janvier 1923 à Phoenixville en Pennsylvanie et mort le 6 janvier 2018 à West Orange dans le New Jersey) est un athlète américain, spécialiste du steeple et du fond.

In 't lokale nieuws heeft Jonathan Parker, Maryville's voetbalheld… toegezegd zaterdag te spelen… ondanks zijn schokkende treffen met de Maryville Slasher… wiens naam, Horace Pinker, nu bekend is.
Aux infos locales, le héros de foot universitaire, Jonathan Parker, a promis de jouer samedi, malgré sa rencontre hier soir avec le tailladeur de Maryville, désormais connu sous le nom de Horace Pinker.

In juli 1973 werd verkozen Kiefer de eerste Horace White hoogleraar aan Cornell University, een positie bekleedde hij tot 1979 toen hij gepensioneerd en zich aansloot bij de faculteit van de Universiteit van Californië te Berkeley.
En Juillet 1973 Kiefer a été élu la première Horace White professeur à l'Université de Cornell, un poste qu'il a occupé jusqu'en 1979, date à laquelle il a pris sa retraite et rejoint le corps professoral de l'Université de Californie à Berkeley.

Zoals met de meeste wezens in de klassieke mythologie, de beschrijving en context rond de Cerberus verschillen sets verschillend, het belangrijkste verschil is het aantal hoofden, meestal drie, maar ook 50 volgens hesiod of een honderdtal in Horace.
Comme pour la plupart des créatures de la mythologie classique, la description et le contexte entourant le Cerbère diffèrent selon les uvres, la principale différence étant le nombre de têtes, généralement trois, mais aussi cinquante selon Hésiode ou cent chez Horace.

In zes of zeven ware kleine Britannia planten in de stad Meriden werden georganiseerd door Horace C. Wilcox in de Meriden Britannia Co leveren Britannia, Albata en Duits zilverwerk, zowel bedekt en niet-geplateerde, tot veel andere bedrijven.
En six ou sept petits Britannia plantes Ware dans la ville de Meriden ont été organisées par Horace C. Wilcox dans le Meriden Britannia Co fournir Britannia, articles d"argent albata et allemand, deux plaqués et non plaqué, à beaucoup d"autres entreprises.

Het Eerste Leger werd op 26 december 1914 opgericht toen de British Expeditionary Force werd verdeeld in het Eerste Leger onder commando van luitenant-generaal Sir Douglas Haig en het Tweede Leger Horace Smith-Dorrien.
Elle faisait partie de l'Armée britannique pendant la Première Guerre mondiale et a été formée le 26 décembre 1914 quand le Corps expéditionnaire britannique a été divisé en Première Armée sous le commandement du général Douglas Haig et en Deuxième Armée sous le commandement du général Horace Smith-Dorrien.

De universiteit heeft bijgedragen in andere gebieden, zoals door het werk van wiskundigen Paul Erdős, Horace Lamb en Alan Turing; schrijver Anthony Burgess; philosophersSamuel Alexander, Ludwig Wittgenstein en Alasdair MacIntyre; de Pritzker Prize en de RIBA Stirling Prize-winnende architect Norman Foster en componist Peter Maxwell Davies alle bijgewoond, of gewerkt, Manchester.
L'université a contribué dans d'autres domaines, tels que le travail des mathématiciens Paul Erdős, Horace Lamb et Alan Turing; auteur Anthony Burgess; philosophersSamuel Alexander, Ludwig Wittgenstein et Alasdair MacIntyre; le Prix Pritzker et RIBA Stirling architecte lauréat du prix Norman Foster et compositeur Peter Maxwell Davies ont tous participé, ou travaillé dans, Manchester.

Deze reeks werd in 1836 gevolgd door een reeks van dertig portretten van eigentijdse kunstenaars: “Les Artistes Contemporains” portretten van onder anderen Louis Jéhotte, Louis Gallait, Nicaise De Keyser, Jean-Baptiste Madou, Eugène Simonis, Alexandre Thomas Francia, Charles-Louis Verboeckhoven, Horace Vernet, Paul Delaroche, Hippolyte Bellangé.
Cela fut suivi en 1836 par une série de trente portraits d'artistes contemporains- Les Artistes Contemporains dont un portrait de Louis Jéhotte, Louis Gallait, Nicaise de Keyser, Jean-Baptiste Madou, Eugène Simonis, Charles-Louis Verboeckhoven, Horace Vernet, Paul Delaroche et Hippolyte Bellangé.

Hill, in samenwerking met Horace Darwin(van de immer productieve Darwin-familie, die ook de natuurkundige CG Darwin, Frances Galton, en de meest bekende van allemaal, Horace's vader, Charles Darwin, de evolutionist), had uitgevonden een gespiegelde systeem oorspronkelijk ontworpen om te bepalen van de routes van de vliegtuigen en later gebruikt om Duitse zeppelins voor anti-vliegtuigen gunneries.
Hill, en collaboration avec Horace Darwin(du jamais-Darwin prolifique famille qui inclus le physicien CG Darwin, Francis Galton, et le plus célèbre de tous, Horace père, Charles Darwin, l'évolutionniste), a inventé un système de miroir conçu à l'origine pour déterminer les trajectoires de vol des aéronefs et, plus tard utilisé pour cible pour les zeppelins allemand anti-aérien gunneries.

Hoe "horace" te gebruiken in een Nederlands zin

Horace Hutchinson (ed.): British Golf Links.

Horace Cohen zal een bijrol vertolken.

Gave rol ook van Horace Cohen!

Een interessant grafiekje van Horace Dediu.

Horace Silver was muzikaal actief tot 1999.

Daarna kwam hij bij pianist Horace Silver.

Horace Parlan, Stephanie Francke en Guus Bakker.

Houtgravure van een tekening van Horace Bradley.

Dan ontdekt Horace dat Jane verslaafd is.

Horace Silver: Live At Newport. (Blue Note).

Hoe "horace" te gebruiken in een Frans zin

Mlle Rachel dans Andromaque, Horace et Polyeucte.

Depuis quelques temps, Horace se conduit bizarrement.

Annonces rencontres homme, d'après horace vernet.

C'est son frère Horace qui le remplace.

Il est également aidé par Horace Dejarnett.

Horace Vernet : Nicolas aime beaucoup Horace.

Gravée par Pourvoyuer d’après Horace Vernet.

Dans un premier temps, Horace s'y oppose.

D'autre part Horace Kinder Mann, Reginald L.

Horace Andy propose des concerts en 2016.