Wat Betekent HOSTESS in het Frans - Frans Vertaling

• hôtesse
• hôtesses

Voorbeelden van het gebruik van Hostess in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is de hostess.
C'est l'hôtesse.

Beste hostess van de USO?
Leur meilleure hôtesse?

Ik was een hostess.
J'étais une hôtesse.

Die hostess loog over dat Crystal.
Cette hôtesse a menti pour le Cristal.

We noemen dit hostess bars.
C'est un bar à hôtesses.

De hostess beneden zei dat jij wist waar hij was.
L'hôtesse a dit que vous sauriez.

Heb je de hostess gezien?
Tu as remarqué l'hôtesse?

Ik ben Deborah Jane, jullie hostess.
Je suis Deborah Jane, votre hôtesse.

De hostess zal toch wel goed in haar werk zijn?
L'hôtesse fait sûrement bien son travail?

Ben jij… een hostess?
Est-ce que tu es… une serveuse?

Hostess moet routinematig worden gegeven aan een boeket te sturen.
Hôtesse devrait être systématiquement fournis à envoyer un bouquet de.

Ik dacht aan, hostess.
Je pensais à hôtesse d'accueil.

Creatiefste stand en mooiste hostess: Opel brengt zijn premières in een perfect decor.
Stand le plus créatif et plus belles hôtesses: des premières Opel parfaitement mises en scène.

Je zet de'ho' in hostess.
Vous mettez le"ho" à hôtesse.

De klant kiest de hostess die hij wil… en als ie vertrekt… spreken ze ergens anders met elkaar af.
Le client choisit une hôtesse. Quand il veut partir, ils décident d'un endroit où se rencontrer.

Ik ben alleen de hostess, maar.
Je suis juste l'hôtesse, mais.

Ga door de veiligheidscontrole en toon je ticket aan de hostess.
Passe sous le portique de sécurité et présente billet et passeport à l'hôtesse.

Carla, de krengerige hostess. En Donny, de afwasser.
Carla, la serveuse vache et Donny, le laveur de vaisselle.

Spreekt er iemand sushi hostess?
Il y a quelqu'un qui parle le langage d'une hôtesse de sushi?

Een toast op onze betoverende hostess, en commissievoorzitter, Andrea Brown.
Un toast notre hôtesse bien aimée et présidente du comité Andrea Brown.

De bus is ook voorzien van een extra slaapplaats voor de hostess.
L'autocar est aussi doté d'un compartiment-lit supplémentaire pour une hôtesse.

Kans voor een praatje met een jonge hostess die daar alleen staat aan een loket.
Occasion d'aller parler avec une autre jeune hôtesse qui est seule au guichet d'embarquement.

Vergeet niet dat om te kunnen deelnemen aan aquabike of fitness u zich moet inschrijven bij de hostess aan de receptie.
Pour assister aux cours d'aquagym ou de fitness, n'oubliez pas de vous inscrire auprès des hôtesses d'accueil.

Martina, uitstekend"hostess" is gereserveerd voor mij en mijn hond een kamer waard is gedefinieerd suite!
Martina, excellent« hôtesse» m'a réservé et mon chien une chambre digne d'être la suite définie!

Begrijp ik het hoe zo een hostess bar werkt.
Éclaire-moi sur ces bars à hôtesses.

Job Description: Veelzijdige hostess U bent verantwoordelijk voor groet klanten, beheren facilit… Lees meer.
Description du poste: Une hôtesse polyvalente Vous serez chargée d'accueillir les client… lire plus.

Een meisje uit m'n klas kreeg een baan als hostess bij een discotheek.
Une fille de ma classe avait trouvé un boulot comme hôtesse dans une discothèque.

De proeverij wordt begeleid door een hostess in klederdracht, die je uitgebreid het verhaal achter elke kaas vertelt.
La dégustation est guidée par une hôtesse en costume traditionnel qui vous raconte l'histoire de chaque fromage.

De hostess ontvangt de bezoekers; zij zorgt voor de reservering van trein of vlieg tuig en verstrekt inlichtingen op toeristisch gebied.
L'hôtesse accueille également les visiteurs; elle se charge de confirmer les réservations de trains ou d'avions et peut fournir des renseignements d'ordrt touristique.

Michele dan, met de beslissende medewerking van de"hostess" Veronica, selecteert en verandert het menu elke avond zonder een beat te missen.
Michele puis, avec la collaboration décisive de la« maîtresse de maison» Veronica, sélectionne et modifie le menu tous les soirs sans manquer un battement.

Hoe "hostess" te gebruiken in een Nederlands zin

excursies zelf regelen geen hostess aanwezig.

een hostess bij een spirituele instelling.

Communication with the hostess was excellent.

Contact hostess for extended stay pricing.

Elke hostess gebruikt zijn trucs, apparaten.

Enkele minpunten: Geen Sunweb hostess aanwezig.

The hostess was amicable and helpful.

Our hostess will welcome our guests.

Het profiel van een Hostess promotiecampagnes!

Compliments for the hostess Lady Anna.

Hoe "hôtesses" te gebruiken in een Frans zin

Nous entendons par hôtes et hôtesses V.I.P.

Mais plusieurs hôtesses d'Air France refusent.

Les hôtesses parlent plusieurs langues dont...

Les hôtesses sont très sympathiques et attentionnées.

C'est lamentable, les hôtesses sont horribles.

heureusement que les hôtesses sont sympas

Les hôtesses distribuent rapidement des goûters.

Accueil sympathique des hôtesses et des stewards.

Le foulard est celui des hôtesses sol.

Elena et Félicie sont des hôtesses ex-cep-tion-nelles!