Wat Betekent INFORMATION SYSTEM in het Frans - Frans Vertaling

• information system
• système d'information
• système d'informations
• système d' information

Voorbeelden van het gebruik van Information system in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het operationeel zijn van het" Schengen Information System"( SIS);
La réalisation opérationnelle du Système d'Information Schengen(SIS);

Bron:" Integrated State Aid Information System" databank van de Europese Commissie.
Source: Base de données de la Commission européenne, Integrated State Aid Information System.

Dit systeem draagt de naam EPIS, Excluded Persons Information System.
Ce système porte la dénomination EPIS, Excluded Persons Information System.

U krijgt daarmee toegang tot de modules van het Customer Information System om de maandelijkse kostprijs van een model te berekenen, inclusief opties.
Vous aurez ainsi l'opportunité d'avoir accès aux modules du Customer Information System pour calculer le coût mensuel d'un modèle, options incluses.

ECB-Richtsnoer inzake gegevensverzameling betreffende de euro en de werking van het Currency Information System 2.
Orientation de la BCE relative à la collecte de données statistiques concernant l'euro et au fonctionnement du système d'information sur la monnaie 2.

Beheerder van het Program Office- en het Management Information System( adjunct-adviseur of adviseur) code A/01/N.
Gestionnaire Program office et Management Information System(conseiller adjoint ou conseiller) Code A/01/N.

Het MISEP( Mutual Information System on Employment Policies), opgericht in 1982, bestaat uit vertegenwoordigers van de nationale overheden en de Commissie.
Le MISEP(Mutual information system on employment policies), créé en 1982, est composé de représentants des administrations nationales et de la Commission.

Is een gestructureerde methode voor het bepalen en het opnemen van een Information System vereiste gegevens.
Est une méthodologie structurée pour la définition et l'enregistrement d'un système d'information les données requises.

Het European Vehicle and Driving Licence Information System( Eucaris) zal in beginsel de technische basis voor de gegevensuitwisseling vormen.
Le système d'information européen concernant les véhicules et les permis de conduire(Eucaris) fournira, en principe, la base technique pour l'échange de données.

Rapporteur.-( EN) Mijnheer de Voorzitter, dit is het derde element uit het Visa Information System( VIS) pakket.
Rapporteur.-(EN) M. le Président, la présente proposition constitue le troisième volet du train de mesures relatives au système d'informations sur les visas VIS.

IMS 24/EMIS( Euratom Management Information System): systeem voor de activiteiten van het VVB planning van de inspecties, follow-up en verslagen.
IMS 24/EMIS(système d'information pour la gestion d'Euratom): système destiné aux activités de l'OAV planification des inspections, suivi et rapports.

MISEP-programma- Wederzijds informatiesysteem inzake het werkgelegenheidsbeleid( Mutual Information System on Employment Policies) gestart in 1982.
Programme MISEP: système mutuel d'information sur les politiques de l'emploi(Mutual Information System on Employment Policies), lancé en 1982.

Blind spot information system(BLIS) Als u bij het veranderen van rijstrook een auto in uw dode hoek niet hebt gezien, kan deze kleine onoplettendheid catastrofale gevolgen hebben.
Système d'information sur les angles morts(BLIS) Quand un conducteur change de voie, un moment d'inattention peut avoir des conséquences catastrophiques s'il n'a pas repéré une autre voiture se trouvant dans l'angle mort.

Door verbinding te maken met andere toepassingen en modaliteiten in uw HIS(Hospital Information System), kan uw NAS tevens dienen als back-up PACS-server.
En établissant une connexion avec d'autres entités et unités d'application dans votre HIS(Système d'information hospitalier), votre NAS peut également servir de serveur PACS pour la sauvegarde.

Om de informatie doeltreffend te kunnen verwerken en opzoeken, heeft het Centrum een documentatiesysteem per computer uitgewerkt( LIDIS) Lome Industrial Development Information System.
Afin de traiter et de localiser efficacement les informations, le centre a mis en place un système de documentation par ordinateur(LIDIS) Lome Industrial Development Information System.

Verder verwelkomde Laborde ook het feit dat een stijgend aantal landen het'Advanced Passenger Information System'(APIS), dat vandaag reeds in gebruik is in een vijftigtal landen.
Il s'est félicité du nombre plus important de pays ayant mis en place le« système d'information avancé sur les passagers»,(APIS) utilisé aujourd'hui par une cinquantaine de pays dans le monde.

Het Tropical Forest Information System( TFIS) heeft zich in het kader van de Trees Il-database sterk uitgebreid en vormt nu de voor naamste bron van gegevens over tropische wouden in de wereld.
Le système d'information sur les forêts tropicales(TFIS) mis en place au sein de la base de données de«Trees II» a pris une grande ampleur et constitue aujourd'hui une importante source de données sur le couvert forestier tropical dans le monde.

Ook qua actieve veiligheidstechnologie staat de XC90 op punt: hij bevat zowel City Safety als het Blind Spot Information System om bestuurders te helpen bij het sturen.
En matière de technologies de sécurité active, la XC90 offre désormais au conducteur une assistance à la direction tant avec City Safety qu'avec le Blind Spot Information System(alerte de présence dans l'angle mort).

Deze indicatoren, die worden samengebracht in het Sustainability Information System(SIS), zijn gebaseerd op het Global Reporting Initiative(GRI) en worden gepubliceerd in het Georg Fischer Sustainability Report.
Ces indicateurs recueillis dans le système d'information sur la durabilité(SIS) sont basés sur le Global Reporting Initiative(GRI) et sont publiés dans le rapport de durabilité de Georg Fischer.

Aandeel van België in de werkingskosten van de Internationale Organisatie voor de Criminele Politie te Lyon, de Europese politiedienst te Den Haag en het« Schengen Information System» te Straatsburg.
Quote-part de la Belgique dans les frais de fonctionnement de l'Organisation internationale de Police criminelle à Lyon, du service de police européen à La Haye et du« Schengen Information System» à Strasbourg.

Zoals het Commentator Information System(CIS), dat real time wedstrijdresultaten en informatie over atleten ontsluit, en myInfo+, dat informatie levert aan media, atleten, juryleden, coaches en sponsors.
Il inclut notamment le système d'informations des commentateurs(CIS) qui met à disposition des médias, athlètes, arbitres, entraîneurs et sponsors les résultats des compétitions en direct, les informations concernant les athlètes et myInfo+.

Het gebruik van geavanceerde methoden voor milieubeheer;meet- en controlemethoden, en in het bijzonder het gebruik van het Environmental Information System( EIS) en technieken voor milieu-effectbeoordeling;
Utilisation d'outils modernes de gestion de l'environnement, surveillance de l'environnement, en particulier utilisation du système d'informations sur l'environnement(EIS) et techniques de l'étude d'impact sur l'environnement;

Volgens het rapport uit 1998 van het Information System on Occupational Exposure to Carcinogens( CAREX) was blootstelling aan omgevingstabaksrook de op een na meest voorkomende vorm van blootstelling aan carcinogenen( na zonnestraling) in de EU-15.
Selon le rapport de 1998 du Système d'information sur l'exposition professionnelle aux agents cancérogènes(CAREX), la FTA représentait la deuxième forme la plus courante d'exposition à des agents cancérogènes dans l'UE-15 après les rayonnements solaires.

Ter invulling van de verplichting van administratieve samenwerking moeten de entiteiten tenslotte de overheden aanduiden die deel zullen uitmaken van het IMI(Internal Market Information System)- netwerk.
Enfin, pour remplir l'obligation de coopération administrative, les entités doivent désigner les autorités devant participer au réseau IMI(Internal Market Information System) créé à cet effet par les services de la Commission européenne.

Een Boeing 767 wordt gewoonlijk bijgetankt met behulp van een zogenaamde Fuel Quantity Information System Processor(FQIS), die alle inwendige pompen bedient en de piloten informeert over de toestand van de brandstof.
Normalement on charge un 767 en carburant avec une machine appelée en anglais le Fuel Quantity Information System Processor, qui gère toutes les pompes internes et donne les informations sur la quantité de carburant au pilote.

EPISTEL( EP Press Information System by Telecom) is een on-line dienst die tot stand is gebracht om geaccrediteerde journalisten en andere opinieverspreiders beter te kunnen informeren over de werkzaamheden van het Parlement.
EPISTEL(EP Press Information System by TELecom- système d'information de presse du PE par télécommunications) est un service en ligne conçu pour diffuser les informations relatives aux travaux du Parlement aux journalistes accrédités et autres formateurs de l'opinion.

Een systeem om de uitwissing van elektronische informatie tussen de diensten van de Commissie en de lidstaten te vergemakkelijken, ISAMM( Information System for Agricultural Market Management and Monitoring) bevindt zich in de laatste ontwikkelingsfase.
Un système destiné à faciliter l'échange électronique d'informations entre les services de la Commission et les États membres, ISAMM(Information System for Agricultural Market Management and Monitoring), est dans sa phase finale de développement.

De Commissie heeft ook de website SIMAP110 ontwikkeld( Information System for Public Procurement), die algemene informatie geeft over de markt voor overheidsopdrachten, over recent nieuws en ontwikkelingen en over aanbestedingsregels en -procedures.
La Commission a également créé le site Internet SIMAP(Système d'information pour les marchés publics)110, qui fournit des informations générales sur le marché de la commande publique, diffuse les nouvelles et les développements récents, et répertorie les règles et procédures applicables.

Hoe "information system" te gebruiken in een Nederlands zin

CISA staat voor Certified Information System Auditor.

ISEL staat voor Information System Engineering Library.

Advance Passenger Information System (APIS) aan de.

National Alcohol and Drugs Information System (LADIS).

BRENDA, the enzyme information system in 2011.

Information System Dit wordt gebruikt voor projectanalyses.

Open Archival Information System (OAIS) ISO-standaard (ISO-14721:2002).

Dus een perfect Health Information System is essentieel.

State Information System on staats-en gemeentelijke betalingen 1.

Dat staat voor PROject Multi-touch Information System Experiment.

Hoe "système d'informations, système d'information" te gebruiken in een Frans zin

Conseil National des Assurances Conférence débat du 21 février 2005 Importance des Système d Informations pour les Compagnies d Assurances.

Système d Information Sanitaire (SIS) Formation de Formateurs.

Ces informations peuvent être automatiquement réintégrées dans le système d informations (CRM, gestion commerciale, système d ing...).

dans un Système d Informations Géographiques (S.I.G.), a été réalisée pour toutes les communes du pays.

L évolution vers la virtualisation du système d informations - Page 5 sur 5

Système d information et stratégie dans les transports.

Le Système d information documentaire sera «ancré» dans le Système d information global de l UCBL.

Le logiciel interagit avec le système d informations de production existant...

Sources : MESR-DGESIP-DGRI SIES Système d information Sise.

Le partage d informations entre professionnels sera possible en utilisant un système d informations efficace, sécurisé et respectant la confidentialité. 11