Wat Betekent INITIATIEF in het Frans - Frans Vertaling

• l'initiative
• l' initiative
• les initiatives

Voorbeelden van het gebruik van Initiatief in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ambitie. Initiatief.
L'ambition, les initiatives.

Initiatief durven nemen.
Oser prendre des initiatives.

Ik heb de geruchten gehoord van één of ander privé initiatief.
J'ai entendu des rumeurs sur une initiative privée.

Vzw Initiatief Audiovisuele Kunsten.
L'a.s.b.l.« Initiatief Audiovisuele Kunsten».

Deze kaart is ongeveer initiatief, emoties en gevoelens.
Cette carte est sur l'initiative, des émotions et des sentiments.

Het initiatief voor het vormen van de Balkanliga lag bij Rusland.
Sous l'égide de la Russie, une ligue balkanique se constitue.

Publiceer je opzettelijk mijn initiatief niet in de nieuwsbrief?
Tu fais exprès de ne pas mettre mon projet dans la Lettre?

Het initiatief voor het BONUS-programma werd genomen door acht lidstaten.
Le programme BONUS a été lancé par huit États membres.

Er is een lab in Het Initiatief. Maar we weten niet waar.
Il y a un labo spécial dans I'initiative, mais ça ne disait pas où.

Initiatief inzake digitale bibliotheken van de Europese Unie.
Les initiatives européennes en matière de bibliothèques numériques.

Ze tonen elke dag initiatief, moed en aanpassingsvermogen.
Chaque jour, ils font preuve d'initiatives, de courage et de capacité d'adaptation.

Het was de provincieraad van Ribe die in 1987 het initiatief nam tot het project.
Ce furent les autorités provinciales de Ribe qui prirent'l'initiative du projet en 1987.

Ik wil geen initiatief meer nemen.- Ik weet het.
Je ne veux vraiment pas prendre d'initiatives.

Een aanvraag tot subsidiëring van een internationaal initiatief wordt tijdig ingediend.
Une demande de subventions pour une initiative internationale est introduite à temps.

Waar moet het initiatief voor een dergelijk proces.
Qui doit prendre l'initiative d'un tel processus.

Elk initiatief op dit terrein moet worden verwelkomd10.
Il y a lieu d'encourager toutes les initiatives en la matière10.

Dit verbod is een initiatief van de vzw en niet van het FAVV.
Cette interdiction a été prise à l'initiative de l'ASBL et nullement par l'AFSCA.

Het initiatief voor eigenaarsonderhoud gaat uit van een centrum.
Le centre prend l'initiative d'un entretien incombant au propriétaire.

Waarvan 3 onderzoeken op eigen initiatief van de Europese Ombudsman en 130 onderzoeken.
Dont 3 enquêtes d'inititative du Médiateur et 130 enquêtes.

Het initiatief voor deze wetgeving werd genomen door mijn vader en mijzelf.
Toute cette législation a été initiée par mon père et moi-même.

Niemand wil zorgvuldige initiatief ondergaan om een paar extra pondjes kwijt.
Personne ne veut se soumettre à l'effort méticuleux de perdre quelques livres.

Een initiatief van Edith CRESSON, commissaris voor onderzoek.
Lancée à l'initiative d'Edith CRESSON, commissaire à la recherche.

Bel het Initiatief of ze er meer van weten.
Appelle I'initiative. S'ils savent quelque chose, ils agiront.

Vzw Initiatief Audiovisuele Kunsten- vzw Vlaams Audiovisueel Fonds.
L'a.s.b.l.« Initiatief Audiovisuele Kunsten»- l'a.s.b.l.« Vlaams Audiovisueel Fonds».

Recht van initiatief voor de erkenningsprocedure.
Droit d'initiative pour lancer la procédure de reconnaissance.

Op een initiatief van Trijn van Leemput werd vervolgens het kasteel gesloopt.
Initialement destiné à être englouti, le château de Val a finalement été épargné.

Een initiatief dat het Toeristisch Consortium van Bertiz jaarlijks organiseert.
Cette initiative est lancée annuellement par le Consortium Touristique de Bertiz.

Dit initiatief zal een aantal jaar duren en is nu al bijzonder succesvol.
Cette initiative, qui devrait durer plusieurs années, rencontre déjà un succès important.

Het bekendste initiatief is het HIPC-initiatief Heavily Indepted Poor Countries Initiative.
Le Congo est un pays en développement, inclus dans l'Initiative pays pauvres très endettés IPPTE.

Een initiatief op het vlak van energie-efficiëntie heeft niet alleen gevolgen voor het energiebeleid.
Un programme en matière d'efficacité énergétique dépasse largement la seule politique énergétique.

Hoe "initiatief" te gebruiken in een Nederlands zin

Ouderen moeten zélf het initiatief nemen.

Vier sprekers stellen hun initiatief voor.

Goed initiatief voor een mooie prijs.

Een vreemd initiatief vinden veel mensen.

GRO werkte dit duurzame initiatief uit.

Ons initiatief kreeg dus veel gehoor.

Dit initiatief Nadere informatie Openbaar accountants.

Wij moedigen het private initiatief aan.

Daarom duurt ons initiatief zes maanden.

Een heel aardig initiatief van Natuurmonumenten.

Hoe "les initiatives, l' initiative" te gebruiken in een Frans zin

Les initiatives indépendantes pour promouvoir l’information…

Jusqu’à présent, les initiatives ont surtout...

L’objectif est d’inciter les initiatives individuelles.

Contacts par mails réguliers de l initiative de l élève.

L initiative mutualiste est saluée par les prestataires de soins.

ART. 41 L initiative économique privée est libre.

Sinon, toutes les initiatives deviennent contreproductives.

Ces actions comprennent les initiatives suivantes:

Qui prend l initiative de demander une visite de reprise?

L initiative va aller venir compléter l appel à projets.