Voorbeelden van het gebruik van Interland in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het was zijn enige interland voor Denemarken.
Deze interland werd echter niet erkend door de FIFA.
In 2002 floot Gilewksi zijn eerste interland.
En 1997, Richie Hawtin lui obtient sa première résidence.Dit was ook de allereerste interland van Liechtenstein ooit.
Ze speelde op 17 september2015 tegen Roemenië haar honderdste interland.
Elle joue son 100e matchs international le 17septembre 2015 contre la Roumanie en amical.Op 19 januari speelt hij zijn eerste interland tegen de Verenigde Staten.
Le 14 novembre 2012, il honore sa première sélection contre les États-Unis.Bizzarri werd in 1999 opgeroepen voor Argentinië,maar speelde geen enkele interland.
Perlaza speelde zijn eerste interland op 10 maart 2004 tegen Mexico.
Caplescu a connu sa première sélection le 10 mars 2007 contre l'équipe d'Espagne.Op 4 januari 2010maakte hij zijn debuut in een vriendschappelijke interland tegen Honduras.
Le 14 octobre 2014,il honore sa première sélection contre le Honduras en amical.Miguel speelde zijn eerste interland voor Portugal op 12 februari 2003 tegen Italië.
Il fera ses débuts avec l'équipe d'Italie contre le Portugal en février 2003.James speelde op 29maart 1997 zijn eerste interland, tegen Mexico.
David James connaît sa première sélection le 29 mars 1997, contre le Mexique à Londres.Hij speelde zijn eerste interland op 30 april 1905, tegen België in Antwerpen.
Il joue son premier match en équipe nationale le 30 avril 1905, contre la Belgique victoire 1-4 à Anvers.Het is hier dat De Rode Duivels regelmatig opafzondering komen voor ze een belangrijke interland spelen.
C'est ici que les joueurs viennentrégulièrement s'isoler avant de jouer un match international important.Het was de eerste interland in het nieuwe stadion, dat speciaal is gebouwd voor UEFA EURO 2012™.
C'était le premier match international dans le nouveau stade construit pour l'UEFA EURO 2012 ™.Gómez is een doelman en speelde zijn eerste interland op 4 mei 2005 tegen Ecuador.
Riveros honore sa première sélection le 4 mai 2005 contre l'Équateur.Zijn eerste interlanddoelpunt scoorde hij bij zijn derde interland op 5 september 2009 in de vriendschappelijke wedstrijd tegen Zuid-Afrika.
Il marque son premier but en sélection lors de sa troisième apparition contre l'Afrique du Sud, le 5 septembre 2009.Meola speelde op 10juni 1988 zijn eerste interland voor de Verenigde Staten.
Le 10 juin 1988,Tab obtint sa première sélection pour les États-Unis contre le Guatemala.Op 6 juni 2009speelde Pellissier zijn eerste interland voor Italië, in een vriendschappelijk duel in Pisa tegen het Noord-Ierse nationale elftal.
Sergio Pellissier reçoit sa première sélection en équipe d'Italie le 6 juin 2009, lors d'un match face à l'Irlande du Nord, où il inscrit un but.Later dat jaar speelde hij zijn tweede en laatste interland voor dat jeugdteam.
Cette année-là, il connaît malgré tout sa première et dernière sélection pour jouer le championnat du monde avec l'équipe des États-Unis.Op 13 november2015 speelde hij zijn honderdste interland, een kwalificatiewedstrijd voor het wereldkampioenschap voetbal 2018 op en tegen Jamaica 0-2 winst.
Le 11 juin2015, il honore sa 100e sélection lors d'un match des éliminatoires de la Coupe du monde 2018 face au Cambodge victoire 4-0.Hij speelde één keer in het nationale team van Schotland,in een vriendschappelijke interland tegen België in 1946.
Il reçoit sa première sélection en équipe nationale en 1966 lors d'un match amical opposant la Hongrie à la Pologne.Hij scoorde zijn eerste doelpunt in zijn vierde interland, op 4 september 2016 in de Afrika Cup-kwalificatiewedstrijd tegen Botswana.
Il inscrit son premier but en équipe nationale le 4 septembre 2016, contre le Botswana.Gláuber kwam tot nog toe één keer uit voor het Braziliaanse nationale team,een vriendschappelijke interland tegen Guatemala op 27 april 2005.
Gláuber dispute un Lichtsteiner speelde op 15 november 2006 zijn eerste interland in het Zwitsers voetbalelftal, een vriendschappelijke wedstrijd tegen Brazilië.
Elle joue son premier match international A contre la Suisse en Dit omdat de club het nationaleelftal van Turkije vertegenwoordigde in een interland tegen Griekenland op 16 mei 1952.
Le drapeau Turc sur l'emblème de Beşiktaş aété donné pour avoir représenté In 2001 speelde Berre zijn eerste en enige interland voor de Noorse nationale ploeg; dat was op 28 februari in Belfast tegen Noord-Ierland 0-4.
Norvège: 1 sélection Il obtient son unique sélection le 28 février 2001 contre l'Irlande du Nord lors d'un match amical à Belfast que les Norvégiens remportent 4-0.Op 26 juli 2008maakte Watson in een vriendschappelijke interland tegen El Salvador zijn debuut voor Jamaica.
Le 26 juin 2008,il fait ses débuts en équipe nationale contre Salvador dans le cadre d'un match amical.Op 10 oktober 2014 maakteGunnarsson zijn eerste interlanddoelpunt in een interland in het kwalificatietoernooi voor het Europees kampioenschap voetbal 2016 tegen Letland 0-3 winst.
Gunnarsonn marquera son premier but avec l'Islande le10 octobre 2014 face à la Lettonie(3-0) lors des qualifications pour l'Euro 2016.
