Wat Betekent JEUNE in het Frans - Frans Vertaling

• jeune

Voorbeelden van het gebruik van Jeune in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Meilleur jeune/ BOB- Honden rassen en honden foto's.
Meilleur jeune/ BOB- Chiens de races et photos de chiens.

Hij was medeoprichter van het literaire tijdschrift La Jeune Belgique.
Il est aujourd'hui l'un des parrains de la revue Jeune République.

Officiële website van Dillen & Le Jeune Cargo, de eerste privé operateur die op de Belgische spoorwegen rijdt.
Site officiel de la compagnie Dillen& Le Jeune Cargo, le premier opérateur privé à circuler en Belgique.

De heer WATRICHE, Raymond Clément Ghislain, Penningmeester aan de« Cité des jeunes de Woluwé-Saint-Pierre» te 1150 BRUSSEL.
WATRICHE, Raymond Clément Ghislain, Trésorier à la Cité des jeunes de Woluwe-Saint-Pierre à 1150 BRUXELLES.

Reserveer uw hotel in Aillon le jeune en ontdek welke van de 2200 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Réserver votre hôtel à Aillon le jeune et découvrez les meilleures offres parmi 2200 Logis Hôtels à petit prix.

Hij speelde de rol van Lucas Danjou en kreeg hiervoor de prijs van jeune espoir op het festival van Luchon in 2004.
Grâce à ce rôle, il décroche le prix du jeune espoir masculin au Festival des créations télévisuelles de Luchon, en 2005.

Zij hielden echter het pseudoniem aan, Joseph als J.-H. Rosny aîné en Séraphin als J.-H. Rosny jeune.
En juillet 1908 les frères arrêtent leur collaboration et Joseph continue d'écrire sous le nom J.-H. Rosny aîné, pendant que Séraphin signe J.-H. Rosny jeune.

Maar ik had wel graag gezien hoe een grote jeune premier een hertogin het hof maakt.
Mais j'aurais quand meme aime voir comment un grand jeune premier s'y prend pour faire la cour a une duchesse.

Beslissing nr. D-2007-2-S van 30 juli 2007 betreffende de klacht ingediend door de spoorwegonderneming Dillen& Le Jeune Cargo n. v.
Décision n° D-2007-2-C du 30 juillet 2007 relative à la plainte déposée par l'entreprise ferroviaire Dillen& Le Jeune Cargo n.v.

Deze opvattingen brachten hem ertoe La Jeune Belgique te verlaten om zich aan te sluiten bij de groep van Le Coq rouge zie lager.
De telles opinions le conduisirent à quitter la Jeune Belgique pour rejoindre le groupe du Coq rouge.

Na lang aandringen van André Gide keert Valéry in 1917 terug naar de poëzie met La jeune parque, uitgebracht door Gallimard.
En 1917, sous l'influence de Gide notamment, il revient à la poésie avec La Jeune Parque, publiée chez Gallimard.

Jongeman in het kostuum van een majo(Frans: Jeune Homme en costume de majo) is de titel van een schilderij van Édouard Manet uit 1863.
Jeune Homme en costume de majo modifier- modifier le code- modifier Wikidata Le Jeune Homme en costume de majo est un tableau réalisé par le peintre Édouard Manet en 1863.

S Avonds profiteert u van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in St Paul Le Jeune.
Le soir venu, vous profiterez du confort et de la convivialité d'un hébergement de qualité dans un des logis hotels St Paul Le Jeune.

U kunt de lokale specialiteiten ontdekken in de hotels in St Paul Le Jeune door de adviezen van uw gastheren te volgen.
Vous pourrez découvrir les spécificités locales dans les hôtels St Paul Le Jeune en suivant les conseils avisés de vos hôtes.

Het landhuis werd gebouwd in de zestiende eeuw en uitgebreid in de negentiende eeuw door de architect Wéringer voor de familie van de heer Lambert Louis le Jeune.
Il fut construit au XVIe siècle et agrandi au XIXe siècle par l'architecte Wéringer pour la famille de M. Lambert Louis le Jeune qui résida en ces lieux de 1845 à 2004.

Hij vroeg de hoofdcommissaris daar, een dame genaamd Christine Jeune om voor de camera en de pers de hand te schudden van de Chimères leider.
Il a demandé à l'inspecteur de police, une dame nommée Christine Jeune de serrer la main du chef des Chimères devant la caméra et la presse.

Claude Lejeune, ook: Claude Le Jeune(Valenciennes, circa 1530- Parijs, eind september 1600) was een polyfonist van de Franco-Vlaamse School uit de Renaissance.
Claude Le Jeune Claude Le Jeune Claude Le Jeune, né vers 1530 à Valenciennes et mort en 1600 à Paris, est un compositeur de musique hennuyer(originaire du Hainaut) Franco-Flamand de la fin de la Renaissance.

Hij nam deel aan enkele groepstentoonstellingen, zoals de Salon de Mai, de Salon de la Jeune Sculpture en de Salon des Réalités Nouvelles.
Il a montré son travail dans plusieurs expositions à Paris, y compris le Salon d'Automne, Salon de la Jeune Sculpture et le Salon des Réalités Nouvelles.

Deel talent en passie samen De leden van de Jeune Retaurant d'Europe(JRE) staan voor duurzaamheid en respect voor lokale tradities zonder hun relevantie te verliezen.
Partager le talent et la passion ensemble Les membres de la Jeune Retaurant d'Europe(JRE) sont pour la durabilité et le respect des traditions locales sans perdre de leur pertinence.

Navez gebruikte de jonge Léon meerdere malen als model voor zijn schilderijen, waaronder Jeune garçon songeur(1831) en Léon Suys et ses deux sœurs.
Celui-ci prit le jeune Léon pour modèle à plusieurs reprises, entre autres pour son tableau romantique Jeune garçon songeur(1831) ou encore pour Léon Suys et ses deux sœurs.

Zo kunt u vanuit uw hotel bij St Paul Le Jeune tochten maken in het departement Ardeche of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité St Paul Le Jeune dans le département de Ardeche ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

Afgelopen week werd ik geà ̄nterviewd door Ida Lewis, de bekende schrijver voor Jeune Afrique, een Frans tijdschrift, en ze zag dit artikel in Fate Magazine.
La semaine dernière, j'ai été interviewé par Ida Lewis, écrivain bien connu pour Jeune Afrique, un magazine français, et elle a vu cet article dans Fate Magazine.

Het syndroom van Jeune wordt geërft op een autosomal recessieve manier wat betekent dat twee gebrekkige exemplaren van genallele verantwoordelijk voor de voorwaarde in elke cel aanwezig zijn.
Le syndrome de Jeune est hérité d'une façon récessive autosomique qui signifie que deux copies défectueuses de l'allà ̈le de gà ̈ne responsable de la condition sont présentes en chaque cellule.

De manga Shojo Tsubaki(in het buitenland onder meer gekend als Mr. Arashi's Amazing Freak Show en La Jeune fille aux Camélias) werd in 1992 verwerkt tot een geanimeerde langspeelfilm door Hiroshi Harada met een soundtrack van J. A. Seazer.
La Jeune fille aux camélias La Jeune fille aux camélias(少女椿, Shōjo Tsubaki?), également connu sous le titre Mr. Arashi's Amazing Freak Show, est un manga Ero guro de Suehiro Maruo publié en 1984.

Prix du Jeune lecteur Néerlandais, Concours interscolaire, Journée de la langue française, Le français voyage, Le mois de la langue française et de la Francophonie, ondersteuning van universitaire studiebijeenkomsten.
Prix du Jeune lecteur, Concours interscolaire, Journée de la langue française, Le français voyage, Le mois de la langue française et de la francophonie, soutien à des colloques universitaires….

Hij was twintig toen hij vriendschap aanknoopte met Max Waller, die hem introduceerde in de groep La Jeune Belgique, waar hij kennis maakte met Eugène Demolder, Gilkin, Georges Eekhoud, Albert Giraud en de gebroeders Jules en Olivier Destrée.
Il avait vingt ans lorsqu'il devint l'ami de Max Waller qui le fit entrer dans le groupe des Jeunes Belgique: il y côtoya Eugène Demolder, Iwan Gilkin, Georges Eekhoud, Albert Giraud et les frères Jules et Olivier-Georges Destrée.

La jeune Belgique daarentegen was een literair maandblad, gesticht op 1 december 1881 door Alfred Bauwens en Max Waller(pseudoniem van Maurice Warlomont), bedoeld als bundeling van de jonge, modernistische schrijvers en als herinnering aan La Jeune Revue Litéraire(een jaar voordien gesticht door Alfred Bauwens) naar het voorbeeld van het Franse tijdschrift La Jeune France.
Le mensuel litéraire La jeune Belgique, par contre, était fondé le 1 décembre 1881 par Alfred Bauwens et Max Waller(pseudonyme de Maurice Warlomont), et intenionné comme une union des jeunes écrivains modernistes et en mémoire à La Jeune Revue Littéraire(fondé un an auparavent par Alfred Bauwens) d'après le magazine français La Jeune France.

Na zijn terugkeer vanuit Algiers naar Parijs exposeerde hij in de salon van onafhankelijke kunstenaars, in de Salon de Jeune Peinture, in de Salon d'Autome(herfst), Salon de la Societé nationale des beaux-arts, en in de Salon Comparaisons vergelijkingen.
Après son retour en métropole, il expose à Paris au Salon des indépendants, au Salon de la Jeune Peinture, au Salon d'automne, et plus tard, au Salon des artistes français, au Salon du dessin et de la peinture à l'eau, au Salon Terre latine ainsi qu'au Salon de la Société nationale des beaux-arts et au Salon Comparaisons.

Vier jaar later noemde het tijdschrift Jeune Afrique haar een van de honderd meest belangrijke advocaten van Afrika voor verandering:"Deze advocaat en onvermoeibare strijder voor mensenrechten is als een roepende in de woestijn, zal ze in 2009 gehoord worden?
Quatre ans plus tard, le magazine Jeune Afrique l'inclue parmi les 100 plus importants défenseurs du changement en Afrique, écrivant:« Cette avocate et infatigable combattante des droits humains a l'obstination de ceux qui appellent dans le désert?

Het museum herbergt ook verschillende merkwaardige ensembles zoals het cabinet van de dichter Valère-Gille, grootvader van de stichter van de Wittockiana en de laatste directeur van? La Jeune Belgique?, maar ook het fonds Lucien Bonaparte(boeken, brieven, foto's) naast een aanzienlijk aantal artiestenboeken, hedendaagse boekontwerpen en beeldhouwwerken.
Le musée conserve également divers ensembles remarquables tels le cabinet du poète Valère-Gille, grand-père du fondateur de la Wittockiana et dernier directeur de la Jeune Belgique, le fonds Lucien Bonaparte(livres, lettres, photographies) ainsi que de nombreux livres d'artistes contemporains, des livres-objets et des sculptures.

Hoe "jeune" te gebruiken in een Nederlands zin

Idée cadeau pour une jeune femme.

Jeune homme assis sur une chaise.

Hij was hoofdredacteur van Jeune Afrique.

Hij was aangesloten bij Jeune Restaurateur.

Onze jeune pianopremier zegt effectieve dingen.

Idee cadeau jeune couple pas cher.

Korte vakantie maltaCadeau anniversaire jeune femme.

Jeune Premier kleuterboekentas Mini Forest Boys.

Idée cadeau anniversaire pour jeune maman.

Cadeau jeune maman qui vient d'accoucher.

Hoe "jeune" te gebruiken in een Frans zin

J’étais comme toi auparavant, jeune apprenti.

Cette jeune Rosine était… assez vive.

Sans doute, les jeune qu'il fût.

Plus très jeune mais encore écrivain.

C’était une jeune fille très célèbre.

D’enfant, Angie était devenue jeune fille.

Cette silhouette devint une jeune femme.

Elle connaissait surement cette jeune fille.

Jeune salope, cul black, vieille, Video.

Une jeune fille était déjà présente.