Voorbeelden van het gebruik van Kapperszaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dierdre van de kapperszaak.
Dierdre de la boutique du coiffeur.Kapperszaak en huis van Loo;
Salon de coiffure et Ik dacht dat dit een kapperszaak was.
Een kapperszaak aan de Crenshaw Boulevard.
Chez un coiffeur de Crenshaw Boulevard.Hebben Floyd en Leroy die kapperszaak nog?
Mensen vertalen ook
En In de Bongerd:- kapperszaak en huis van Loo;- houten loods en open plaatsje.
Et dans le Bongerd:- salon de coiffure et Ze hebben een grammofoon bij de kapperszaak.
De simulator kapperszaak voor dieren.
Le salon de coiffure In 1933 opende hij zijn eerste kapperszaak.
Ze werkt in een kapperszaak, op 125th Street.
Elle travaille dans un salon de coiffure sur la 125e.Het is Google niet, het is een kapperszaak.
C'est pas Google, c'est un salon de coiffure.Een jongen belde me van de kapperszaak, en zei verdomd rare dingen.
Sommigen overleven door een kapperszaak.
Certains survivent grâce à un salon de coiffure.
Wat deed je vader bij de kapperszaak? Hij was schoenen aan het poetsen.
Qu'est ce que ton vieux foutait devant chez le barbier? Il ci… cirait des chaussures.Susie gaf me een stoel in haar kapperszaak.
Susie m'a finalement donné un fauteuil dans son salon.In november wil ik van deze kapperszaak… mijn hoofdkwartier maken.
En novembre, je ferai de ce salon mon quartier general.Bart hapt Niet slecht,maar ik mis de sociale aspecten van de kapperszaak.
Daar had je Charles die in de kapperszaak van zijn vader was opgegroeid.
Charles avait grandi en travaillant dans la boutique de barbier Het zijn een verzekeringskantoor, een buurthuis en een kapperszaak.
Un cabinet d'assurances, un centre communautaire, et un coiffeur.Een zomer veegde ik haren in de kapperszaak van m'n andere opa.
Un été, j'ai balayé les cheveux dans le salon de coiffure Soms vertelt hij zijn verhaal aan klanten of collega's in de kapperszaak:.
Parfois, il raconte son histoire aux clients ou à ses collègues du salon:.Geïnspireerd door de kapperszaak, zijn er voornamelijk pommade om het haar in vorm te brengen.
Inspiré par le salon de coiffure, il existe principalement des pommades pour modeler les cheveux.Nou, het is alweer2 jaar geleden sinds je de kapperszaak hebt overgenomen.
Ça fait 2ans que tu as repris le salon.Ik was hier in'68 toen ze hier alleshebben overvallen en platgebrand alles behalve deze kapperszaak.
J'étais ici en 68 quand ils ont dévalisé ettout brûlé dans le quartier, sauf ce salon de coiffure.Als er een computer systeem is in die kapperszaak, hoeven we niet meer op hem te jagen.
Si il y a un système informatique dans ce salon de coiffure, Nous n'avons plus besoin Coulson heeft waarschijnlijk al bedacht dat we de kapperszaak gebruiken.
Coulson a sûrement compris que nous utilisons le salon de coiffure.Oorspronkelijk was Parliament The Parliaments, een doo-wopgroep, gevormd in de kapperszaak van George Clinton in Plainfield, New Jersey.
Sous le nom The Parliaments, dans le salon de coiffure Ik dacht,we kunnen even langsgaan bij die geweldige kapperszaak die ik ken.
Je me disais qu'onpourrait aller chez ce super barbier que je connais.Bent u de eigenaar van deze kapperszaak, meneer?
Êtes-vous le propriétaire Wilt u een idee om te weten hoe eigenlijk deze kapperszaak zou moeten zien?
Voulez-vous la moindre idée 
