Voorbeelden van het gebruik van Karolina in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Karolina en Karl, en mijn grootmoeder en grootvader.
Lees meer over de shop en werkwijzes. Karolina.
En savoir plus sur sa boutique et son fonctionnement Karolina.We wachten nog op Karolina Muchová's tegenstander voor de komende wedstrijd.
En attente du prochain adversaire de Karolina Muchová.Het Huis van de Natuur in Lokve is gebouwd in het kader van hettoeristische project„De Louisiana en de Karolina als historische wegen“.
La Maison de la nature à Lokve est construite dans le cadred'un projet touristique„Les routes historiques, Louisiane et Caroline“.Milinkovic, Karolina, geboren te Terneuzen( Nederland) op 22 mei 1975.
Milinkovic, Karolina, née à Terneuzen(Pays-Bas) le 22 mai 1975.Worden de wetenschappelijke verwezenlijkingen van Karolina weerspiegeld in meer dan 10 Publicaties PubMed.
Les accomplissements scientifiques de Karolina sont réfléchis en plus de 10 publications de PubMed.Tyl, Karolina Maria, geboren te Warschau( Polen) op 23 februari 1981.
Tyl, Karolina Maria, née à Varsovie(Pologne) le 23 février 1981.Wilt u camping Camp Karolina boeken of meer informatie?
Est-ce que vous souhaitez réserver le camping Camp Karolina ou obtenir plus d'informations?Karolina I Wydra(Opole, 5 maart 1981) is een Pools actrice en model.
Karolina I. Wydra Karolina Wydra(née le 5 mars 1981 à Opole en Pologne) est une actrice et mannequin polonaise.Het Nationaal Theater en de dichtstbijzijnde tramhalte liggen op slechts 3minuten lopen van het Residence Karolina.
Vous pourrez également rejoindre le théâtre national et l'arrêt de tramway le plus proche en seulement 3minutes de marche depuis le Residence Karolina.De Louisiana en de Karolina waren de eerste wegen die Karlovac met de kuststreek verbonden.
Louisiane et Caroline sont deux routes qui ont relié la ville de Karlovac et la région du Kvarner.Aangekomen in Praag, boekten we onze appartementen in een naadloos proces,opgehaald door een wachtende taxi georganiseerd door Karolina.
En arrivant à Prague, nous avons réservé dans nos appartements en toute transparence après avoir été pris en charge par untaxi en attente organisé par Karolina.Karolina Šprem(Varaždin, 25 oktober 1984) is een voormalig tennisspeelster uit Kroatië.
Karolina Šprem(née le 25 octobre 1984 à Varaždin) est une joueuse de tennis croate, professionnelle de 2001 à 2011.In deze productie werkt MerlinSpie samen met de performers Karolina Wolkowiecka en Jorien Onsia, met videokunstenares Alda Snopek en soundscaper Ludo Engels.
Pour cette production,Merlin Spie travaille avec les performeuses Karolina Wolkowiecka et Jorien Onsia, la vidéaste Alda Snopek et le concepteur de paysage sonore Ludo Engels.Karolina Muchová live uitslagen(en gratis live stream internet kijken*), wedstrijdprogramma en resultaten van alle tennis toernooien die Muchová K. heeft gespeeld.
Karolina Muchová scores en direct(et la vidéo diffusion en direct streaming en ligne*), calendrier et résultats des tournois de tennis que Muchová K. à joué.PL Mijnheer de Voorzitter, vorige week vertelden dePoolse media het verhaal van Karolina, een jong meisje wier leven door haar voormalige vriendje werd verwoest.
PL Monsieur le Président, la semaine dernière, les médias polonaisont rapporté l'histoire de Karolina, une jeune fille dont la vie a été anéantie par son ancien petit ami.Apartment Karolina bevindt zich op 300 meter van het Wenceslas-plein en op minder dan 1 km van het Střelecký-eiland.
La place Venceslas est à 300 mètres du Karolina Apartment, alors que l'île Střelecký se situe à moins d'1 km.Georg Dertinger was tweemaal getrouwd: Hij trouwde in 1926 met Barbara von Dewitz(1904-1981), van wie hij in 1934 scheidde om te kunnen trouwen(1935)met de journaliste Maria Oktavie Karolina Freiin von Neuenstein-Rodeck 1905-2004.
Georg Dertinger se maria deux fois: en 1926, il épousa Barbara von Dewitz(1904-1981), dont il divorça en 1934 pour épouser(1935)la journaliste Maria Oktavie Karolina baronne von Neuenstein-Rodeck 1905-2004.Omdat ze niet minderjarig is,wordt Karolina niet door de Poolse wetgeving beschermd en blijft haar ex-vriendje ongestraft.
Comme elle n'est pas mineure, Karolina n'est pas protégée par la loi polonaise et l'auteur de ces faits reste impuni.Hij loopt via bestaande bospaden en lokale wegen met weinig verkeer, waaronder wel drie historische wegen, behorend tot het bouwkundig erfgoed uit de 18de en19de eeuw: de Karolina, de Josefina en de Lujzijana.
Il mène par les routes forestières et locales existantes, à faible circulation, y compris trois routes historiques qui font partie du patrimoine de génie civil du18ème et 19ème siècle, notamment: Karolina, Josefina i Lujzijana.Korte Beschrijving Residence Karolina biedt ruime en stijlvolle appartementen in een rustige straat in het centrum van Praag, op 600 m van de Karelsbrug.
Description rapide Le Residence Karolina propose des appartements spacieux et élégants dans une rue calme dans le centre de Prague, à 600 mètres du pont Charles.Presentatie van het Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2004/109/EG betreffende de transparantievereisten die gelden voor informatie over uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten en Richtlijn 2007/14/EG van de Commissie[COM( 2011) 683 definitief- 2011/0307( COD)]door mevrouw Karolina Majewska, DG Markt van de Europese Commissie, gevolgd door een korte discussie INT/604.
Présentation de la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2004/109/CE sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé et la directive 2007/14/CE de la Commission[COM(2011) 683 final- 2011/0307(COD)]par Mme Karolina Majewska, DG Markt de la Commission, suivie d'une brève discussion INT/604.Karolina Muchová vorige wedstrijd was tegen Jana Fett in Luxembourg, Luxembourg, Qualifying de match eindigde met als resultaat-(Jana Fett heeft de wedstrijd gewonnen).
Le match précédent de Karolina Muchová était contre Jana Fett dans le Luxembourg, Luxembourg, Qualifying, le match s'était terminé sur le score de-(Jana Fett a gagné le match).Bavdaz, Milan, ongehuwd, geboren te Levpa op 15 februari 1922, zoon van Bavdaz, Ivan,en Bavdaz, Karolina( overleden), wonende te Elsene, Collegestraat 148, is overleden te Sempeter Pri Gorici( Republiek Slovenië) op 5 juli 1996, zonder gekende erfopvolger na te laten.
Bavdaz, Milan, célibataire, né à Levpa le 15 février 1922, fils de Bavdaz, Ivan,et de Bavdaz, Karolina(Décédés), domicilié à Ixelles, rue du Collège 148, est décédé à Sempeter Pri Gorici(République de Slovénie) le 5 juillet 1996, sans laisser de successeur connu.Karolina Muchová prestaties-& vormweergave is SofaScore's Live resultaten Tennis unieke algoritme die wordt gegenereerd op basis van de spelers laatste 10 wedstrijden, statistieken, gedetailleerde analyse en eigen kennis.
Le graphique Deze grafische weergave is eenhulpmiddel tijdens weddenschappen op wedstrijden van Karolina Muchová, maar SofaScore LiveScore neemt geen enkele verantwoordelijkheid bij enig financieel of ander verlies, direct of indirect, volgend uit een actie gebaseerd op inhoud van deze website.
Ce graphique peut vousaider à parier sur les matchs de Karolina Muchová, mais soyez informés que SofaScore Résultats en direct se dégage de toute responsabilité en cas de pertes financières ou autres dommages, qu'ils soient directes ou indirectes, conséquence d'une action en lien avec le contenu de ce site internet.Karolina Szczesna is een ervaren product en projectleider met meer dan 7 jaar' ervarings in het coördineren van veelvoudige internationale projecten, met inbegrip van projectplannen en leiding, testende nieuwe onderzoeksmethodes, de lancering van nieuwe producten, en het ontwikkelen van verband tussen onderzoekers en commerciële partners.
Karolina Szczesna est un produit et un chef de projet expérimentés avec plus de 7 ans'd'expérience de combiner des projets internationaux multiples, y compris les régimes et le management de projet, les méthodes de dépistage nouvelles de contrà ́le, lançant des produits nouveaux, et développant des relations entre les chercheurs et les associés commerciaux.Een aantal van de belangrijkste van deze wegen zijn de Karolina, Josefina, Lujzijana, Rudolfina en de Majstorska weg over de Mali Alan bergpas(1044 m) in het Velebit-gebergte, geopend in 1832.
Parmi les routes les plus importantes figurent Karolina, Josefina, Lujzijana, Rudolfina et Majstorska cesta traversant la cime de Mali Alan(1044 m) au sein du Velebit, cette dernière étant ouverte au trafic en 1832.Een gesprek met Dr. Karolina Szczesna van Proteintech in SfN 2018, die de veelbetekenende tekens van een goed antilichaam bespreekt en hoe Proteintech werkt om experimentele resultaten voor wetenschappers te verbeteren.
Une entrevue avec M. Karolina Szczesna de Proteintech chez SfN 2018, discutant les signes indicateurs d'un bon anticorps et comment Proteintech fonctionnent pour améliorer des résultats expérimentaux pour des scientifiques.Los angeles- jan 6: karolina wydra op de"gerechtvaardigd" première screening op bestuur guild van Amerika op 6 januari 2014 in los angeles, ca- Foto van s_bukley Resolutie.
Los angeles- 6 jan: karolina wydra à la première« justifiée» projection à la Guilde des réalisateurs d'Amérique sur 6 janvier 2014 à los angeles, ca- Image de s_bukley Résolutions Taille.
