Wat Betekent KRANSEN in het Frans - Frans Vertaling

• couronnes
• guirlandes
• verticilles

Voorbeelden van het gebruik van Kransen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik verkoop een heleboel kransen.
Je vends beaucoup de guirlandes.

Geen kransen, geen kerstbomen.
Pas de couronnes, pas de sapins.

Bij Ahakista gooiden zij kransen in de zee.
Après Mickey lui lance des saucisses dans la mer.

Kransen zijn zo populair in ambachtelijke home decor nu.
Couronnes sont si populaires en artisanat décoration pour la maison en ce moment.

Hij is een tovenaar met kransen, loops, en bogen.
C'est un sorcier avec les spirales, les boucles et les arcs.

Voor kransen die buiten hangen, heb je andere materialen nodig.
Pour les couronnes accrochées à l'extérieur, vous avez besoin de matériaux différents.

Ze legde cadeautjes op m'n kussen, kransen van madeliefjes en zo.
Elle me laissait des petits cadeaux sur l'oreiller, des guirlandes de fleurs.

Bloemen in complexe kransen, die worden verzameld in pluimvormige of spicate bloeiwijzen.
Fleurs en verticilles complexes, qui sont recueillies dans particulaire ou inflorescences spica.

Er zijn meerdere opties en variaties, evenals kransen en groen.
Il offre diverses options et variations, et éventuellement aussi, des couronnes et de la verdure.

Kerstmannen, sterren, kransen voor in de boom of rondom.
Père Noël, étoiles, des couronnes… pour dans l'arbre ou autour.

Doe een wens. en zie jezelf op het podium… binnenstebuiten… met kransen in je haar gevlochten.
Fais un voeu… Et tu te verras… sur scène, transformé. Des guirlandes dans les cheveux.

De bladeren staan in kransen aan het einde van de takken.
Les feuilles sont groupées en touffes à l'extrémité des branches.

De koning en koningin leggen hier samen met andere prominenten en nabestaanden kransen en bloemen.
Le Roi et la Reine déposent ici, avec d'autres personnalités et les survivants, des couronnes et des fleurs.

Helaas waren al uw kransen uitverkocht… voor wij er een konden kopen.
Mais toutes vos guirlandes ont été vendues- avant qu'on ait pu en acheter.

In juli-augustus verschijnen grote paarse lipbloemen in kransen aan korte bloeistengels.
En juillet-août apparaissent les grandes fleurs labiées violettes en verticilles sur des tiges courtes.

Er zijn groene kransen die de rand van de balans, inzet en win dozen en goed als de jackpot totaal.
Il y a le vert des couronnes qui sont en bordure de l'équilibre, pariez et gagnez des boîtes et bien que le total du jackpot.

Er zijn verschillende soorten hangende constructies zoals slingers, kransen en kroonluchters.
Il existe différents types de structures suspendues comme les guirlandes, les couronnes et les lustres.

Bloeiwijze samengesteld van 5-7 kransen met kleine diepe lila of lichtpaarse bloemen.
Inflorescence composée de verticilles 5-7 avec petit lilas foncé ou légers fleurs violettes.

De feestdagen aan het eind van het jaar zijn traditioneel omgeven met families, diners, kransen en kerstballen.
Traditionnellement, les fêtes de fin d'année se fêtent en famille, avec des dîners, des boules de Noël et des couronnes.

De vestigingen bevinden zich in aangrenzende kransen, worden jaarlijks scheuten bedekt met dikke, rode fuzz.
Les succursales sont situées en verticilles contigus, les pousses annuelles sont couvertes d'une épaisse couche, fuzz rouge.

Zijn bloemknoppen pluizig zon werden voor het eerst geschonken moeder en de meisjes geleerd om te weven van paardenbloem feestelijke kransen.
Ses chaises moelleuses boutons de fleurs ont d'abord été donnés maman et les filles ont appris à tisser de pissenlit couronnes festives.

Kerst spulletjes, 'n grote boom, lichtjes, kransen… hetzelfde spul wat ik je ieder jaar zeg niet te nemen.
Des affaires de Noël, sûrement un grand sapin, des lumières, des guirlandes Les mêmes trucs que je t'ai dit de ne pas amener chaque année.

Kransen- Kransen tegenwoordig vaak gebruikt voor het interieur(een krans van takken, bloemen, vruchten of Kerstmis thema).
Guirlandes- Couronnes nos jours souvent utilisé pour la décoration intérieure(une couronne de branches, de fleurs, de fruits ou un thème de Noël).

Beyoncé toont een geweldige figuur inStijlvolle modleyjurk, evenals met de kruimel van Blue Ivy en hele kransen van exotische bloemen.
Beyoncé montre une figure incroyable dans lerobe bigarrée élégante, ainsi que posant avec la miette de Blue Ivy et des guirlandes entières de fleurs exotiques.

Ik heb een paar nieuwe kransen komt dit najaar en andere nieuwe items komen zo goed, Wie houdt niet val tijd??
J'ai quelques couronnes nouvelles à venir cet automne et autres nouveautés sont à venir aussi bien, qui n'aime pas les temps de chute??

Sommige van de meest populaire haak patronen op het web zijn ontworpen door haar en ze is ook de inspirator van veel haak kransen en bunting projecten.
Certains des motifs au crochet plus populaires sur le web sont conçus par elle et elle est également l'inspirateur de nombreuses couronnes de crochet et projets bunting.

Voor haak voorjaar kransen check out de gratis Joann de haak patroon, de Patroon paradijs gratis haak patroon, en de gratis patroon van kleine dingen geblogd.
Pour crocheter des couronnes de printemps Découvrez les gratuit modèle de crochet de Joann, le Modèle Paradise crochet patron gratuit, et le patron gratuit de petite choses blogué.

REA kunststof bloemenwagens hebben een neutrale uitstraling en zijn ideaal bij het in ontvangst nemen, opslaan en verplaatsen van bloemstukken, kransen, bloemen en planten.
Les chariots à fleurs en plastique REA sont neutres d'aspect et parfaits pour réceptionner, stocker et déplacer des compositions florales, couronnes, fleurs et plantes.

Variaties van samenstelling: Biedermeier boeket, kransen en kronen, structurele ballen, slingers en andere gebogen spoor met een ronde of gebogen vorm.
Variations de la composition: bouquet Biedermeier, des guirlandes et des couronnes, des boules de structure, de guirlandes et d'autres voies en courbe avec une forme circulaire ou courbe.

Wij bieden alles wat betrekking heeft op regelingen centerpieces, kransen, boeketten, manden planters, herinneringen, ontwerpt poroplast, fruitregelingen, gepersonaliseerde kaarten en Meer… uitnodigingen….
Nous offrons tout ce qui concerne les arrangements centres de table, couronnes, bouquets, corbeilles, jardinières souvenirs, conçoit poroplast, Mais….

Hoe "kransen" te gebruiken in een Nederlands zin

Heerlijk een middagje samen kransen maken.

Grote kransen mooie zachte kussens etc.

Vaak met veel kransen van straalbloempjes.

Van grote kransen tot kleine tuiltjes.

Voor kransen heeft het Hebr. ‘versierselen’.

Dezelfde dag werden neergelegde kransen gemolesteerd.

Landelijk worden kransen gelegd bij oorlogsmonumenten.

Bovendien wordt het aantal kransen beperkt.

Coolblue korting goedkope kransen kopen tweakers.

Aanbiedingen bouwmarkt goedkope kransen kopen praxis.

Hoe "couronnes, verticilles, guirlandes" te gebruiken in een Frans zin

Deux couronnes étoilées sont maintenant masquées.

Fil dentaire entre deux couronnes adjacentes.

Fleurs roses disposées en verticilles rapprochés en épi.

Couronnes danoises $89,854 lamende de léthique convaincre.

Vous trouverez également des guirlandes lumineuses.

Fleurs minuscules, blanches marquées de rouge, groupées en verticilles axillaires.

Les 8 étamines sont insérées en 2 verticilles sur la corolle.

Ces petites couronnes sont trop jolies!

Elless ont superbes tes couronnes Vivi.

C'est possible avec ces couronnes sympathiques.