Voorbeelden van het gebruik van Kransen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De kransen zijn mooi.
Las coraoas están bien.Kleurrijke bloemen voorjaar kransen.
Hoe kransen voor Halloween.
Hij is een tovenaar met kransen, loops, en bogen.
Best kransen images in 2018|.
Tijdens de vakantie hebben ze kransen rond hun nek.
Durante las vacaciones tendrán coronas alrededor de sus cuellos.Bloemen in kransen aan de bovenste bladeren.
Flores en verticilos en las hojas superiores.U kunt gebruik maken van haar vestigingen voor Garland en kransen.
Voor jou kransen van olijf!
¡para ti las guirnaldas de oliva!Kransen wand kan ook een origineel cadeau voor een dierbare.
Coronas de flores Onderste bladeren in valse kransen van 2-5, bladstelen zijn vaak gevlochten;
Las hojas inferiores en verticilos falsas de 2-5; pecíolos se tuercen a menudo;Kransen voorwaardelijk verdeeld over seizoensgebonden in de zomer, lente, herfst en kerst.
Coronas condicional dividido la estacionalidad en el verano, primavera, otoño y Navidad.De bloemen van kattekruid bloeien van juli tot september engroeien in dichte kransen.
Las flores de la menta gatuna salen desde julio a septiembre,y crecen en densos verticilos.Gegroepeerd in kleine kransen, vormen ze door hun vakbond lange terminal spikes.
Agrupadas en pequeñas espirales, forman por sus espigas terminales largas reuniones.De Empirestijl is martial en mythologische inspiratie, met krijgers onderwerpen, leeuwen,sfinxen, kransen van Laurel of gevleugelde overwinningen.
El estilo Imperio es inspirada por marcial y mitológico, con temas de los guerreros, leones,esfinges, coronas de laurel, o de las victorias aladas.Bloemen in complexe kransen, die worden verzameld in pluimvormige of spicate bloeiwijzen.
Flores en verticilos complejos, que se recogen en paniculada o inflorescencias espigadas.Paasdecoraties om op te hangen-De Paasdecoraties er zijn er zoveel te hangen kransen duidelijk is de prins van het festival in die zin.
Adornos de pascua para colgar-el Decoraciones de pascua hay tantos para colgar coronas Claramente el príncipe del festival es en este sentido.Je moet de decoratieve kransen, gekleurde lampjes, ballen decoratie zetten en vergeet niet naar boven alles met de ster op de top.
Tienes que poner las guirnaldas decorativas, las luces de colores, las bolas de decoración y no te olvides de rematar todo con la estrella en la punta.Hebben alle klassieke elementen, zoals kransen, decoraties, verlichting en alles wat je zou willen.
Tienes todos los elementos clásicos, como las guirnaldas, la decoración, las luces y todo lo que te gustaría poner.En zelfs de kransen en arrangementen zelf bestaan uit de gebruikelijke groenblijvende takken en worden vaak direct in je eigen tuin gesneden.
E incluso las coronas y los arreglos en sí mismos consisten en las ramas de hoja perenne usuales y, a menudo, se cortan directamente en su propio jardín.De vestigingen bevinden zich in aangrenzende kransen, worden jaarlijks scheuten bedekt met dikke, rode fuzz.
Las sucursales están ubicadas en verticilos contiguos, los brotes anuales están cubiertas de pelusa roja y espesa.Grotere bruids kransen gebruikt voor de decoratie kan worden geplaatst aan de uiteinden van de kerkbanken in een kerk of een andere religieuze hal.
Coronas de novia más grandes utilizados para la decoración pueden ser colocados en los extremos de bancos en una iglesia u otra sala religiosa.Of het nu gaat is het bakken van koekjes of het maken van Kerstmis kransen, andere mensen kan uw werk te vinden waardevol te zijn en betaal je voor.
Tanto si se es hornear galletas o hacer guirnaldas de Navidad, otras personas podrían encontrar su trabajo para ser valioso y que paga por ella.De bladeren zijn in kransen van 3 of 4, lancetvormig, penninerves in het projecteren hieronder rib, uitademen een citroenachtige geur rimpel.
Sus hojas son en verticilos de 3 o 4, lanceoladas, penninerves en la proyección de la costilla a continuación, exhala un olor a limón arrugas.Bloeiwijze samengesteld van 5-7 kransen met kleine diepe lila of lichtpaarse bloemen.
Inflorescencia compuesta de verticilos de 5-7 con pequeña lila profundo o flores de color púrpura.Kransen- Kransen tegenwoordig vaak gebruikt voor het interieur(een krans van takken, bloemen, vruchten of Kerstmis thema).
Coronas de flores- Coronas de flores en la actualidad utiliza a menudo para la decoración de interiores(una corona de ramas, flores, frutos o tema de Navidad).Het geldt niet alleen voor de apostel Paulus, maar de kransen zijn geldig voor elke individuele gelovigen die aan de voorwaarden voldoet.
No sólo se aplica al apóstol Pablo, sino que las coronas son válidas para todo creyente individual que cumpla las condiciones.Levende planten en kransen Kerst kan weg bij het gewone afval van 26 december tot en met januari worden gegooid(telt niet mee voor trash limieten).
Vivir árboles de Navidad y guirnaldas pueden desecharse con la basura normal del 26 de diciembre a enero(no cuenta para los límites de basura).Naaldbomen die zich vertakt in kransen en piramidale kronen zelden nodig kroon dunner, behalve om een dominante leider te herstellen.
Las coníferas que tienen ramas en verticilos y coronas piramidales rara vez necesitan adelgazamiento de la corona excepto para restaurar una guía dominante.Variaties van samenstelling: Biedermeier boeket, kransen en kronen, structurele ballen, slingers en andere gebogen spoor met een ronde of gebogen vorm.
Las variaciones de la composición: Ramo Biedermeier, guirnaldas y coronas, bolas estructurales, guirnaldas y otra pista en curva con una forma circular o arqueado.
