Wat Betekent KRUIPT in het Frans - Frans Vertaling

• rampe
• se glisse
• se faufile
• la chair de poule
• avance lentement
• creeps
• rampant
• rampent
• rampes
• se blottit

Voorbeelden van het gebruik van Kruipt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij kruipt niet op zijn knieën.
Il ne rampe pas.

T Is een dier dat kruipt.
C'est un animal qui rampe.

Hij kruipt niet snel genoeg.
Il ne rampe pas assez vite.

Ultra-lichtgewicht en kruipt niet omhoog.
Ultra léger et ne rampe pas.

Hij kruipt door de hele kamer.
Il rampe dans toute la maison.

Ik wil dat je door gebroken glas kruipt.
Je veux que tu rampes à travers des bris de glace.

Iedereen kruipt voor hen.
Tout le monde rampe devant eux.

Zoals 'n babykangoeroe die naar de buidel kruipt.
Comme un bébé kangourou rampant jusqu'à la poche.

Kou kruipt over bleke huid.
Froideur rampant Sur la chair pâle.

Als er iets uit iemand kruipt, trap er dan op.
Si un truc rampe hors de quelqu'un, écrasez-le.

Ze kruipt als een kleine soldaat.
Elle rampe comme un petit soldat.

Jullie Captain kruipt als een beest.
Votre capitaine rampe comme un animal.

Hij kruipt op mijn facebook pagina.
Il se glisse sur ma page facebook.

Sommige mensen denken dat ze alles kunnen eten wat kruipt.
Certains croient qu'on peut manger tout ce qui rampe.

Het kruipt na enige tijd in je ziel.
Ça se faufile dans votre âme après un moment.

Ze zeggen welterusten, en Kate kruipt in haar slaapzak.
Ils disent bonsoir, et Kate rampe dans son sac de couchage.

Hij kruipt uit een grot en dan bedankt hij God?
Il rampe hors d'une grotte et remercie Dieu?

Toad springt niet, de kikker, maar het kruipt vooruit.
Le crapaud ne saute pas, comme la grenouille, mais il rampe avant.

Hij kruipt onder de deken, hij bibbert.
Il se blottit sous la couverture, il claque des dents.

Ik ben minder dan het laagste dier dat over de grond kruipt.
Je suis moins que la plus vile des créatures rampant sur la terre.

Voor u kruipt het zonlicht over het gazon.
Pour toi, les rayons du soleil rampent sur la pelouse.

Voorbereiding van uw verdediging tegen de aankomende golven van kruipt.
Préparer votre défense contre la houle de la chair de poule.

Het kruipt in de ziel van iedereen die het tegenkomt.
Elle se glisse dans l'âme de tous ceux qui l'accueillent.

Wanneer alles tot rust komt, kruipt u terug, naar de doorgangspost.
Dès que le calme revient, vous retournez en rampant au block-point.

Selecteren en te bouwen torentjes om de vijand golven van kruipt weg te houden.
Sélectionnez et construire des tourelles pour garder les vagues ennemies de creeps loin.

Mist die kruipt in de ochtend over de aquifer plaats;
Brouillard qui se glisse dans la matinée sur la place de l'aquifère;

Heat of beschadigd veroorzaakt door kruipt, ongedierte en vogels.
De la chaleur ou endommagé causée par la chair de poule, les parasites et les oiseaux.

Een lynx achtervolgen kruipt voorzichtig in de richting van de prooi.
Une chasse du lynx rampant prudemment vers la proie.

Slak met gestripte shell kruipt langzaam op droog gras of stro.
Escargot avec shell dépouillé rampe lentement sur les herbes sèches ou de paille.

Stop aankomende golven van kruipt door het creëren van je eigen doolhof van torens.
Arrêtez houle de creeps en créant votre propre labyrinthe de tours.

Hoe "kruipt" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn wiel kruipt voor het zijne.

Zij kruipt op, naar mijn hals.

kruipt een vrouw onder een bed.

Kruipt niet op, geen narigheid niks.

Wie eruit kruipt wordt verminkt’ (34).

Mandy kruipt dicht tegen haar aan.

Samen met Samson kruipt hij erdoor.

Kruipt waar heeftde zekerheid bij overdosering.

Een trots gevoel kruipt naar boven.

Geleidelijk aan kruipt het water omhoog.

Hoe "rampe" te gebruiken in een Frans zin

Rampe pour faire descendre les voitures.

Signalisation indispensable pour votre rampe d’accès.

Plage avec rampe d'accès pour tortue...

Disposant d’une rampe d’accessibilité donnant directement...

Lindsay présentait une rampe frontale va-et-vient.

Vers Cambérène extension, cette rampe existe.

Hier, j'ai enfin terminé rampe led.

KERBL Maison Nature avec rampe pour...

Cette rampe d’accès n’est pas d’origine.

Rampe assez large pour véhicules courants.