Wat Betekent KUBO in het Frans - Frans Vertaling

• kubo

Voorbeelden van het gebruik van Kubo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Genoeg, Kubo.
Ça suffit, Kubo.

Kubo, vraagje.
Kubo, une question.

Ik ben het, Kubo.
C'est moi, Kubo!

Kubo, ben jij dat?
Kubo? C'est toi?

Beloof het me, Kubo.
Promets-le-moi, Kubo!

Kubo, ben jij dat?
Kubo, c'est bien toi?

We zijn hier, Kubo.
Nous sommes ici, Kubo.

Kubo is nog maar een kind.
Kubo n'est qu'un enfant.

Zal ik je iets zeggen, Kubo?
Sais-tu quoi, Kubo?

Kubo, we willen precies hetzelfde.
Kubo, nous avons le même but.

We zijn familie, Kubo.
Nous sommes parents, Kubo.

En dan is Kubo weer alleen.
Et Kubo se retrouvera seul de nouveau.

Eis je geboorterecht op, Kubo.
Réclame ton dû, Kubo.

Kubo dragen? Is dat je idee?
Porter Kubo." C'est ton idée de génie?

Wees niet verdrietig, Kubo.
Ne sois pas triste, Kubo.

KITO, Kubo en Petar, blijven ook hier.
Kito, Kubo, et Petar, vous resterez aussi.

Ik ben hier om je te beschermen, Kubo.
Je suis ici pour te protéger, Kubo.

Kubo, waarom is dit belangrijk voor ons verhaal?
Kubo, je ne vois pas en quoi ça éclaire notre histoire?

Vlieg naar huis, Kubo.
Retourne à la maison par les airs, Kubo.

Professor Kubo en professor Ishikawa, de heer Osborn en mevrouw Päärendson.
Les professeurs Kubo et Ishikawa, M. Osborn et Mme Päärendson.

Je hoeft niet bang te zijn, Kubo.
Tu n'as aucune raison d'avoir peur, Kubo.

Travis Knight, de regisseur van Kubo and the Two Strings, werkt aan het Bumblebee vervolg.
Travis Knight, le réalisateur de Kubo et The Two Strings, est à la tête du prequel Bumblebee.

Die daar dat is Petar En hier boven Kubo.
Là, c'est Petar, et là-haut, Kubo.

We veranderen, zoals Kubo's papier… zodat we ons verhaal op een andere plek kunnen voortzetten.
Tout comme le papier de Kubo, nous nous transformons pour poursuivre notre histoire ailleurs.

Vergeet nooit hoeveel hij van je hield, Kubo.
N'oublie pas à quel point il t'aimait, Kubo.

De wetenschap dat Kubo iemand heeft die op hem past zodra ik weg ben… zou een prima slot zijn van mijn verhaal.
Savoir que Kubo peut compter sur un protecteur quand je serai morte, ce sera une belle fin pour mon histoire.

Het designproces, de constructie bij de scheepsbouwers Oshima Shipbuilding Co. Ltd/ Kubo Industries Co., Ltd.
Le processus de conception, la production chez les constructeurs de navires Oshima Shipbuilding Co. Ltd./ Kubo Industries Co., Ltd.

Het woord Bahay Kubo betekent een tropisch huis op de Filippijnen, met de naam ervan, het bootst een thuisgevoel na dat je zult ervaren.
Le mot Bahay Kubo signifie une maison tropicale aux Philippines, avec son nom, il imite un sentiment de séjour à la maison.

Van links naar rechts: Eve Päärendson, Erika Koller, prof. Hiromasa Kubo en Krzysztof Pater betere balans tussen werk en privéleven, de Japanners willen dat ook!
De gauche à droite: Eve Päärendson et Erika Koller, le professeur Hiromasa Kubo et Krzysztof Pater ce sont l'UE et le Japon qu'elle a le plus durement frappés!

Bahay Kubo hostel is een tropisch eiland geà ̄nspireerd omgebouwd erfgoed huis gebouwd in 1949 dat een tropisch eiland resort atmosfeer weerspiegelt, een oase om een reiservaring in de Filippijnen te beginnen of eindigen.
L'auberge de jeunesse Bahay Kubo est une maison du patrimoine construite en 1949 qui reflète l'atmosphère d'une île tropicale, une oasis pour commencer ou terminer une expérience de voyage aux Philippines.

Hoe "kubo" in een zin te gebruiken

Kubo (ex-Gent) legde de 2-1 eindstand vast.

Yuya Kubo trekt naar de Verenigde Staten.

Yuya Kubo opende namens Nürnberg de score.

Kassenbouwer Kubo bouwt daarvoor een Ultra Clima-kas.

Verstraete, Kubo en Yem worden mogelijk uitgeleend.

Evengoed had Kubo de 0–2 kunnen maken.

De Buffalo's stelden vandaag Yuya Kubo voor.

Second choice: Kubo and the Two Strings.

Kubo vond Yaremchuk, wiens volley voorlangs ging.

Corradi Kubo is een vrijstaande aluminium pergola.