Voorbeelden van het gebruik van Labyrinth in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij bent het Labyrinth?
Het labyrinth zit er vol mee.
Le labyrinthe en est plein.We zijn het Labyrinth.
Nous sommes le Labyrinthe.Dus het labyrinth is zo'n makkie?
Alors le labyrinthe est du gâteau?Er is een portaal in het centrum van dit labyrinth.
Il y a un portail au centre de ce labyrinthe.Dus liet Odious haar in het Labyrinth van de Wanhoop gooien.
Alors Odious la jeta dans le Labyrinthe du Désespoir.Labyrinth Je hebt te doden dieren die door het bos voordat….
Labyrinth Vous devez tuer les animaux qui passent à….De rol van David Bowie in the Labyrinth?
Bij Labyrinth beweeg je met twee knoppen een bal door een doolhof.
Dans Labyrinthe, tu utilises deux poignées pour déplacer une bille dans un dédale.Ik wil niet in 'n klote ratten labyrinth sterven!
Je peux pas. Je vaispas mourir dans un putain de labyrinthe à souris!Labyrinth is een oud spel dat we hebben besloten om terug in een horloge te brengen.
Labyrinth est un vieux jeu que nous avons décidé de ramener dans une montre.Hé, er speelt een extrememetal band vanavond in Labyrinth.
Hey, il y a ce groupe deheavy metal qui joue au Labyrinthe ce soir.Labyrinth Verde, naar Nébias, magisch natuurpad door een doolhof van spectaculaire rots.
Le Labyrinthe Vert, à Nébias, sentier nature magique dans un dédale de roche spectaculaire.Op een gegeven moment tijdens het carnaval,hebben ze voor leden een cocktail party bij de Labyrinth.
À un moment pendant le carnaval, ily aura un cocktail réservé aux membres du Labyrinthe.Tower Defense Labyrinth Je moet alle dieren die door het bos voordat ze ontsnappen doden.
Tower Defense Labyrinthe Vous devez tuer tous les animaux qui passent à travers la forêt avant qu'ils ne s'échappent….En zeg Prince enDavid Bowie hoeveel ze voor iedereen betekenden Labyrinth en Purple Rain, maar dat weten ze vast wel.
Et dis àPrince et à David Bowie qu'on les aimait. Labyrinth, Purple Rain… Ils le savent.Labyrinth: The Computer Game is een grafisch avonturenspel gebaseerd op Jim Hensons film Labyrinth.
Labyrinth: The Computer Game est un jeu d'aventure graphique en deux dimensionslibrement adapté du film Labyrinthe publié en 1986.Europa moet deze regio zosnel mogelijk integreren, zonder een labyrinth van bureaucratische procedures.
L'Europe devrait intégrer cette région au plus vite possible,sans créer un labyrinthe de procédures bureaucratiques.'.Tower Defense Labyrinth Je moet alle dieren die door het bos voordat ze ontsnappen doden. Bouw torens en upgrade ze.
Tower Defense Labyrinthe Vous devez tuer tous les animaux qui passent à travers la forêt avant qu'ils ne s'échappent….Daar maakte hij in 1967 een korte film van 15 minuten onder de titel:Electronic Labyrinth: THX 1138: 4EB.
En 1967, il réalise le courtmétrage dystopique Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB en hommage à l'un de ses films favoris.Patterson, haal lokalepolitie hulp erbij het Labyrinth af te sluiten tot we weten wie er bij betrokken zijn.
Patterson, trouve un policier pour nous aider à cercler le Labyrinthe jusqu'à ce qu'on sache qui d'autre est impliqué.De 01 en 02 Labyrinth modellen maken deel uit van een beperkte collectie en zal verkocht worden voor elke 12.000 Zwitserse frank.
Les modèles 01 et 02 Labyrinth font partie d'une collection limitée et seront vendus pour 12.000 francs suisses.Andere films waar Baker in te zien is, zijn The Elephant Man, Time Bandits(ook met Purvis),Amadeus en Jim Hensons Labyrinth.
Parmi ses autres films, on note Elephant Man, Bandits, bandits(également avec Purvis),Amadeus et Labyrinthe de Jim Henson.Belangrijke informatie Laat Labyrinth apartments by Ruterra van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Labyrinth apartments by Ruterra à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.Naast het verplichte werk speelde hij ook De Kathedraal,van Arthur Meulemans, en Labyrinth gecomponeerd door Geert D'hollander.
En plus du morceau imposé, il a aussi joué DeKathedraal d'Arthur Meulemans et Labyrinthe composé par Geert D'hollander.Labyrinth Kindermuseum Wedding: deze grote hal lijkt echt op een labyrint met zijn vele interactieve themazalen.
Labyrinth Kindermuseum Wedding: cet espace couvert pour enfants s'apparente à un labyrinthe avec son entrelacs de salles interactives thématiques.Op 7 juni 2008 organiseerden Dance 2 Eden enRige Hellraiser- Return to the Labyrinth in de Vechtsebanen, waarmee Hellraiser terugkeerde naar zijn"roots.
Le 7 juin 2008, Rige organise l'événement Hellraiser-Return to the Labyrinth au Vechtsebanen d'Utrecht.Het monster in het midden van het Labyrinth, die een smaak voor menselijk vlees heeft gedood, nooit meer menselijk vlees opnieuw te verslinden.
Le monstre au milieu du labyrinthe qui a un goût pour la chair humaine est tué, de ne jamais dévorer la chair humaine.Besloten werd om zijn korte film Electronic Labyrinth: THX 1138: 4EB om te werken tot een lange speelfilm onder de titel THX 1138.
Pour sa première production la société prévoitl'adaptation du court Electronic Labyrinth en un long métrage ayant pour titre THX 1138.Vanuit het museum bereikt men het zogenoemde Labyrinth van Porsenna, een netwerk van ondergrondse tunnels in het etruskisch tijdperk gegraven.
Du musée on accède au soit disant Labyrinthe de Porsenna, un réseau de galeries sous-terraines creusées à l'époque étrusque.
