Voorbeelden van het gebruik van Levi in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik zoek Laura Levi.
Je cherche Laura Leviani.Heb je Levi afgehandeld?
T'es-tu chargé de Levi?Levi wordt daar dan weer wel genoemd.
Heeft hij iets gezegd nadat Levi stierf?
Après la mort de Levi? Yoni n'a rien dit ensuite?Diamond foxxx& levi geld in stiefmoeder, houdt van het ruw- brazzers.
Diamond foxxx& levi'de l'argent en belle-mère, il aime gros brazzers.
Mensen vertalen ook
De centrale website van Levi is hier te vinden.
Pilatus biedt Levi een functie aan als bibliothecaris in Caesarea, maar Levi weigert.
Pilate offre un emploi comme un bibliothécaire De breuken vonden plaats voordat Levi gedood werd.
Les fractures sont survenues avant que Levi soit tué.Heb je die foto's nog van Levi die een stroomstoot gebruikt… op die bronc?
Vous avez toujours ces photos de Levi utilisant son aiguillon sur le bronco?Ik zou eerder mijneigen leven nemen, dan Levi kwaad doen.
J'aurais donné ma vie plutôt quede faire du mal à Levi.Roep de stam Levi bijeen en stel hen aan Aäron voor als zijn assistenten.
Fais approcher la tribu de Lévi, et tu la placeras devant le sacrificateur Aaron, pour qu'elle soit à son service.Om het duurzame materiaal te produceren, groeven Levi diep in hun zak met tricks.
Levi Sherwood(22 oktober 1991) is een Nieuw-Zeelands freestyle motorcrosser.
Sherwood, Levi Levi Sherwood(né le 22 octobre 1991 en Nouvelle-Zélande) est un coureur de motocross freestyle néo-zélandais.Ons hotel is gelegen in het hart van Levi dorp, slechts 15 km van luchthaven Kittilä.
Notre hôtel estsitué au cœur du village de Levi, à seulement 15 kilomètres Doch Levi en Benjamin telde hij onder dezelve niet; want des konings woord was Joab een gruwel.
Il ne fit point parmi eux le dénombrement de Lévi et Sandell maakte zijn debuut in de wereldbeker op 12 november2006 tijdens de slalom in het Finse Levi.
Viletta participe à sa première course Maar Levi zijn telefoon pingde bij de eerste en tweede P. D, en die van Giza pingde bij de eerste en de derde.
Mais le portable de Levi a signalé sur le premier et second sites, celui De meeste christenen geloven dat de evangelist Mattheus dezelfde persoon is als de apostel Mattheus,oorspronkelijk Levi genaamd.
Beaucoup de chrétiens croient que l'évangéliste Matthieu est la même personne que l'apôtre Matthieu,à l'origine appelé Lévi.Jezus gaf Levi nooit een bijnaam, maar zijn mede-apostelen spraken gewoonlijk over hem als ‘degene die het geld binnen kreeg.'.
Jésus ne donna jamais de surnom à Lévi, mais les apôtres l'appelaient communément« le collecteur d'argent».Ze is de auteur van een essay gewijd aan haar werk in Rwanda, waarvan de oorspronkelijke titel betekent:"Onder de ogen van de wereld",waarvoor ze de Levi prijs kreeg toegekend.
Elle est l'auteur d'un essai consacré à son travail sur le Rwanda, dont le titre original signifie«Sous les yeux du monde»,pour lequel elle a reçu le prix Levi.De zonen van Levi, de familiehoofden, zijn opgeschreven in het boek der kronieken. Tot den tijd van Johanan, den zoon van Eljasjib.
Le nom des Lévites chefs de famille a été inscrit dans les annales jusqu'à l'époque de Jochanan, descendant d'Eliashib.En zij werd nog bevrucht, en baarde een zoon, en zeide: Nu zal zich ditmaal mijn man bij mij voegen, dewijl ik hem drie zonen gebaard heb;daarom noemde zij zijn naam Levi.
Elle conçut encore, et enfanta un fils, et dit: Pour cette fois, mon mari s'attachera à moi; car je lui ai enfanté trois fils;c'est pourquoi on l'appela Lévi(attachement).In een gesprek met Pilatus zegt Mattheus Levi, de volgeling van Jesjoea, dat hij desnoods de rest van zijn leven zal wijden om te proberen Jehoeda van Kiriath te vermoorden.
Dans une conversation avec Pilate, Matthieu Lévi, le disciple de Yeshoua, dit que, si nécessaire, il consacrerait le reste de sa vie pour essayer de tuer Yehouda.Zijn werk “Diptych: naakte man en vrouw naakt” Het is geselecteerd door het wetenschappelijk comité en opgenomen in de review “EFFECT ART”(Januari-februari 2013)geregisseerd door Paolo Levi naar pagina 310.
Son travail« Diptyque: noeud d'homme et femme nue» Il a été sélectionné par le comité scientifique et inclus dans l'examen« EFFET ART»(Janvier-Février 2013)dirigé par Paolo Levi à la page 310.En de naam der huisvrouw van Amram was Jochebed, de dochter van Levi, welke de huisvrouw van Levi baarde in Egypte; en deze baarde aan Amram, Aaron, en Mozes, en Mirjam, hun zuster.
Le nom de la femme d'Amram était Jokébed, fille de Lévi, laquelle naquit à Lévi, en Égypte; elle enfanta à Amram: Aaron, Moïse, et Marie, leur soeur.Levi's succes begon meer dan een eeuw geleden toen oprichter Levi Strauss vanuit Duitsland naar Amerika emigreerde om kort daarna een van de beroemdste merken voor werkbroeken te vestigen.
Le succès de Levi's a commencé il y a plus d'un siècle lorsque son fondateur Levi Strauss a émigré d'Allemagne en Amérique pour établir l'une des marques les plus célèbres pour les pantalons de travail peu de temps après.Hij won deze individuele tijdrit in 1h34'29" met een gemiddelde snelheid van 38,482 km/h enbleef hiermee de Amerikaan Levi Leipheimer voor met een verschil van 20 seconden en de Italiaan Stefano Garzelli(Acqua e Sapone) finishte op 1'03".
Il remporte donc ce contre-la-montre individuel en 1h34'29" avec une moyenne de 38,482 km/h etdevance ainsi l'américain Levi Leipheimer de 20 secondes et l'italien Stefano Garzelli(Acqua e Sapone) de 1'03".Als Brand PR Agency de Levi Strauss® Co Belgium sinds 1996 is Aptitudes het enige Europese bureau dat al meer dan vijf jaar voor een nationale afdeling werkt van de wereldleider in vrijetijdskledij.
Brand PR Agency de Levi Strauss® Co Belgium depuis 1996, Aptitudes est une des rares agences européennes à avoir fidélisé une division nationale du n°1 mondial du vêtement de loisir durant plus de cinq ans.In een half uur rijden bereikt u de geulen tussen Pisticci, Craco met zijn oude en onbewoonde oude stad die een Scenografisch Museumpark is geworden en Aliano(destad waar de beroemde schrijver Carlo Levi verbannen werd).
En une demi-heure de route, vous pouvez rejoindre les ravins entre Pisticci, Craco avec sa vieille ville ancienne et inhabitée qui est devenue un Parc Muséographique Scénographique etAliano(la ville où le célèbre écrivain Carlo Levi fut exilé).En die uit de kinderen van Levi het priesterdom ontvangen, hebben wel bevel om tienden te nemen van het volk, naar de wet, dat is, van hun broederen, hoewel die uit de lenden van Abraham voortgekomen zijn.
Et à la vérité, ceux des fils de Lévi qui reçoivent la prêtrise ont ordre, selon la Loi, de lever la dîme sur le peuple, c'est-à-dire sur leurs frères qui sont pourtant eux aussi sortis des reins d'Abraham.
